Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 24 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Reguł uniwersalnych w szykowaniu wojska trudno stanowić. Gdyż do cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] miejsca, autoramentu wojska, sposobu wojowania którego narodu, BystrzInfTak 1743
1 Reguł uniwersalnych w szykowániu woyska trudno stanowić. Gdyż do cyrkumstáncyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] mieysca, autoramentu woyska, sposobu woiowánia ktorego narodu, BystrzInfTak 1743
2 non componunt statum. Uwaźmy za tym proszę ze wszystkich cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] wielkie emolumenta z takowego postanowienia; nie miałby prawa LeszczStGłos 1733
2 non componunt statum. Uwaźmy za tym proszę ze wszystkich cyrkumstancyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] wielkie emolumenta z takowego postanowieńia; nie miałby prawa LeszczStGłos 1733
3 , żeby mu dopomogali, i żeby przy jakiej póżądanej cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] in favorem Ojczyzny, wzięli sobie pro simbolo szachownicę, LeszczStGłos 1733
3 , źeby mu dopomogali, y źeby przy iakiey poźądaney cyrkumstancyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] in favorem Oyczyzny, wźięli sobie pro simbolo szachownicę, LeszczStGłos 1733
4 filium negotiorum, mogłaby formare sua desideria secundùm exigentiam cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] , i według nich, podać nowo obranym Posłom w LeszczStGłos 1733
4 filium negotiorum, mogłaby formare sua desideria secundùm exigentiam cirkumstáncyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] , y według nich, podáć nowo obránym Posłom w LeszczStGłos 1733
5 sua authoritate, et in statu wziąć rezolucją senundùm exigentiam cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] , jaka Jej się podoba. Co mnie zaś najbardziej LeszczStGłos 1733
5 sua authoritate, et in statu wźiąć rezolucyą senundùm exigentiam cyrkumstancyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] , iaka Iey się podoba. Co mnie zaś naybardźiey LeszczStGłos 1733
6 należite wziąć prekaucje przeciwko roźnym przypadkom, miarkując się według cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] , którym snadniej zabiezeć, niż się ich uchronić, LeszczStGłos 1733
6 naleźyte wziąć prekaucye przećiwko roźnym przypadkom, miárkuiąc się według cyrkumstancyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] , ktorym snadniey zabiezeć, niź się ich uchronić, LeszczStGłos 1733
7 której naukę szkoły w porządnych Państwach, gdzie siła cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] uczyć się potrzeba, żeby cum successu dirigere Artyleria; LeszczStGłos 1733
7 ktorey naukę szkoły w porządnych Państwách, gdzie siła cyrkumstancyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] uczyć się potrźeba, źeby cum successu dirigere Artyllerya; LeszczStGłos 1733
8 , że Rzeczpospolita wiedząc raz quantitatem tego prowentu pro opportunitate cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] , przy dobrze ubeśpieczonym pokoju, folgując pospólstwu, mogła LeszczStGłos 1733
8 , źe Rzeczpospolita wiedząc raz quantitatem tego prowentu pro opportunitate cyrkumstáncyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] , przy dobrze ubeśpieczonym pokoiu, folguiąc pospolstwu, mogła LeszczStGłos 1733
9 , którym Województwo dałoby instrukcją według zwyczaju secundùm opportunitatem cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] ; a jakom proponował sub articulo: forma Consiliorum LeszczStGłos 1733
9 , ktorym Woiewodztwo dałoby instrukcyą według zwyczáiu secundùm opportunitatem cyrkumstáncyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] ; á iakom proponował sub articulo: forma Consiliorum LeszczStGłos 1733
10 notandum, że mają swoje ANTONOMASTI CAS denominationes z pewnych cyrkumstancyj [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] ; jako to, niektórzy tam Akademicy wyrażając, ChmielAteny_I 1755
10 notandum, że maią swoie ANTONOMASTI CAS denominationes z pewnych cyrkumstancyi [cyrkumstancja:subst:pl:gen:f] ; iako to, niektorzy tam Akademicy wyrażaiąc, ChmielAteny_I 1755