, a kiedy inacy, bo jeśli inacy, może hetman wojenny, kiedy przyjdzie do uczynków dzielnych, miasto pomocy będzie większą przeszkodą i nie będzie miał żadnej obrony, i lepiej, aby było w cekauzie. A przeto suplikuję do jasności waszych, abyście mi pozwolili udać się do drugiego rozdziału, abym mógł informować cejgwarta, jako ma egzaminować nowotnego puszkarza. ROZDZIAŁ II O PRAWDZIWYM SPOSOBIE, KTÓREGO MA UŻYĆ CEJGWART DO EGZAMINOWANIA DOBRZE PUSZKARZA, ABY GO MÓGŁ DOBRZE POZNAĆ, JEŚLI BĘDZIE SPOSOBNY I DOSKONAŁY. I GODNY, ABY MIAŁ SŁUŻBĘ U SWEGO MONARCHY
Cejgwarcie, przyjacielu, nie obrażaj się, jeśliś jest dobry, iż ja traktowałem
, a kiedy inacy, bo jeśli inacy, może hetman wojenny, kiedy przyjdzie do uczynków dzielnych, miasto pomocy będzie większą przeszkodą i nie będzie miał żadnej obrony, i lepiej, aby było w cekauzie. A przeto suplikuję do jasności waszych, abyście mi pozwolili udać się do drugiego rozdziału, abym mógł informować cejgwarta, jako ma egzaminować nowotnego puszkarza. ROZDZIAŁ II O PRAWDZIWYM SPOSOBIE, KTÓREGO MA UŻYĆ CEJGWART DO EGZAMINOWANIA DOBRZE PUSZKARZA, ABY GO MÓGŁ DOBRZE POZNAĆ, JEŚLI BĘDZIE SPOSOBNY I DOSKONAŁY. I GODNY, ABY MIAŁ SŁUŻBĘ U SWEGO MONARCHY
Cejgwarcie, przyjacielu, nie obrażaj się, jeśliś jest dobry, iż ja traktowałem
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 448
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
SWEGO I RZĄDZIĆ SWOIM ZGROMADZENIEM — TRAKTAT JEDENASTY Rys. 199. S. Barbara. POCZYNA SIĘ PIRWSZY TRAKTAT FORMOWANIA ZGROMADZENIA SZKOŁY PUSZKARSKI POD NABOŻEŃSTWEM ŚW. BARBARY, PANNY I MĘCZENNICZKI ROZDZIAŁ I
Naprzód inżynier, jako ten, co ma rządzie tym zgromadzeniem i szkolą puszkarską i co ma uczyć wszystkich potrzeb do dział należących, tak cejgwarta, jako i inszych wszystkich puszkarzów, ma być u wszystkich w poważeniu i w posłuchaniu tym, co należy do nauki, według wszelakiej okazji, jakokolwiek się trafi. I będzie sądził według obligacyjej i formy tej książki, o który się niży powi, pod winą złotych 100 monety polski, do skrzynki braterski,. puszkarski
SWEGO I RZĄDZIĆ SWOIM ZGROMADZENIEM — TRAKTAT JEDENASTY Rys. 199. S. Barbara. POCZYNA SIĘ PIRWSZY TRAKTAT FORMOWANIA ZGROMADZENIA SZKOŁY PUSZKARSKI POD NABOŻEŃSTWEM ŚW. BARBARY, PANNY I MĘCZENNICZKI ROZDZIAŁ I
Naprzód indzinier, jako ten, co ma rządzie tym zgromadzeniem i szkolą puszkarską i co ma uczyć wszystkich potrzeb do dział należących, tak cejgwarta, jako i inszych wszystkich puszkarzów, ma być u wszystkich w poważeniu i w posłuchaniu tym, co należy do nauki, według wszelakiej okazyjej, jakokolwiek się trafi. I będzie sądził według obligacyjej i formy tej książki, o który się niży powi, pod winą złotych 100 monety polski, do skrzynki braterski,. puszkarski
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 450
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
cechmistrz i kolegowie jego. Żaden z tych, którzy będą naznaczeni na ten urząd, nie może się z tego wymawiać, pod winą złotych 200 do skrzynki. ROZDZIAŁ V
Inżynier, gdy już sumę będzie miał puszkarzów w liczbie spełna 50 mianowanych, ma dać regestr J. K. M. imieniem wszystkich, począwszy od cejgwarta, cechmistrza, kolegów, pisarza, sługi, puszkarzów, napisawszy, który jest żonaty i osiadły, skąd rodem i w którym państwie rodził się, dlatego, żeby K. J. M. wiedział. Potym ma pytać K. J. M., jeśli będzie chciał mieć większą sumę puszkarzów. Jeśli będzie woła
cechmistrz i kolegowie jego. Żaden z tych, którzy będą naznaczeni na ten urząd, nie może się z tego wymawiać, pod winą złotych 200 do skrzynki. ROZDZIAŁ V
