ogol wskok brzytwą sierść nad żyłą zabitą/ a nacieraj gorzałką dobrą/ obwinąwszy pierwej kopyto/ żeby na nie nie doszła/ bo gorzej rozpali: czyńże to po kilkakroć. Insze.
Uwarz w occie korzenia Podróżnikowego/ przyłóż ktemu starego sadła/ a na modrym płacie przywiń ciepło. Insze.
Weźmi pszczół/ czosnku/ cybule/ łajno świnie/ usmaż to z masłem Majowym/ a także rozmazawszy na modrym płacie przykładaj. Insze.
Natłucz cybule ze trzy garści/ smaż onę w maśle młodym/ a przysypawszy mąki pszennej/ znowu smaż/ potym na takowyż płat namazawszy szeroki/ żeby zajął aż ku kolanu z jednej strony/ a z drugiej
ogol wskok brzytwą śierść nád żyłą zábitą/ á náćieray gorzałką dobrą/ obwinąwszy pierwey kopyto/ żeby ná nie nie doszłá/ bo gorzey rospali: czyńże to po kilkákroć. Insze.
Vwarz w ocćie korzenia Podrożnikowego/ przyłoż ktemu stárego sádłá/ á ná modrym płáćie przywiń ćiepło. Insze.
Weźmi pszczoł/ czosnku/ cybule/ łayno świnie/ vsmaż to z másłem Máiowym/ á tákże rozmázawszy ná modrym płáćie przykłáday. Insze.
Nátłucz cybule ze trzy gárśći/ smaż onę w máśle młodym/ á przysypawszy mąki pszenney/ znowu smaż/ potym ná tákowyż płát námázawszy szeroki/ żeby záiął áż ku kolánu z iedney strony/ á z drugiey
Skrót tekstu: DorHip_II
Strona: Qv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_II
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
