Tejże.
Tu niewinnej dziewice położone ciało, Czy się też wespół z duszą do nieba dostało, Kędy je wybielone w męczeńskiej kąpieli Krwie niewinnej niebiescy zanieśli anieli. Radujcie się, rodzicy, ta nad niebiosami, Której krew święta krzyczy ustawnie za wami. Jednemu.
Od złego przyjaciela, od nieprawej żony Tu leżę w połowicy wieku zagryziony. Już się stał wieczny rozwod, bo ja na prawicę A ona jako godna pojdzie na lewicę. 717. Fraszki tegoż Z. M.. W trybunale ściętemu, że uciął rękę drugiemu.
Radzę, byś się położył, gdy cię tu kto bije. Jam wczora rękę uciął, ci
Tejże.
Tu niewinnej dziewice położone ciało, Czy się też wespoł z duszą do nieba dostało, Kędy je wybielone w męczeńskiej kąpieli Krwie niewinnej niebiescy zanieśli anieli. Radujcie się, rodzicy, ta nad niebiosami, Ktorej krew święta krzyczy ustawnie za wami. Jednemu.
Od złego przyjaciela, od nieprawej żony Tu leżę w połowicy wieku zagryziony. Już się stał wieczny rozwod, bo ja na prawicę A ona jako godna pojdzie na lewicę. 717. Fraszki tegoż Z. M.. W trybunale ściętemu, że uciął rękę drugiemu.
Radzę, byś się położył, gdy cię tu kto bije. Jam wczora rękę uciął, ci
Skrót tekstu: MorszZWierszeWir_I
Strona: 478
Tytuł:
Wiersze
Autor:
Zbigniew Morsztyn
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Wirydarz poetycki
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo dla Popierania Nauki Polskiej
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1910
. Ta się nam sposobniejszą nad insze być zdała, Bo i matka, i czeladź do ósmej sypiała; I stanie za polewkę winną żołądkowi, Gdy się rano na takiej zwierzynie obłowi, A nic tyle w tej sprawie smaku dać nie może Jak koleńskie odzienie i niesłane łoże. Wierę, że się nie dojadł smaku w połowicy, Kto woli niż w koszuli obłapiać w spódnicy, I tego mam za Kurpia i za fantastyka, Co nie woli podnosić giezłka niż letnika. Siła swych niedostatków ukrywają ony Szatami, siła kryje sobą strój upstrzony;
Koszula nic nie skryje, a cokolwiek skryje, Za najmniejszym dotknieniem przez nią się wyryje. Gdy świat był
. Ta się nam sposobniejszą nad insze być zdała, Bo i matka, i czeladź do ósmej sypiała; I stanie za polewkę winną żołądkowi, Gdy się rano na takiej zwierzynie obłowi, A nic tyle w tej sprawie smaku dać nie może Jak koleńskie odzienie i niesłane łoże. Wierę, że się nie dojadł smaku w połowicy, Kto woli niż w koszuli obłapiać w spódnicy, I tego mam za Kurpia i za fantastyka, Co nie woli podnosić giezłka niż letnika. Siła swych niedostatków ukrywają ony Szatami, siła kryje sobą strój upstrzony;
Koszula nic nie skryje, a cokolwiek skryje, Za najmniejszym dotknieniem przez nię się wyryje. Gdy świat był
Skrót tekstu: MorszAUtwKuk
Strona: 325
Tytuł:
Utwory zebrane
Autor:
Jan Andrzej Morsztyn
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1654
Data wydania (nie wcześniej niż):
1654
Data wydania (nie później niż):
1654
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Utwory zebrane
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1971
Różne Probowania Węgielnice gotowej. NA równej desce pociągnąwszy linią prostą UN, dwa razy dłuższą od Węgielnice LCS; przystaw do niej ramię jedno CS, tak żeby róg C, stanął około śrzodka linii UN: a podle drugiego ramienia CL, zrysuj linią CT.
Toż Obróć ramię CS przeciwko V, aby stanęło na drugiej połowicy CV, linii UN. Jeżeli ramię CL, przypadnie sprawiedliwie na linią CT, bądź pewien o dobroci Węgielnice: jeżeli linii CT nie dojdzie przy L, albo ją minie; potrzebuje poprawy. PRZESTROGA. Ten sposób służy Węgielnicom cienkim: grubych następującymi sposobami probuj, gdyż jedną stroną mogą być dobre, a drugą złe
Rożne Probowánia Węgielnice gotowey. NA rowney desce poćiągnąwszy liniią prostą VN, dwá rázy dłuższą od Węgielnice LCS; przystaw do niey rámię iedno CS, ták żeby rog C, stánął około śrzodká linii VN: á podle drugiego rámięnia CL, zrysuy liniią CT.