Indzinier, gdy już sumę będzie miał puszkarzów w lidzbie spełna 50 mianowanych, ma dać regestr J. K. M. imieniem wszystkich, począwszy od cejgwarta, cechmistrza, kolegów, pisarza, sługi, puszkarzów, napisawszy, który jest żonaty i osiadły, skąd rodem i w którym państwie rodził się, dlatego, żeby K. J. M. wiedział. Potym ma pytać K. J. M., jeśli będzie chciał mieć większą sumę puszkarzów. Jeśli będzie woła
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 425
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
nie odchodził bez wiadomości jego, pod winą złotych 20 do skrzynki. I tak mają wysłuchać mszy o Duchu św., prosząc Pana Boga, aby im dał łaskę i dar jego święty nauki i to wszystko uczynić, co potrzebno będzie na posługę K. J. M. A po mszy zaraz ma posłać sługę do cejgwarta, aby inżynierowi oznajmił, że wszyscy są na miejscu naznaczonym. ROZDZIAŁ XI
Cejgwart ma sam iść do inżyniera i powiedzieć mu, że wszyscy są w gromadzie, aby dał znać J. M. P. deputatowi, że wszyscy są gotowi. I tak inżynier z cejgwartem mają go prowadzić do miejsca naznaczonego gdzie ma być
nie odchodził bez wiadomości jego, pod winą złotych 20 do skrzynki. I tak mają wysłuchać mszy o Duchu św., prosząc Pana Boga, aby im dał łaskę i dar jego święty nauki i to wszystko uczynić, co potrzebno będzie na posługę K. J. M. A po mszy zaraz ma posłać sługę do cejgwarta, aby indzinierowi oznajmił, że wszyscy są na miescu naznaczonym. ROZDZIAŁ XI
Cejgwart ma sam iść do indziniera i powiedzieć mu, że wszyscy są w gromadzie, aby dał znać J. M. P. deputatowi, że wszyscy są gotowi. I tak indzinier z cejgwartem mają go prowadzić do miesca naznaczonego gdzie ma być
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 425
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
stojąc inżynier podle boku J. M. P. deputata, usługując mu według godności jego. ROZDZIAŁ XIII
J. M. P. deputat siędzie na swym miejscu, cechmistrz ma uczynić pokłon J. M. P. deputatowi, dawszy mu rękę, i ma mówić: „Miłościwy Panie, według postanowienia inżyniera i cejgwarta puszkarskiego K. J. M., uczyniliśmy dosyć na ich rozkazanie i jesteśmy wszyscy gotowi słuchać W. M. naszego miłościwego pana dla rozkazania K. J. M., tylko W. M. nasz miłościwy pan rozkaż„ ROZDZIAŁ XIV
J. M. P. deputat ma mówić: „Dzieci,
stojąc indzinier podle boku J. M. P. deputata, usługując mu według godności jego. ROZDZIAŁ XIII
J. M. P. deputat siędzie na swym miescu, cechmistrz ma uczynić pokłon J. M. P. deputatowi, dawszy mu rękę, i ma mówić: „Miłościwy Panie, według postanowienia indziniera i cejgwarta puszkarskiego K. J. M., uczyniliśmy dosyć na ich rozkazanie i jesteśmy wszyscy gotowi słuchać W. M. naszego miłościwego pana dla rozkazania K. J. M., tylko W. M. nasz miłościwy pan rozkaż„ ROZDZIAŁ XIV
J. M. P. deputat ma mówić: „Dzieci,
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 453
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
cechmistrza jeden po drugim wszyscy oddadzą ręce J. M. P. deputatowi na znak przysięgi, jako mają być wierny J. K. M. ROZDZIAŁ XVI
Inżynier także ma oddać rękę J. M. P. deputatowi na znak przysięgi, wiernym i posłusznym być K. J. M., obiecując uczyć cejgwarta i wszystkich puszkarzów z miłości i z życzliwości, jako ociec przeciwko dzieciom swym, nic tając, żadnych skrytych rzeczy, które by don tylko umiał do tej profesyjej puszkarski należących, ale ich nauczyć i tym, którym będzie rozkazane od K. J. M. I cejgwart także odda rękę J. M. P.
