Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 57 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 teraz ten obyczaj ministrowie mają, Że do wina Lutrowej cholery [cholera:subst:sg:gen:f] mieszają, Mówiąc do swych: - .,To ErZrzenAnKontr 1619
1 teraz ten obyczaj ministrowie mają, Że do wina Lutrowej cholery [cholera:subst:sg:gen:f] mieszają, Mówiąc do swych: - .,To ErZrzenAnKontr 1619
2 staranie mają o Dobru Pospolitym/ zaczym prędka okazja do cholery [cholera:subst:sg:gen:f] ; skąd paroksyzmy/ a często i śmierć się rodzi CiekAbryz 1681
2 stáránie máią o Dobru Pospolitym/ záczym prętka okazya do cholery [cholera:subst:sg:gen:f] ; zkąd pároxyzmy/ á często y śmierć się rodźi CiekAbryz 1681
3 Majestatu Pańskiego uszanowaniem dający, nie zwykłej i nie należytej cholery [cholera:subst:sg:gen:f] zapał, i ostrość słów odniósł; nic więcej jednak LubJMan 1666
3 Máiestatu Páńskiego vszánowániem dáiący, nie zwykłey y nie należytey cholery [cholera:subst:sg:gen:f] zapał, y ostrość słow odniosł; nic więcey iednák LubJMan 1666
4 skaliczy. Czemuż mnie raczej wyrok nie znaczy z cholery [cholera:subst:sg:gen:f] Na krwawe bicze i niewolnicze galery? Czemu na szyki MałpaCzłow 1715
4 skaliczy. Czemuż mnie raczej wyrok nie znaczy z cholery [cholera:subst:sg:gen:f] Na krwawe bicze i niewolnicze galery? Czemu na szyki MałpaCzłow 1715
5 Flemingowi, podskarbiemu lit., powiedzieli, zaczęła z cholery [cholera:subst:sg:gen:f] skakać jagoda lewa na twarzy podskarbiego, przecież się MatDiar między 1754 a 1765
5 Flemingowi, podskarbiemu lit., powiedzieli, zaczęła z cholery [cholera:subst:sg:gen:f] skakać jagoda lewa na twarzy podskarbiego, przecież się MatDiar między 1754 a 1765
6 masz, ale to pochodzi z czarnej żółci, albo cholery [cholera:subst:sg:gen:f] . Czarta i Piekło policzył między bajki. Sam śmierci ChmielAteny_III 1754
6 masz, ale to pochodzi z czarney żołci, albo cholery [cholera:subst:sg:gen:f] . Czárta y Piekło policzył między bayki. Sam smierci ChmielAteny_III 1754
7 insze lekarstwa ledwo co naprzykrzają/ to jest melancholii i cholery [cholera:subst:sg:gen:f] . Śledzionę znacznie/ i prawie do czucia oczyszczając/ SekrWyj 1689
7 insze lekárstwá ledwo co náprzykrzáią/ to iest meláncholiey i cholery [cholera:subst:sg:gen:f] . Sledzionę znacznie/ i práwie do czućiá oczyszczáiąc/ SekrWyj 1689
8 i operacją Antimonij ku dolowi ściąga/ na spędzenie tak cholery [cholera:subst:sg:gen:f] / jako i melancholii/ aby wymiot nie był uprzykrzony SekrWyj 1689
8 i operácyą Antimonij ku dolowi śćiągá/ zpędzenie tak cholery [cholera:subst:sg:gen:f] / iako i melancholiey/ áby wymiot nie był uprzykrzony SekrWyj 1689
9 / do tego z gorzkości ust/ i z wyrzucania cholery [cholera:subst:sg:gen:f] / tedy woda studzienna barzo jest pożyteczna takowym ludziom/ SykstCiepl 1617
9 / do tégo z gorzkośći vst/ y z wyrzucania cholery [cholera:subst:sg:gen:f] / tedy wodá studźienna bárzo iest pożytecżna takowym ludźiom/ SykstCiepl 1617
10 trybie nauk sławny. Lecz niemam, tak zawziętej cholery [cholera:subst:sg:gen:f] i blizny, Chyba z przyczyn publicznych, i krzywdy RadziwiłłowaFMiłość 1754
10 trybie nauk sławny. Lecz niemam, tak zawźiętey cholery [cholera:subst:sg:gen:f] y blizny, Chyba z przyczyn publicznych, y krzywdy RadziwiłłowaFMiłość 1754