Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Amant nadgrodziłby sowicie skrócenie zwłoki tęskliwego oczekiwania. Cóż [cóż:subst:sg:acc:n] stąd wnieść należy, jeżeli nie to, według Monitor 1772
1 . Amant nadgrodziłby sowicie skrocenie zwłoki tęskliwego oczekiwania. Coż [cóż:subst:sg:acc:n] ztąd wnieść należy, ieżeli nie to, według Monitor 1772
2 pragnieniem łudzićby się miała? Chęć ta wrodzona na cóż [cóż:subst:sg:acc:n] by jej była użyczona, gdyby się ziścić żadnym sposobem Monitor 1772
2 pragnieniem łudzićby się miała? Chęć ta wrodzona na coż [cóż:subst:sg:acc:n] by iey była użyczona, gdyby się ziścić żadnym sposobem Monitor 1772
3 jeżeli taka cześć Stanowi temu od Pogan wyrządzana bywała: Cóż [cóż:subst:sg:acc:n] o nim tedy dobry Katolik rozumiał: Rzecz nad Słońce SpiżAkt 1638
3 iezeli taka cześć Stanowi temu od Pogan wyrządzáná bywáłá: Coż [cóż:subst:sg:acc:n] o nim tedy dobry Kátholik rozumiał: Rzecż nád Słońce SpiżAkt 1638
4 że godny i wielkiego u nas był oczekiwania: Ale cóż [cóż:subst:sg:acc:n] czynić? by się i wskrzesić ten pobożny duch/ SpiżAkt 1638
4 że godny y wielkiego v nas był ocżekiwánia: Ale coż [cóż:subst:sg:acc:n] cżynić? by sie y wskrześić ten pobożny duch/ SpiżAkt 1638
5 dni żywota swego, Nikt nie ujdzie Dekretu nieuchronionego. Cóż [cóż:subst:sg:acc:n] nam już czynić przyjdzie/ jedno wm. Mym M SpiżAkt 1638
5 dni żywotá swego, Nikt nie vydźie Dekretu nieuchronionego. Coż [cóż:subst:sg:acc:n] nam iuż czynić przyidźie/ iedno wm. Mym M SpiżAkt 1638
6 Procfessyą/ nie przyzwolił zemną wespół na te słowa. Cóż [cóż:subst:sg:acc:n] człowieka śmierci odkupić? cóż go z ostatniego razu podźwignąć SpiżAkt 1638
6 Procfessyą/ nie przyzwolił zemną wespoł te słowá. Coż [cóż:subst:sg:acc:n] cżłowieka śmierći odkupić? coż go z ostátniego rázu podźwignąć SpiżAkt 1638
7 nas to potyka żałujcie. Nawet od mowy odstąpiwszy/ cóż [cóż:subst:sg:acc:n] nam płacz i żal nasz pomoc może/ choćbyśmy SpiżAkt 1638
7 nas to potyka żáłuyćie. Náwet od mowy odstąpiwszy/ coż [cóż:subst:sg:acc:n] nam płacż y żal nasz pomoc może/ choćbysmy SpiżAkt 1638
8 jednak korzyścia/ do Twórce się swego wrócił. Po cóż [cóż:subst:sg:acc:n] lamenty/ po cóż frasunkami zajżrzeć tego/ ba cieszyć SpiżAkt 1638
8 iednak korzyśćia/ do Tworce sie swego wroćił. Po coż [cóż:subst:sg:acc:n] lamenty/ po coż frásunkámi záyżrzeć tego/ ćieszyć SpiżAkt 1638
9 Twórce się swego wrócił. Po cóż lamenty/ po cóż [cóż:subst:sg:acc:n] frasunkami zajżrzeć tego/ ba cieszyć się raczy/ że SpiżAkt 1638
9 Tworce sie swego wroćił. Po coż lamenty/ po coż [cóż:subst:sg:acc:n] frásunkámi záyżrzeć tego/ ćieszyć sie racży/ że SpiżAkt 1638
10 . Pontanus rzekł: Oświecone Mościwe Książę Panie mój/ cóż [cóż:subst:sg:acc:n] W. X. M. rozumiesz przez to/ GdacKon 1681
10 . Pontanus rzekł: Oświecone Mosćiwe Xiąże Pánie moy/ coż [cóż:subst:sg:acc:n] W. X. M. rozumiesz przez to/ GdacKon 1681