Toż obroć rámię CS przećiwko V, áby stánęło ná drugiey połowicy CV, linii VN. Jeżeli rámię CL, przypádnie spráwiedliwie ná liniią CT, bądź pewien o dobroći Węgielnice: ieżeli linii CT nie doydźie przy L, álbo ią minie; potrzebuie popráwy. PRZESTROGA. Ten sposob służy Węgielnicom ćienkim: grubych nástępuiącymi sposobámi probuy, gdyż iędną stroną mogą bydź dobre, á drugą złe
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 3
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
co ze trzech liczb wiadomych, nie potrafią wyrachować czwartej niewiadomej. NA skali obejmij cyrklem, tyle cząstek, ile łokci liczy poprzeczna kwadratu wiadoma, i przenieśto otwarcie cyrkla na linią jaką CT.
Potym rozdzieliwszy ją na dwoje w punkcie H, zatocz z punktu H, półdiametrem CH, półcyrkułu CLT, i rozdzieliwszy półcyrkuł w połowicy na L, zrysuj CL, a będziesz miał ścianę kwadratu na poprzecznej CT, według Własn: 58. Zabawy 6. Toż obejmij cyrklem CL, i przenieś na skalę: będziesz wiedżyał jej miarę w łokciach, która cztery razy wzięta, oznajmi obwód całego Kwadratu. Nauka XXIV. Zabawa VIII.
Mając wiadomą nierówność między
co ze trzech liczb wiádomych, nie potráfią wyráchowáć czwartey niewiádomey. NA skáli obeymiy cyrklem, tyle cząstek, ile łokći liczy poprzeczna kwádratu wiádoma, y przenieśto otwárćie cyrklá ná liniią iáką CT.
Potym rozdźieliwszy ią ná dwoie w punktćie H, zátocz z punktu H, połdyámetrem CH, połcyrkułu CLT, y rozdźieliwszy połcyrkuł w połowicy ná L, zrysuy CL, á będźiesz miał śćiánę kwádratu ná poprzeczney CT, według Własn: 58. Zábáwy 6. Toż obeymiy cyrklem CL, y przenieś ná skálę: będźiesz wiedżiał iey miárę w łokćiách, ktora cztery rázy wżięta, oznáymi obwod cáłego Kwádratu. NAVKA XXIV. Zábáwá VIII.
Máiąc wiádomą nierowność między
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 73
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
C, przemultyplikujesz, i produktu weźmiesz połowicę. Ponieważ jedna ściana CB, przy angule krzyżowym, jest triangułu wysokość; a druga CD, jest Baza. PRZESTROGA 2. Triangułu dwuściennorownego LNH pole, może się znaleźć z wiadomej Bazy, LH, i z ścian, bez jego wysokości, tym inszym sposobem. Kwadrat na połowicy Bazy wyjmi z kwadratu ściany; i liczbę pozostałą, zmultyplikuj przez tenże kwadrat na połowicy bazy. Produkt, abo jego nabliższy, znaleziony w Tablicy kwadratów wyda swoję ścianę, która będzie Plac Triangułu Dwuściennorownego. Naprzykład: Wtriangule Dwuściennorownym LNH, baza LH, jest lasek 6: ściany LN, HN, po
C, przemultyplikuiesz, y produktu weźmiesz połowicę. Ponieważ iedná śćiáná CB, przy ángule krzyżowym, iest tryángułu ẃysokość; á druga CD, iest Bazá. PRZESTROGA 2. Tryángułu dwuśćiennorownego LNH pole, może się ználeść z wiadomey Bázy, LH, y z śćian, bez iego wysokośći, tym inszym sposobem. Kwádrat ná połowicy Bazy wyymi z kwádratu ściány; y liczbę pozostáłą, zmultyplikuy przez tenże kwádrat ná połowicy bázy. Produkt, ábo iego nabliższy, ználeźiony w Tablicy kwádratow wyda swoię śćiánę, ktora będźie Plác Tryángułu Dwuśćiennoroẃnego. Náprzykład: Wtryángule Dwuśćiennorownym LNH, bázá LH, iest lasek 6: śćiány LN, HN, po
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 79
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
