, spisanego r. 1646, titulo zagrodnicy z rolami, N 5, gdzie rzetelnie inwęntarz, jako to jest zagroda dziedziczna dworska i tylko dozywociem ledrzejowi Kusiowi, a nie dziedzictwem jemu pozwolona, a za tym Kusiowie zagrody tej, jako dworskiej dziedzicznej przedawać nie mogli, przeto przedarz Wojciecha Kusia in an. 1710 Szymonowi Gosciakowi bezprawna była, więc sąd teraźniejszy zagrodę tę uznał prawdziwą i dziedziczną konwęncką, Stanisława zaś Paluszka i z małżonką jego, który ociec za zagrodę tę zapłacił Wojciechowi Kusiowi tynf. 148, po odebranie sumy tej do Sukcesorów Wojciecha Kusia odesłać by powinien. Dwór jednak, mając wzgląd z jednej strony na niedostatek i ubóstwo Wojciecha Kusia Sukcesorów
, spisanego r. 1646, titulo zagrodnicy z rolami, N 5, gdzie rzetelnie inwęntarz, iako to iest zagroda dziedziczna dworska y tylko dozywociem ledrzeiowi Kusiowi, a nie dziedzictwęm ięmu pozwolona, a za tym Kusiowie zagrody tey, iako dworskiey dziedziczney przedawac nie mogli, przeto przedarz Woyciecha Kusia in an. 1710 Szymonowi Gosciakowi bezprawna była, więc sąd teraznieyszy zagrodę tę uznał prawdziwą y dziedziczną konwęncką, Stanisława zaś Paluszka y z małżonką iego, ktory ociec za zagrodę tę zapłacił Woyciechowi Kusiowi tynf. 148, po odebranie summy tey do sukcessorow Woyciecha Kusia odesłać by powinien. Dwor iednak, maiąc wzgląd z iedney strony na niedostatek y ubostwo Woyciecha Kusia sukcessorow
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 404
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
łóżka do grobu się mają.
Epitáphium. Cny Daniel Narownik lat małych cnot wiela/ Moskwę i Turka znawszy za nieprzyjaciela. Od wszech nieprzyjaciela śmierci położony/ Tym nagrobkiem od brata swego jest uczczony. Dwudziesty mu i trzeci gdy zmarł rok liczono: By snadź wiek krótki wiecznym niebem nastawiono. 2. Jędza dawna/ śmierć bezprawna/ Starych zbiera/ młodych zdradza. A na mary/ wczesne miary/ Jak potrzeba/ tak wygadza. Gdy dwie lecie/ na tym świecie/ Krzysztof Wolski ledwie zliczył. O żałości/ grób za włości/ Przez śmierć zdradną odziedziczył. Więc pamiętny obraz smętny/ Od rodziców wystawiony. Niech żałobny Rym nagrobny/ Ma
łożká do grobu śię máią.
Epitáphium. Cny Dániel Narownik lat máłych cnot wiela/ Moskwę y Turka znawszy zá nieprzyiaćielá. Od wszech nieprzyiaćiela śmierći położony/ Tym nagrobkiem od brátá swego iest vczczony. Dwudźiesty mu y trzeći gdy zmárł rok liczono: By snadź wiek krotki wiecznym niebem nástáwiono. 2. Iędza dawna/ śmierć bezpráwna/ Stárych zbiera/ młodych zdradza. A ná máry/ wczesne miary/ Iák potrzeba/ ták wygadza. Gdy dwie lećie/ ná tym świećie/ Krzysztoph Wolski ledwie zliczył. O żáłośći/ grob zá włośći/ Przez śmierć zdrádną odźiedźiczył. Więc pamiętny obraz smętny/ Od rodźicow wystáwiony. Niech żáłobny Rym nagrobny/ Ma
Skrót tekstu: JagDworz
Strona: Aivv
Tytuł:
Dworzanki
Autor:
Serafin Jagodyński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1621
Data wydania (nie wcześniej niż):
1621
Data wydania (nie później niż):
1621