lubo in Februario, a zieleniejące się, ciepło zaś jako u nas in Junio większe być nie może, takie tu primis diebus Februarii - do miasta Pesaro nazwanego.
To miasto od portu niedaleko, rzekę zaś ma pod sobą potężną, którą statki różne morskie aż do samego wchodzą miasta, mury i wał około porządny, cekauze dwa w rogach muru od morza barzo dobrą inwencją i proporcją. Intrinsecus zaś porządne quoad omnia i niemałe. Te jeno obiter przejechałem miasto. Z którego wyjechawszy nad samym morzem, bo też w niektórych miejscach i wodą trzeba było jechać.
Na pokarm od tamtego miasta za mil siedym włoskich stałem w mieście Fano.
lubo in Februario, a zieleniejące się, ciepło zaś jako u nas in Junio większe być nie może, takie tu primis diebus Februarii - do miasta Pesaro nazwanego.
To miasto od portu niedaleko, rzekę zaś ma pod sobą potężną, którą statki różne morskie aż do samego wchodzą miasta, mury i wał około porządny, cekauze dwa w rogach muru od morza barzo dobrą inwencją i proporcją. Intrinsecus zaś porządne quoad omnia i niemałe. Te jeno obiter przejechałem miasto. Z którego wyjechawszy nad samym morzem, bo też w niektórych miejscach i wodą trzeba było jechać.
Na pokarm od tamtego miasta za mil siedym włoskich stałem w mieście Fano.
Skrót tekstu: BillTDiar
Strona: 180
Tytuł:
Diariusz peregrynacji po Europie
Autor:
Teodor Billewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Marek Kunicki-Goldfinger
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Biblioteka Narodowa
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2004
się Wojsko stracić nie będzie śmiał w kraj się pomykać, zostawując za sobą Fortece, których praesidia mogą go infestować; a przy tym nie dobywszy żadnej Fortecy, nie może się bezpiecźnie w kraju rozpościerać, ani się w nim osadzić.
Nie podobna przy erekcyj Wojska zapomnieć Artyleryj; z jakim zgorsżeniem cudzoziemcy wizytują nasże puste Cekauze i Arsenały, a przecię nikt nie sprzeczi, że Wojsko czasem kroku jednego postąmpić nie może bez dział pomocy: Rzecz nie pojęta, że nad tym żadnej nie cziniemy refleksyj; rzekłby kto widząc nas tak źle uzbrojonych, że wszytko powinno upadać przed nami, jak mury Jerycho przed Wojskiem Iźraelskim.
Nie wspominam tu wszystkiego
się Woysko stracić nie będźie śmiał w kray się pomykáć, zostawuiąc za sobą Fortece, ktorych praesidia mogą go infestowáć; á przy tym nie dobywszy źadney Fortecy, nie moźe się bespiecźnie w kraiu rospośćierać, ani się w nim osadźić.
Nie podobna przy erekcyi Woyska zapomnieć Artylleryi; z iakim zgorsźeniem cudzoźiemcy wizytuią nasźe puste Cekauze y Arsenały, á przećię nikt nie sprzecźy, źe Woysko cźasem kroku iednego postąmpić nie moźe bez dźiał pomocy: Rzecz nie poięta, źe nad tym źadney nie cźyniemy reflexyi; rzekłby kto widząc nas tak źle uzbroionych, źe wszytko powinno upadáć przed námi, iak mury Ierycho przed Woyskiem Iźraelskim.
Nie wspominam tu wszystkiego
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 116
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
na struktury, na Bazyliki, Klasztory, Kolegia, Kaplice, których tam Świętych deponowane Relikwie, jakie Obrazy, Cuda, Kościołów Architektura, czy Tuscana, czy Ionica, czy Dorica, czy Romana, co za inskrypcje? Struktury Świeckie lustrując, spenetrować Zamki, pałace; jaka ich Architectura, defensa; zlustrować Rynki, Cekauze, Armatę, Baszty, jakie Praesidium? Kto w Zamku, w Pałacu Rex, czyli Vice-Rex, czy Gubernator, Komendant, z jaką pompą, magnificencją, i Dworem rezyduje?
9no. Widzieć prywatne Struktury Obywatelów, to jest Rezydencje, Dwory, Ogrody, Statuj, Fontanny, malowania, inwencje.
10mo. Nie
ná struktury, ná Bazyliki, Klasztory, Collegia, Kaplice, ktorych tam Swiętych deponowáne Relikwie, iakie Obrázy, Cuda, Kościołow Architektura, czy Tuscana, czy Ionica, czy Dorica, czy Romana, co zá inskrypcye? Struktury Swieckie lustruiąc, spenetrować Zámki, pałáce; iáka ich Architectura, defensa; zlustrowáć Rynki, Cekauze, Armatę, Baszty, iákie Praesidium? Kto w Zamku, w Pałácu Rex, czyli Vice-Rex, czy Gubernator, Kommendant, z iáką pompą, magnificencyą, y Dworem rezyduie?
9no. Widźieć prywátne Struktury Obywatelow, to iest Rezydencye, Dwory, Ogrody, Statuy, Fontanny, málowánia, inwencye.
10mo. Nie
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 4
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
po wygranej Wideńskiej. Dla tego powinni być Katolicy Rzymscy, Polscy Monarchowie, według Prawa Anni 1669. REX Catholicus esto . Takiejże Religii Królowa ma być sivè Natione, sive Vocatione. Mają ciż KrólOWIE de Bonis Mensae Regiae blisko trzech Milionów intraty, a tej ani na Wojsko, ani na Fortece, ani na Cekauze, ani na Poselstwa, nie łożą, bo to wszystko Rzecz-Pospolita prowiduje. Jedyna Ich Obligacja gotowym żołnierzem Vincere et triumphare, mówi Konarski Poseł do Henryka I. To rzecz nieznośna dla Polskich Monarchów, że od Konfederacyj Warszawskiej Anni 1573. unikając zamieszania z racyj rozmnożonych na ten czas Dysydentów, wszyscy przysięgają na ten puntk:
po wygráney Wideńskiey. Dla tego powinni bydź Katolicy Rzymscy, Polscy Monarchowie, według Práwa Anni 1669. REX Catholicus esto . Tákieyże Religii Krolowá ma bydź sivè Natione, sive Vocatione. Máią ciż KROLOWIE de Bonis Mensae Regiae blisko trzech Millionow intráty, á tey ani ná Woysko, ani ná Fortece, ani ná Cekauze, ani ná Poselstwá, nie łożą, bo to wszystko Rzecz-Pospolita prowiduie. Iedyná Ich Obligácya gotowym żołnierzem Vincere et triumphare, mowi Konárski Poseł do Henryka I. To rzecz nieznośná dla Polskich Monárchow, że od Konfederácyi Warszáwskiey Anni 1573. unikaiąc zámieszánia z rácyi rozmnożonych ná ten czas Disydentow, wszyscy przysięgaią ná ten puntk:
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 372
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