, jest triangułu wysokość; a druga CD, jest Baza. PRZESTROGA 2. Triangułu dwuściennorownego LNH pole, może się znaleźć z wiadomej Bazy, LH, i z ścian, bez jego wysokości, tym inszym sposobem. Kwadrat na połowicy Bazy wyjmi z kwadratu ściany; i liczbę pozostałą, zmultyplikuj przez tenże kwadrat na połowicy bazy. Produkt, abo jego nabliższy, znaleziony w Tablicy kwadratów wyda swoję ścianę, która będzie Plac Triangułu Dwuściennorownego. Naprzykład: Wtriangule Dwuściennorownym LNH, baza LH, jest lasek 6: ściany LN, HN, po lasek 5. Kwadrat tedy na pół bazy LT, 3, będzie 9: a kwadrat
, iest tryángułu ẃysokość; á druga CD, iest Bazá. PRZESTROGA 2. Tryángułu dwuśćiennorownego LNH pole, może się ználeść z wiadomey Bázy, LH, y z śćian, bez iego wysokośći, tym inszym sposobem. Kwádrat ná połowicy Bazy wyymi z kwádratu ściány; y liczbę pozostáłą, zmultyplikuy przez tenże kwádrat ná połowicy bázy. Produkt, ábo iego nabliższy, ználeźiony w Tablicy kwádratow wyda swoię śćiánę, ktora będźie Plác Tryángułu Dwuśćiennoroẃnego. Náprzykład: Wtryángule Dwuśćiennorownym LNH, bázá LH, iest lasek 6: śćiány LN, HN, po lasek 5. Kwádrat tedy ná poł bázy LT, 3, będżie 9: á kwádrat
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 79
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
Clauius Geometriae practicae lib: 4. capite 2. num: 2.Nauka VII. Triangułu Równościennego znalezienia placy, bez jego wysokości, trzy Sposoby. Sposób I. Tenże, który masz w Przestrodze 2. Nauki 4. tej Zabawy 9. Służący do wynalezienia Pola Trangułu dwuściernnotownego. To jest: Kwadrat na połowicy bazy wyjmi z kwadratu ściany jednej, i liczbę pozostałą multyplikuj przez tenże kwadrat połbazy. Produktu, abo liczby tego produktu nabliższej w Tablicy kwadratów ściana, jest pole triangułu Równościennego. Około Rozmierzania Pola Figur.
Naprzykład: Niech będzie Trianguł Równościenny TFC, mający ściany po 10 łokci: kwadrat połbazy MT, jest łokci
Clauius Geometriae practicae lib: 4. capite 2. num: 2.NAVKA VII. Tryángułu Rownośćiennego ználeźienia plácy, bez iego wysokośći, trzy Sposoby. Sposob I. Tenże, ktory masz w Przestrodze 2. Náuki 4. tey Zábáwy 9. Służący do wynáleźięnia Polá Trángułu dwuśćiernnotownego. To iest: Kwádrat ná połowicy bázy wyymi z kwádratu śćiány iedney, y liczbę pozostáłą multyplikuy przez tenże kwádrat połbázy. Produktu, ábo liczby tego produktu nabliszszey w Tablicy kwádratow śćiáná, iest pole tryángułu Rownośćiennego. Około Rozmierzánia Polá Figur.
Náprzykład: Niech będźie Tryánguł Rownośćienny TFC, máiący śćiány po 10 łokći: kwádrat połbázy MT, iest łokći
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 81
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
: Jako klinu BCD długość CD, 30 do długości FH 60. klinu GFH. Tak pole 300, klinu BCD; do pola 600. klinu GFH. Ponieważ kliny takowe są trianguły krzyżokątne, których pola wychodzą scałej jednej ściany, multyplikowanej przez połowicę drugiej ściany: to jest z kwadratów na ścianie całej jednej i na połowicy drugiej. Iko tedy Proporcja kwadratów na równych bazach bierze się z ich długości: tak i klinów na gruncie (to jest triangułów) mających równe głowy, ma się brać proporcja z ich długości. PRZESTROGA. Którego Klinu jest wiadome pole, tego długość ma mieć pierwsze miejsce, w liczbie złotej. Jako się tu wyżej
: Jáko klinu BCD długość CD, 30 do długośći FH 60. klinu GFH. Ták pole 300, klinu BCD; do polá 600. klinu GFH. Ponieważ kliny tákowe są tryánguły krzyżokątne, ktorych polá wychodzą zcáłey iedney śćiány, multyplikowáney przez połowicę drugiey śćiány: to iest z kwádratow ná śćiánie cáłey iedney y ná połowicy drugiey. Iko tedy Proporcya kwádratow ná rownych bázách bierze się z ich długośći: ták y klinow ná grunćie (to iest tryángułow) máiących rowne głowy, ma się bráć proporcya z ich długośći. PRZESTROGA. Ktorego Klinu iest ẃiádome pole, tego długość ma mieć pierwsze mieysce, w liczbie złotey. Iáko się tu wyżey
