ludzkiej rozlanie, po wszystkich granicach świata, i za światem dalej, ledwie nie na strzelenie z łuku. T. Pisarze i Historykowie sławni, poszanowania i respekty należące na się obracają od każdego słusznie. Ale to dziwna, iż ledwie nie ustawicznię pytają mnie wszyscy, jakoś Wmść dawno został Rotmistrzem starszym, onej Campaniej Cygańskiej, z której dziś trzeci dzień czterech o cudze zadzierniono kobyły, obawiać się przychodzi Wmci, aby z przyczyny Wmci, imię Kapitańskie w niską nie przyszło cenę, boć już wiele takich dowodów, że co Śnicerz to Kapitan, co Krawiec to Szarzant. B. Nie tykaj się sławy ludzkiej niecnotliwie, zły człowiek dobrą
ludzkiey rozlanie, po wszystkich gránicách świátá, y zá swiátem dáley, ledwie nie ná strzelenie z łuku. T. Pisárze y Historykowie sławni, poszánowánia y respekty náleżące ná się obracáią od káżdego słusznie. Ale to dźiwna, iż ledwie nie vstáwicznię pytáią mnie wszyscy, iákoś Wmść dáwno został Rotmistrzem stársżym, oney Cámpániey Cygáńskiey, z ktorey dźiś trzeći dźień czterech o cudze zádźierniono kobyły, obawiáć się przychodźi Wmći, áby z przyczyny Wmći, imię Kápitáńskie w niską nie przyszło cenę, boć iuż wiele tákich dowodow, że co Snicerz to Kápitan, co Kráwiec to Szárzánt. B. Nie tykay się sławy ludzkiey niecnotliwie, zły człowiek dobrą
Skrót tekstu: AndPiekBoh
Strona: 44
Tytuł:
Bohatyr straszny
Autor:
Francesco Andreini
Tłumacz:
Krzysztof Piekarski
Drukarnia:
Mikołaj Aleksander Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
dramat
Gatunek:
dialogi
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1695
Data wydania (nie wcześniej niż):
1695
Data wydania (nie później niż):
1695
było którym życie długie śmierć spokojną, szęśliwe sukcesa obiecowałyby ich choroskopy. 3tio. Na całym świecie jednego prawie momentu tyle tysiącami się rodzi: bywa że i w jednym ludnym mieście, jako metryki Paryskie twierdzą, że jednego dnia po sto tysięcy dzieci krzczono: bywa że razem w Szlacheckim dworze i chłopskiej chacie, albo cygańskiej kuczy urodzi się dziecię: a przecie nie jednakowy tryb ich życia, Pan Panem, chłop chłopem, cygan cyganem. Jeden panuje, drugi dzień w dzień jak niewolnik haruje, trzeci tułacz po świecie cudzym żyje, a potym i wisi. Więcej racyj przeciwko Prognostykom Genetliaków doczytasz się w informacyj o prognostykach Astrologicznych. Przywodząć wprawdzie
było ktorym życie długie śmierć spokoyną, szęśliwe sukcesa obiecowałyby ich choroskopy. 3tio. Ná całym świecie iednego prawie momentu tyle tysiącami się rodzi: bywa że y w iednym ludnym mieście, iáko metryki Paryskie twierdzą, że iednego dnia po sto tysięcy dzieci krzczono: bywa że razem w Szlacheckim dworze y chłopskiey chácie, álbo cygańskiey kuczy urodzi się dziecie: á przecie nie iednakowy tryb ich życia, Pan Panem, chłop chłopem, cygan cyganem. Jeden pánuie, drugi dzień w dzień iák niewolnik háruie, trzeci tułácz po świecie cudzym żyie, á potym y wisi. Więcey racyi przeciwko Prognostykom Genetliákow doczytasz się w informacyi o prognostykách Astrologicznych. Przywodząć wprawdzie
Skrót tekstu: BystrzInfAstrol
Strona: 7
Tytuł:
Informacja astrologiczna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743