na przyszłej gromadzie nieomylnie bez wszelkiej folgi 30 plag postronkiem karani byli. A są ci, którzy nie byli na gromadzie teraźniejszej: młynarze dwa z Paczołtowic, 3. Sewerin, 4. Matys arendarz, 5. Deląg, 6. Strycbarczyk, 7. Gawron, 8. Kowal, 9 Strzyzyk, leśni ze Zbika, 10. leśny zagrodnik, 11. Kazimierz kaczmarz z Sielca, lecz ten w drodze był, wolny od kary, bo słuszna przyczyna niebytności. Ale innych tu wszytkich ponotowanych karać, jeśli słusznej przyczyny nie mieli absentowania, abo niestawienia się do gromady, jako to choroba etc.
Ci co składki na żołnierza nie dali
na przyszłey gromadzie nieomylnie bez wszelkiey folgi 30 plag postronkiem karani byli. A są ci, ktorzy nie byli na gromadzie teraznieyszey: młynarze dwa z Paczołtowic, 3. Sewerin, 4. Mathys arendarz, 5. Deląg, 6. Strycbarczyk, 7. Gawron, 8. Kowal, 9 Strzyzyk, lesni ze Zbika, 10. lesny zagrodnik, 11. Kazimierz kaczmarz z Sielca, lecz ten w drodze był, wolny od kary, bo słuszna przyczyna niebytnosci. Ale innych tu wszytkich ponotowanych karac, iesli słuszney przyczyny nie mieli absentowania, abo niestawienia się do gromady, iako to choroba etc.
Ci co składki na zołnierza nie dali
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 399
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
, i innych ludzi przed W. O. Laurentem a S. Maria, podprzeorem i wikariem konwentu pomienionego pustelniczego, stanąwszy oblicznie pracowity Marcin młynarz z Dubia, poddany IM Pana Achacego Pisarskiego, pułkownika województwa Krakowskiego, starosty Wolbramskiego, który tę wniosł skargę, iz on kupiwszy u Piotra Sowki, poddanego klasztornego ze Zbika, i zapłaciwszy abo odliczywszy rzetelnie za nią złotych 16 i 15 groszy, jest mu przejęta na drodze w Siedlcu taż to krowa przez Wawrzyna Perunę, urzędnika, i Franciszka Bielskiego, pisarza Siedleckich, i zabrana do dwora, prosi tedy o sprawiedliwosc. Na to mu odpowiedział W. O. podprzeorzy,
wyżej pomieniony
, y innych ludzi przed W. O. Laurentem a S. Maria, podprzeorem y wikaryem konwentu pomienionego pustelniczego, stanąwszy oblicznie pracowity Marcin młynarz z Dubia, poddany IM Pana Achacego Pisarskiego, pułkownika woiewodztwa Krakowskiego, starosty Wolbramskiego, ktory tę wniosł skargę, iz on kupiwszy u Piotra Sowki, poddanego klasztornego ze Zbika, y zapłaciwszy abo odliczywszy rzetelnie za nię złotych 16 i 15 groszy, iest mu przeięta na drodze w Siedlcu taz to krowa przez Wawrzyna Perunę, urzędnika, y Franciszka Bielskiego, pisarza Siedleckich, y zabrana do dwora, prosi tedy o sprawiedliwosc. Na to mu odpowiedział W. O. podprzeorzy,
wyzey pomieniony
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 404
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
totum condescensum est propter gravissima protunc a Turcica incursione pericula; sicut et circa Peruna totum silentio involutuoi est ad mandatum P. prioris ob easdem causas et circumstantias temporum iniuriosorum. 7411. (p. 313)
(29) Racje albo przyczyny, dla których się zrucił z gospodarstwa Paczułtowskiego Paweł Kowalik, nasz poddany ze Zbika, an. 1719 die 12 lanuarii, które racje pod sumnieniem przyznali, secundum puncta interrogati nasi poddani, ludzie starzy, wiary godni, w niwczym, osobliwie w jakiej urazie i złości przeciwko pomienionemu gospodarzowi nie podejrzani. Wyznali to tedy:
1. Iże przerzeczouy Paweł Kowalik, gospodarz Paczułtowski, wiernie pańszczyznej od
totum condescensum est propter gravissima protunc a Turcica incursione pericula; sicut et circa Peruna totum silentio involutuoi est ad mandatum P. prioris ob easdem causas et circumstantias temporum iniuriosorum. 7411. (p. 313)
(29) Racye albo przyczyny, dla ktorych się zrucił z gospodarstwa Paczułtowskiego Paweł Kowalik, nasz poddany ze Zbika, an. 1719 die 12 lanuarii, ktore racye pod sumnieniem przyznali, secundum puncta interrogati nasi poddani, ludzie starzy, wiary godni, w niwczym, osobliwie w iakiey urazie y złosci przeciwko pomienionemu gospodarzowi nie podeyrzani. Wyznali to tedy:
1. Ize przerzeczouy Paweł Kowalik, gospodarz Paczułtowski, wiernie panszczyzney od
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 409
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921