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 93
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
Q przez D, wierzch ramienia BD, linią zabiegającą półdiametrowi WH na punkcie H, a będziesz miał policzek DH Beluardu. 4.Wtenże sposób gdy po wszytkich ścianach wielokątu porysujesz ramiona, i przez ich wierzchy, linie zabiegające Półdiametrom wszytkim; odprawisz Abrys sześciokątu, którego w figurze masz cały jeden Beluard, a dwóch po połowicy. Jeżeli zechcesz wBeluardach węgłów H, krzyżowych doskonale. Zrysowawszy Wielokąt, i ścianę jednę OKs, rozdzieliwszy na pięć części równych: i do miary, jednej piątej części OB, postawiwszy szyję OB, także Ramię BD: od D, przeciągniesz DmP, krzyżową półdiametrowi WH, przecinająca półdiameter WH w punkcie m, z
Q przez D, wierzch rámięnia BD, liniią zábiegáiącą połdyámetrowi WH ná punktćie H, á będżiesz miał policzek DH Beluárdu. 4.Wtenże sposob gdy po wszytkich śćiánách wielokątu porysuiesz rámioná, y przez ich wierzchy, liniie zábiegáiące Połdyámetrom wszytkim; odpráwisz Abrys sześćiokątu, ktorego w figurze masz cáły ieden Beluard, á dwoch po połowicy. Jeżeli zechcesz wBeluárdách węgłow H, krzyżowych doskonále. Zrysowawszy Wielokąt, y śćiánę iednę OX, rozdźieliwszy ná pięć częśći rownych: y do miáry, iedney piątey częśći OB, postáwiwszy szyię OB, tákże Rámię BD: od D, przećiągniesz DmP, krzyżową połdyámetrowi WH, przećináiącá połdyámeter WH w punktćie m, z
Skrót tekstu: SolGeom_II
Strona: 111
Tytuł:
Geometra polski cz. 2
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1684
świętych zapachach gdy zakochamy się pewnie Asyryskich/ Sabejskich/ i Arabskich woni wdzięczność podepcemy/ rumienidła i piżma wywołamy /boć te zakrytych biad i smrodów wnętrznych pewne są znaki/ a wojować dobrze z srogimi naszemi nieprzyjacioły/ i krwią swoją/ jako święci męczennicy/ Wyznawcy/ i Apostołowie czynili/ szkarłacić nauczymy się/ w połowicy zaś potarczki tej z niezwyciężonym przed tym Annibalem do Kapui/ i wszytkiej Campaniej nastanowisko nie stempujmy; boć gdy tam staniemy/ piżmować/ olejkami drogimi i zapachu pełnemi smarować/ łaźni używać/ w rozkoszach obfitować/ twarzy minimowac nauczymy się/ zaczym i czym zwątleni łatwo barzo od piekielnego Ścipiona jako Amilcaderydes od Rzymskeigo
świetych zapáchách gdy zákochamy się pewnie Assyryskich/ Sábeyskich/ y Arábskich woni wdźięczność podepcemy/ rumienidłá y piżmá wywołamy /boć te zákrytych biad y smrodow wnętrznych pewne są znáki/ á woiowáć dobrze z srogimi nászemi nieprzyiaćioły/ y krwią swoią/ iáko święći męczennicy/ Wyznawcy/ y Apostołowie czynili/ szkárłaćić náuczymy się/ w połowicy záś potarczki tey z niezwyćiężonym przed tym Annibalem do Kápui/ y wszytkiey Cámpániey nástánowisko nie stempuymy; boć gdy tám stániemy/ piżmowáć/ oleykámi drogimi y zápáchu pełnemi smárować/ łáźni vżywáć/ w roskoszách obfitować/ twarzy minimowác náuczymy się/ záczym y czym zwątleni łátwo bárzo od piekielnego Scipioná iáko Amilcáderides od Rzymskeigo
Skrót tekstu: KalCuda
Strona: 126.
Tytuł:
Teratourgema lubo cuda
Autor:
Atanazy Kalnofojski
Drukarnia:
Drukarnia Kijowopieczerska
Miejsce wydania:
Kijów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1638
Data wydania (nie wcześniej niż):
1638
Data wydania (nie później niż):
1638