cechmistrza jeden po drugim wszyscy oddadzą ręce J. M. P. deputatowi na znak przysięgi, jako mają być wierny J. K. M. ROZDZIAŁ XVI
Indzinier także ma oddać rękę J. M. P. deputatowi na znak przysięgi, wiernym i posłusznym być K. J. M., obiecując uczyć cejgwarta i wszystkich puszkarzów z miłości i z życzliwości, jako ociec przeciwko dzieciom swym, nic tając, żadnych skrytych rzeczy, które by don tylko umiał do tej profesyjej puszkarski należących, ale ich nauczyć i tym, którym będzie rozkazane od K. J. M. I cejgwart także odda rękę J. M. P.
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 453
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
opisany reguły moją ręką, pod winą złotych 10 do skrzynki braterski puszkarski. ROZDZIAŁ XXXIII
Żaden nie może nigdzie odjechać z bractwa, z miasta, aż za dozwoleniem inżynierowym, także i cejgwart, pod winą złotych 10 do skrzynki. ROZDZIAŁ XXXIV
Cechmistrz z kolegami swemi, pisarzem, sługą i puszkarzami, jeśli będą sądzeni od cejgwarta, a dekret się im nie podoba, mają apelować do inżyniera. ROZDZIAŁ XXXV
Puszkarze, których ławica sądzić będzie, a dekret się im nie podoba, mają apelować do inżyniera. TRAKTAT WTÓRY JAKO CHORYCH MAJĄ NAWIEDZAĆ W BRACTWIE PUSZKARSKIM KRÓLEWSKIM ROZDZIAŁ I
Inżynier, cejgwart, cechmistrz z kolegami, pisarz, sługa, puszkarze,
opisany reguły moją ręką, pod winą złotych 10 do skrzynki braterski puszkarski. ROZDZIAŁ XXXIII
Żaden nie może nigdzie odjechać z bractwa, z miasta, aż za dozwoleniem indzinierowym, także i cejgwart, pod winą złotych 10 do skrzynki. ROZDZIAŁ XXXIV
Cechmistrz z kolegami swemi, pisarzem, sługą i puszkarzami, jeśli będą sądzeni od cejgwarta, a dekret się im nie podoba, mają apelować do indziniera. ROZDZIAŁ XXXV
Puszkarze, których ławica sądzić będzie, a dekret się im nie podoba, mają apelować do indziniera. TRAKTAT WTÓRY JAKO CHORYCH MAJĄ NAWIEDZAĆ W BRACTWIE PUSZKARSKIM KRÓLEWSKIM ROZDZIAŁ I
Indzinier, cejgwart, cechmistrz z kolegami, pisarz, sługa, puszkarze,
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 455
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
, aby raczył kazać dać J. K. M. dom jakiej dla poczynania uczniów uczyć praxim do dział, aż się może zbudować szkoła, to jest sala z piecem, szafy, stoły, rzeczy, które będą potrzebne dla robienia rac ognistych na potrzeby K. J. M. I tamże kazać zbudować mieszkanie dla cejgwarta, który może być żonaty i tamże też zbudować kaplicę dla wczasu lepszego. ROZDZIAŁ II
Cejgwart w każdą niedzielę i święto ma kazać w piecu zapalić w szkole, aby się puszkarze grzali, bo tam będą blisko mszy św. słuchać, a chodząc po sali dyskurować miedzy sobą, czego się po obiedzie mają uczyć strony
, aby raczył kazać dać J. K. M. dom jakiej dla poczynania uczniów uczyć praxim do dział, aż się może zbudować szkoła, to jest sala z piecem, szafy, stoły, rzeczy, które będą potrzebne dla robienia rac ognistych na potrzeby K. J. M. I tamże kazać zbudować mieszkanie dla cejgwarta, który może być żonaty i tamże też zbudować kaplicę dla wczasu lepszego. ROZDZIAŁ II
