składniej z łaciny: będzie wtym roku w Trybunale Piotrkowskim: wielu Pacjentów. Piękniej: General Artyleryj, niż, Starszy nad Armatą etc. etc.
Z racyj ośmej tej Polacy Łaciny i innych Cudzoziemskich zażywają terminów, że są geniuszu i gustu Ateńczyków, którzy zawsze co lubili słyszeć i mieć nowego, i chwytać się jak Chameleon co raz różnych Kolorów, o co ich z Eremu Z. Pawła wielki tak cenzuruje Moralista. Zupan odmienny, wtyle płócienny, przód atłasowy: Mędy przedziwne co raz przeciwne w Dworskim ubierze, już niby z Grecka, już też z Turecka w szerokiej mierze etc. Dla ostatniej tej podobno racyj Łaciny usum i innych
składniey z łaciny: będzie wtym roku w Trybunale Piotrkowskim: wielu Pacyentow. Piękniey: General Artillerii, niż, Starszy nad Armatą etc. etc.
Z racyi osmey tey Polacy Łaciny y innych Cudzoziemskich zażywaią terminow, że są geniuszu y gustu Ateńczykow, ktorzy zawsze co lubili słyszeć y mieć nowego, y chwytać się iak Chameleon co raz rożnych Kolorow, o co ich z Eremu S. Pawła wielki tak censuruie Moralista. Zupan odmienny, wtyle płocienny, przod atłasowy: Mędy przedziwne co raz przeciwne w Dworskim ubierze, iuż niby z Grecka, iuż też z Turecka w szerokiey mierze etc. Dla ostatniey tey podobno racyi Łaciny usum y innych
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 372
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
usługami wiernemi szafować. SCENA XII.
Aruja: Dopomóż Boże Cnocie ukrzywdzonej sławie, Ręki dziś twojej dziło wyniesiesz łaskawie, Pozwól niechaj obrotny kunszt mej przezorności, Utrzyma mię przy zysku i przy podściwości. Z Opatrzności Twej małe ptaszęta żyr mają, Zwierzęta się, robaczki, węże posilają, Muchy, motyle, mrówki, chameleon, ryby, I Salamandry życie mają bez pochyby, Więc i my na twój Obraz lepione stworzenie, Żyjąc w twej Opatrzności skończym utrapienie. SCENA XIII.
Aruja, Laura, Arlekin. Arlekin: JUż trzy skrzynie kupione postawiłem w izbie, Ledwiem się mógł przecisnąć w wielkiej ludzi ciżbie. Laura: Ja
usługami wiernemi szafować. SCENA XII.
Aruja: DOpomoż BOZE Cnocie ukrzywdzoney sławie, Ręki dźiś twoiey dźiło wyniesiesz łaskawie, Pozwol niechay obrotny kunszt mey przezorności, Utrzyma mię przy zysku y przy podściwości. Z Opatrzności Twey małe ptaszęta żyr maią, Zwierzęta się, robaczki, węże pośilaią, Muchy, motyle, mrowki, chameleon, ryby, Y Salamandry życie maią bez pochyby, Więc y my na twoy Obraz lepione stworzenie, Zyiąc w twey Opatrzności skończym utrapienie. SCENA XIII.
Aruja, Laura, Arlekin. Arlekin: IUż trzy skrzynie kupione postawiłem w izbie, Ledwiem się mogł przecisnąć w wielkiey ludźi ciżbie. Laura: Ia
Skrót tekstu: RadziwiłłowaFNiecnota
Strona: D2v
Tytuł:
Niecnota w sidłach
Autor:
Franciszka Urszula Radziwiłłowa
Miejsce wydania:
Żółkiew
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
dramat
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
Czemu między górami padoły żyżniejsze? Bo na nie ze dżdżem co lepsze części ziemi z gór spływają, i one czynią tłustemi.
14. Czy może jaka rzecz żyjąca karmić się którym Elementem? Woda karmi drzewo, i znak tego że gdy roszczkę odetnie od drzewa, a w naczynie wody stawi, zatrżyma swoję zieloność. Chameleon też może żyć i przez rok samym powietrzem. Ziemię je robaćtwo. tedyć może się karmić Elementem, lubu zmieszanym. 15. Czemu każda rzecz żyjąca ma ciepło i wilgotność? Każda rzecz ma mieć jaką dzielność swoję i cudzą przyjmować; cudzą przez wilgotność, a swoję przez ciepło. tak żołądek dzielność potrawy przez wilgotność bierze
Czemu między gorámi padoły żyżnieysze? Bo ná nie ze dżdżem co lepsze częśći ziemi z gor spływáią, y one czynią tłustemi.
14. Czy może iáka rzecz żyiącá karmić się ktorym Elementem? Wodá karmi drzewo, y znák tego że gdy roszczkę odetnie od drzewá, á w naczynie wody stáwi, zátrżyma swoię źieloność. Chámeleon też może żyć y przez rok sámym powietrzem. Zięmię ie robáćtwo. tedyć może się kármić Elementem, lubu zmieszánym. 15. Czemu káżda rzecz żyiąca ma ćiepło y wilgotność? Káżda rzecz ma mieć iáką dźielność swoię y cudzą przyimowáć; cudzą przez wilgotnośc, á swoię przez ćiepło. ták żołądek dźielność potráwy przez wilgotność bierze
Skrót tekstu: TylkRoz
Strona: 148
Tytuł:
Uczone rozmowy
Autor:
Wojciech Tylkowski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1692
Data wydania (nie wcześniej niż):
1692
Data wydania (nie później niż):
1692
