nasza Maryja, gdzie pod wdzięczne cienie Same do niej, choć dzikie, schodzą się jelenie. Albo tak źle, Polacy? Dwie koronie w trumnę, Dwie na tron. Niech z tym nową stawiają kolumnę, Że nie zawsze Jan stoi z Maryją pod krzyżem: Tamten ojczyznę swoim zaszczyci paiżem; Ta, ponieważ jelenie bezoary rodzą, Sprawi, że nam trucizny żadne nie zaszkodzą. W ostatku, niech okrutna śmierć potrząsa grobem: Wara Niemcy, albo się nie złożym Jakobem? 305 (P). WET ZA WET
Ktoś przyniósszy w zanadrzu cytrynę umyśnie, Dając królowi, prosi o starostwo Wiśnie. A król (że żył starosta) odpowie
nasza Maryja, gdzie pod wdzięczne cienie Same do niej, choć dzikie, schodzą się jelenie. Albo tak źle, Polacy? Dwie koronie w trumnę, Dwie na tron. Niech z tym nową stawiają kolumnę, Że nie zawsze Jan stoi z Maryją pod krzyżem: Tamten ojczyznę swoim zaszczyci paiżem; Ta, ponieważ jelenie bezoary rodzą, Sprawi, że nam trucizny żadne nie zaszkodzą. W ostatku, niech okrutna śmierć potrząsa grobem: Wara Niemcy, albo się nie złożym Jakobem? 305 (P). WET ZA WET
Ktoś przyniósszy w zanadrzu cytrynę umyśnie, Dając królowi, prosi o starostwo Wiśnie. A król (że żył starosta) odpowie
Skrót tekstu: PotFrasz4Kuk_I
Strona: 321
Tytuł:
Fraszki albo Sprawy, Powieści i Trefunki.
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1669
Data wydania (nie wcześniej niż):
1669
Data wydania (nie później niż):
1669
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
w pszenice, konserwuje wiele bydeł, słoniów, wielbłądów, koni, owiec, kun, kotów, gronostajów etc. Obfituje w góry złote i srebrne, żelazne, ołowiane, Cenowe, a najwięcej w kamienie drogie, osobliwie w rubiny najprzedniejsze na cały wschód, szafiry, szmaragdy etc. w aptekarskie Medycyny, Muskaty, Bezoary, kalambę, Aloes, w trcinowie wielkie drzewa, i inne w Europie szacowne. AVA Miasto Stołeczne Królestwa nad Rzeką Kaipumą przyozdobione Pałacem Królewskim, Król tu ma swój Pałac wspaniały, i w nim zawsze rezyduje, tu najwięcej przedają rubiny. PAŃSTWA MOGOLSKIE. PEGU.
TO Królestwo graniczy na Pułnoc z Królestwem Brama, na
w pszenice, konserwuie wiele bydeł, słoniow, wielbłądow, koni, owiec, kun, kotow, gronostáiow etc. Obfituie w gory złote y srebrne, żelazne, ołowiane, Cenowe, a naywięcey w kámienie drogie, osobliwie w rubiny nayprzednieysze ná cáły wschod, szafiry, szmaragdy etc. w aptekarskie Medycyny, Muskaty, Bezoary, kalambę, Aloes, w trcinowie wielkie drzewá, y inne w Europie szacowne. AVA Miásto Stołeczne Krolestwá nád Rzeką Kaipumą przyozdobione Pałácem Krolewskim, Krol tu ma swoy Pałác wspaniáły, y w nim záwsze rezyduie, tu naywięcey przedáią rubiny. PANSTWA MOGOLSKIE. PEGU.
TO Krolestwo grániczy ná Pułnoc z Krolestwem Brama, ná
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 599
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740