przysiężnika tymi słowy: Pytąm, Panie starsy, jeśli jest czas sąd zagaicz; soltys odpowie: czas jest. Spyta potem, jeśli pokój sądowi przykazacz ma. Odpowie sołtys: iz ma pokoi przykazacz wedle prawa. Spyta potem: jeśli ma przykazacz te rzeczy, które wedle prawa przykazane być mają. Odpowi sołtys: Panie Burgrabia, masz przykazacz te rzeczy, które wedle prawa przykazane być mają. Rzecze Burgrabia: gdyż mi z prawa przykazano jest, iz czasz zagaicz sąd wielki burgabski i przykazać pokoi i te rzeczy, które wedle prawa przykazane być mają, tedy ja gaję ten sąd wielki, burgrabsky naprzod moczą P. Boga Wsechmogączego, P.
przysięznika tymi słowy: Pytąm, Panie starsy, iesli iest czas sąd zagaicz; soltys odpowie: czas iest. Spyta potem, iesli pokoy sądowi przykazacz ma. Odpowie sołtys: iz ma pokoi przykazacz wedle prawa. Spyta potem: iesli ma przykazacz te rzeczy, ktore wedle prawa przykazane bydz maią. Odpowi sołtys: Panie Burgrabia, masz przykazacz te rzeczy, ktore wedle prawa przykazane bydz maią. Rzecze Burgrabia: gdyz mi z prawa przykazano iesth, iz czasz zagaicz sąd wielki burgabski i przykazać pokoi i te rzeczy, ktore wedle prawa przykazane bydz maią, tedy ia gaię tęn sąd wielki, burgrabsky naprzod moczą P. Boga Wsechmogączego, P.
Skrót tekstu: KsPtaszUl_1
Strona: 553
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Ptaszkowa, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Ptaszkowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1643
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1643
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
