Romadanowskim iść do Dniepru. J na te respons
Dochowory Poselskie uczynione w Andrusowie, i Poselskiemi Dochoworami na Moskwie postawione, o złączeniu sił przeciwko Bisurmanom naruszone z Strony Wielkiego Hosudara Waszego J K Wieliczeństwa, w tym Moskiewskim postanowieniu 176 Roku napisano o złączeniu sił spolnych przeciwko Soltanowi Tureckiemu i Hana krymskiemu, i o wzajemnej obronie przeciwko Bisurmańskim następom, na Ukrainę nachodzącym, tak wdzierzeniu pod wysoką władną ręką Wielkiego Hosudara J O Wieliczeństwa zostającą będącą jako i pod władzą Wielkiego Hosudara Waszego J K: Wieliczeństwa zostającą oboim Wielkim Hosudarom naszym równemi Wojskami od najazdów Tatarskich bronić, i odpor dawać Spolnemi Siłami, i potym dochoworze w tymże 176 Świentobliwej pamięci Wielkiego Hosudara
Romadanowskim iśc do Dniepru. J na te respons
Dochowory Poselskie uczynione w Andrusowie, y Poselskiemi Dochoworami na Moskwie postawione, o złączeniu sił przeciwko Bisurmanom naruszone z Strony Wielkiego Hosudara Waszego J K Wieliczeństwa, w tym Moskiewskim postanowieniu 176 Roku napisano o złączeniu sił spolnych przeciwko Soltanowi Tureckiemu y Hana krymskiemu, y o wzaiemney obronie przeciwko Bisurmanskim następom, na Ukrainę nachodzącym, tak wdzierzeniu pod wysoką władną ręką Wielkiego Hosudara J O Wieliczenstwa zostaiącą będącą iako y pod władzą Wielkiego Hosudara Waszego J K: Wieliczeństwa zostaiącą oboim Wielkim Hosudarom naszym rownemi Woyskami od naiazdow Tatarskich bronić, y odpor dawać Spolnemi Siłami, y potym dochoworze w tymze 176 Swientobliwey pamięci Wielkiego Hosudara
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 161
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
słuchając. Ono Ukrainę Tatarzyn, celer hostis et levis armaturae, plądruje i już prawie funditus delevit. Rokoszami, non consiliis bonis, aut defensionibus zastawiają się czasowi i okazji dobrej folgują i marnie go trawią, sumpty niepotrzebne, albo raczej infinitum luxum et prodigalitatis vitium exercent. Ach, jaka nieszczęśliwa szkoda, a twarda potężność bisurmańskim nieprzyjaciołom stąd na nas roście! Możem teraz zawołać na zbytnie występki nasze, co niegdy minus periclitante patria on wielki senator rzymski, Cicero, na Katylinę wołał: O tempora, o mores, o hominum crudelitas et ingratitudo erga patriam suam! Utrapienie wielkie, niemasz rady zdrowej niemasz pomocy, niemasz ratunku,
słuchając. Ono Ukrainę Tatarzyn, celer hostis et levis armaturae, plądruje i już prawie funditus delevit. Rokoszami, non consiliis bonis, aut defensionibus zastawiają się czasowi i okazyej dobrej folgują i marnie go trawią, sumpty niepotrzebne, albo raczej infinitum luxum et prodigalitatis vitium exercent. Ach, jaka nieszczęśliwa szkoda, a twarda potężność bisurmańskim nieprzyjaciołom stąd na nas roście! Możem teraz zawołać na zbytnie występki nasze, co niegdy minus periclitante patria on wielki senator rzymski, Cicero, na Katylinę wołał: O tempora, o mores, o hominum crudelitas et ingratitudo erga patriam suam! Utrapienie wielkie, niemasz rady zdrowej niemasz pomocy, niemasz ratunku,
Skrót tekstu: DecPerorCz_III
Strona: 63
Tytuł:
Votum albo ostatnia decyzya rokoszowych peroracyj pod Sędomirzem szlachcica polskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918