narwać ziela rdestu, i w ługu dobrym zwarzyc, i kilka razy kropidłem gęsto, a drobno, co dzień Izbę kropić, tym w mięszkaniach wyginąć muszą sposobem. Drugi sposób. Kmin z piołunem warzyć także w ługu, prze- warzywszy, gdy ochłodnie; z rybią rozmięszać żołićą, i często tym kropić lzbę. Item Czarnuchę od godziny, do godziny moczyć, i tą wodą często gmachy kropić. Item. Wapno niegaszone, jako piasek rozetrzeć, i tym[...] pauimenta posypać; pchły od tego zdychac muszą. Na Płuskwy Zołć bydlęcą, z ostrem octem, i piołunem, dobrze zwarzać, łóżka ściany, i miejsca te, gdzie się znajdują,
nárwáć źiela rdestu, y w ługu dobrym zwárzyc, y kilka rázy kropidłem gęsto, á drobno, co dźięń Izbę kropić, tym w mięszkániách wyginąć muszą sposobem. Drugi sposob. Kmin z piołunem wárzyć tákże w ługu, prze- wárzywszy, gdy ochłodnie; z rybią rozmięszáć żołićą, y często tym kropić lzbę. Item Czárnuchę od godźiny, do godźiny moczyć, y tą wodą często gmáchy kropić. Item. Wapno niegászone, iáko piasek rozetrzeć, y tym[...] pauimentá posypáć; pchły od tego zdychác muszą. Ná Płuskwy Zołć bydlęcą, z ostrem octem, y piołunem, dobrze zwarzáć, łoszká śćiány, y mieyscá te, gdźie się znáyduią,
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 24
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
