doświadczenie wody z samej barwy nie jest tak pewne/ abyśmy onemu mieli ufać/ i o przyrodzeniu wody/ z onejsz rozsądek czyinć: wszakoż jesłiż jest czysta albo nie/ jest to znak nie pośledni. Sama woda wedle swego przyrodzenia nie ma mieć żadnej barwy/ albo farby: i przeto ónę Gręcy nazywają[...] / jakoby bezfarbna: wszakoż z przymieszania jakichkolwiek rzeczy/ bierze na się różne i rozmaite farby/ a nabarziej to może poznać i porozumieć/ z mułu i z onej materii/ która zostaje na samym dnie każdego źrzodła. A nie mówię ja teraz o onych farbach wody/ kiedy się woda pokazuje albo zielona/ albo też inaksza/ od
doświádcżenie wody z sámey bárwy nie iest ták pewne/ abysmy onemu mieli vfać/ y o przyrodzeniu wody/ z oneysz rozsądek cżyinć: wszákosz iesłiż iest cżysta álbo nie/ iest to znak nie pośledni. Sama woda wedle swego przyrodzenia nie ma mieć żadney bárwy/ álbo fárby: y przeto ónę Gręcy nazywáią[...] / iákoby bezfárbna: wszakosz z przymieszánia iákichkolwiek rzecży/ bierze ná się rożne y rozmáyte fárby/ á nabárźiey to może poznać y porozumieć/ z mułu y z oney máteriey/ ktora zostáie ná sámym dnie káżdego źrzodłá. A nie mowię ia teraz o onych fárbách wody/ kiedy się wodá pokázuie álbo źielona/ álbo też inaksza/ od
Skrót tekstu: SykstCiepl
Strona: 71.
Tytuł:
O cieplicach we Skle ksiąg troje
Autor:
Erazm Sykstus
Drukarnia:
Krzysztof Wolbramczyk
Miejsce wydania:
Zamość
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1617
Data wydania (nie wcześniej niż):
1617
Data wydania (nie później niż):
1617