Cejgwart w każdą niedzielę i święto ma kazać w piecu zapalić w szkole, aby się puszkarze grzali, bo tam będą blisko mszy św. słuchać, a chodząc po sali dyskurować miedzy sobą, czego się po obiedzie mają uczyć strony
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 459
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
go przeświadczą trzy osoby godne wiary. ROZDZIAŁ X
Aby się żaden nie ważył porwać w szkole do broni, to jest szable, korda, szpady, noża i inszy broni, poci gardłem ma być sądzony według jego godności. ROZDZIAŁ XI
Aby się żaden nie ważył pięściami w szkoło bić, pod winą ma być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie inżyniera. ROZDZIAŁ XII
Aby się żaden nie waży! grać w szkole kart, kostek, szachów i inszy gry niepotrzebny, ani o pieniądze, ani o żarty, pod winą ma ci być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie inżyniera. ROZDZIAŁ XIII
Aby się żaden nic ważył jeść albo pić w
go przeświadczą trzy osoby godne wiary. ROZDZIAŁ X
Aby się żaden nie ważył porwać w szkole do broni, to jest szable, korda, szpady, noża i inszy broni, poci gardłem ma być sądzony według jego godności. ROZDZIAŁ XI
Aby się żaden nie ważył pięściami w szkoło bić, pod winą ma być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie indziniera. ROZDZIAŁ XII
Aby się żaden nie waży! grać w szkole kart, kostek, szachów i inszy gry niepotrzebny, ani o pieniądze, ani o żarty, pod winą ma ci być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie indziniera. ROZDZIAŁ XIII
Aby się żaden nic ważył jeść albo pić w
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 460
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
XI
Aby się żaden nie ważył pięściami w szkoło bić, pod winą ma być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie inżyniera. ROZDZIAŁ XII
Aby się żaden nie waży! grać w szkole kart, kostek, szachów i inszy gry niepotrzebny, ani o pieniądze, ani o żarty, pod winą ma ci być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie inżyniera. ROZDZIAŁ XIII
Aby się żaden nic ważył jeść albo pić w szkole, ma być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie inżyniera, ani kogo cudzego przyprowadzić do szkoły bez dozwolenia cejgwartowego. ROZDZIAŁ XIV
Aby się żaden nie ważył białej głowy żądny kondycyjej przyprowadzić do szkoły, pod winą być sądzony od
XI
Aby się żaden nie ważył pięściami w szkoło bić, pod winą ma być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie indziniera. ROZDZIAŁ XII
Aby się żaden nie waży! grać w szkole kart, kostek, szachów i inszy gry niepotrzebny, ani o pieniądze, ani o żarty, pod winą ma ci być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie indziniera. ROZDZIAŁ XIII
Aby się żaden nic ważył jeść albo pić w szkole, ma być sądzony od cejgwarta, kiedy nie będzie indziniera, ani kogo cudzego przyprowadzić do szkoły bez dozwolenia cejgwartowego. ROZDZIAŁ XIV
Aby się żaden nie ważył białej głowy żądny kondycyjej przyprowadzić do szkoły, pod winą być sądzony od
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 460
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
