Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 76 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 małych ptaków, niespokojność koni, wołów, i innych bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] , wycie psów, ulatywanie do lasu gołębi, albo BohJProg_II 1770
1 małych ptakow, niespokoyność koni, wołow, y innych bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] , wycie psow, ulatywanie do lasu gołębi, albo BohJProg_II 1770
2 Ofiarę: Marsowi Sęp i Dzięcioł z Ptaków ; z bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] i zwierząt Kon, Wieprz, i Wilk: ChmielAteny_I 1755
2 Ofiárę: Marsowi Sęp y Dzięcioł z Ptakow ; ź bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] y zwierząt Kon, Wieprz, y Wilk: ChmielAteny_I 1755
3 . Poświęcali i czyścili Okręty, albo Flotę zabi tych bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] , wnętrzności rzucając na wodę, jako uczynił Ścipio u ChmielAteny_I 1755
3 . Poświącali y czyścili Okręty, álbo Flottę zábi tych bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] , wnętrzności rzucaiąc wodę, iáko uczynił Scipio u ChmielAteny_I 1755
4 Suplikacjach, i uczynionych sutych Ofiarach z ludzi i z bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] dawali rezolucje, Consilia, Oracula, albo odpowiedzi. ChmielAteny_I 1755
4 Supplikacyach, y uczynionych sutych Ofiárach z ludzi y z bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] dawali rezolucye, Consilia, Oracula, albo odpowiedzi. ChmielAteny_I 1755
5 , kiedy kilkarazy powtarza Hecatomben, to jest ze stu bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] zabitych ofiary, tandem z trudnością takową odniósł finalną rezolucję ChmielAteny_I 1755
5 , kiedy kilkarazy powtarza Hecatomben, to iest stu bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] zabitych ofiary, tandem z trudnością takową odniosł finalną rezolucyę ChmielAteny_I 1755
6 muła, od każdego po Srebrniku, mniejszą kwotą od bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] mniejszych. Eksaktórów kreował do odbieranis tej Summy Focarios nazwanych ChmielAteny_I 1755
6 muła, od każdego po Srebrniku, mnieyszą kwotą od bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] mnieyszych. Exaktorow kreował do odbieranis tey Summy Focarios nazwanych ChmielAteny_I 1755
7 co dzień temuż dawać pewnej godziny żarłokowi po troje bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] . Ale i tej szkodzie Krakus Książę occurrendo, zinwentował ChmielAteny_I 1755
7 co dzień temuż dawać pewney godziny żarłokowi po troie bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] . Ale y tey szkodzie Krakus Xiąże occurrendo, zinwentował ChmielAteny_I 1755
8 racicą, długą szyją, do zwierzęcia Wielbłąda i czworonożnych bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] możesz go przykomparować; konsyderując zaś, że jest w ChmielAteny_I 1755
8 rácicą, długą szyią, do zwierzęcia Wielbłąda y czworonożnych bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] możesz go przykomparować; konsyderuiąc zaś, że iest w ChmielAteny_I 1755
9 podczas wiatru, który pędzi żagle i miłą bez uciemiężenia bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] sprawują podroż. O czym Księga de rebus Sinicis i ChmielAteny_I 1755
9 podczas wiatru, ktory pędzi żagle y miłą bez uciemiężenia bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] sprawuią podroż. O czym Księga de rebus Sinicis y ChmielAteny_I 1755
10 Pierwsza jednak Ofiara BOGU była, sprawiedliwy Abel przy Ofierze bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] , ofiarowany od Kaima Bratobójcy. Solennemi jednak Ceremoniami BOGA ChmielAteny_I 1755
10 Pierwsza iędnak Ofiara BOGU byłá, sprawiedliwy Abel przy Ofierze bydląt [bydlę:subst:pl:gen:n] , ofiarowány od Kaima Brátoboycy. Solennemi iednak Ceremoniami BOGA ChmielAteny_I 1755