. Przeor prezydował, kontrowersji stron wysłuchawszy i onę dobrze wyrozumiawszy, ponieważ Wojtek Kulasek winnym się być pokazał za kłutnie, winę i ekscessa, a osobliwie, że się porywał na przysiężnego, sąd takie mu karę naznacza, aby w rekompęsę szkod poczynionych Antoniemu Chrustkowi oddał swoją czwarciznę, którą ma na przymiarkach, a że ta czwarcizna jest zastawna w tynfach 50 i dziedzic onej jest syn tegoż Wojtka małoletny, więc tej czwarcizny Antoni Chrustek odstępuje, tylko karą na Wojtka kontętuje się, któremu sąd naznacza, aby zaraz wziął plag 50, żona zaś tego 30, i aby oboje przy gromadzie Kasińskiej przeprosili Chrustka, i odtąd wszelkich kłutni poprzestali, a
. Przeor prezydował, kontrowersyi stron wysłuchawszy y onę dobrze wyrozumiawszy, poniewaz Woytek Kulasek winnym się bydz pokazał za kłutnie, winę y excessa, a osobliwie, że się porywał na przysiężnego, sąd takie mu karę naznacza, aby w rekompęsę szkod poczynionych Antoniemu Chrustkowi oddał swoią czwarciznę, ktorą ma na przymiarkach, a że ta czwarcizna iest zastawna w tynfach 50 y dziedzic oney iest syn tegoż Woytka małoletny, więc tey czwarcizny Antoni Chrustek odstępuie, tylko karą na Woytka kontętuie się, ktoremu sąd naznacza, aby zaraz wzioł plag 50, żona zaś tego 30, y aby oboie przy gromadzie Kassinskiey przeprosili Chrustka, y odtąd wszelkich kłutni poprzestali, a
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 409
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
; więc sąd teraźniejszy dekret tamten potwierdzając, Sobkowi Chrustkowi dziedzictwo przyznaje, z tym dokladem, aby Szymon Rura nieważył się żadnego więcej długu na to dziedzictwo zaciągać, pod winą 10 grzywien na kościół S. Marii Magdaleny.
3683. (1013) Piąta sprawa — Stanąwszy przed sondem niniejszym Wojciech Puto, doniosł, ze czwarcizna roli po Matusie Pucie, striju swoim, bez wszelkiego potomstwa zmarłym, dziedzictwo tej czwarcizny spadło na klasztor, a zatym upraszał, aby to dziedzictwo na syna swego Bartłomieja Puta mógł wiecznemi czasy zakupic, na co mu P. O. Przeor pozwolił, według praw Kasińskich, jako najblizszemu, i tę czwarciznę dziedzictwem oddał.
; więc sąd teraznieyszy dekret tamten potwierdzaiąc, Sobkowi Chrustkowi dziedzictwo przyznaie, z tym dokladem, aby Szymon Rura nieważył się zadnego wiecey długu na to dziedzictwo zaciągac, pod winą 10 grzywien na koscioł S. Maryi Magdaleny.
3683. (1013) Piąta sprawa — Stanąwszy przed sondem ninieyszym Woyciech Puto, doniosł, ze czwarcizna roli po Matusie Pucie, stryiu swoim, bez wszelkiego potomstwa zmarłym, dziedzictwo tey czwarcizny spadło na klasztor, a zatym upraszał, aby to dziedzictwo na syna swego Bartłomieia Puta mogł wiecznemi czasy zakupic, na co mu P. O. Przeor pozwolił, według praw Kasinskich, iako nayblizszemu, y tę czwarciznę dziedzictwem oddał.
Skrót tekstu: KsKasUl_4
Strona: 410
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 4
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1767
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1767
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
onę dobrze wyrozumiawszy, ponieważ Błażej Szlaga liquidae pecuniae wydał (Ij. 295)
na interesa Pawła Kordy tynfów góralskich 150 i sądownie to wyprobował, więc sąd ćwierciznę roli Kordowej przysądził Błażejowi, ażeby poty pomieniony grunt Szlaga trzymał, póki mu Korda nie odda i nie wyliczy wyz wyrażonej sumy tynf. 150, a że druga czwarcizna tegoż Pawła Kordy jest pod dozywociem Blażeja Szlagi i zony jego według karty między niemi spisanej in an. 1724, 6 Februarii, przeto adire possessionem tej drugiej czwarcizny ad vitae tempora Szlagom oboygu Paweł Korda niepowinien ani onym eandem impedire, po śmierci zas oboyga Szlagów libere absque omni solutione ta druga czwarcizna Kordzie i
onę dobrze wyrozumiawszy, ponieważ Błazey Szlaga liquidae pecuniae wydał (II. 295)
na interessa Pawła Kordy tynfow goralskich 150 y sądownie to wyprobował, więc sąd czwierciznę roli Kordowey przysądził Błażeiowi, ażeby poty pomieniony gront Szlaga trzymał, poki mu Korda nie odda y nie wyliczy wyz wyrazoney summy tynf. 150, a że druga czwarcizna tegoz Pawła Kordy iest pod dozywociem Blażeia Szlagi y zony iego według karty między niemi spisaney in an. 1724, 6 Februarii, przeto adire possessionem tey drugiey czwarcizny ad vitae tempora Szlagom oboygu Paweł Korda niepowinien ani onym eandem impedire, po smierci zas oboyga Szlagow libere absque omni solutione ta druga czwarcizna Kordzie y
Skrót tekstu: KsKasUl_4
Strona: 411
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 4
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1767
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1767
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
że druga czwarcizna tegoż Pawła Kordy jest pod dozywociem Blażeja Szlagi i zony jego według karty między niemi spisanej in an. 1724, 6 Februarii, przeto adire possessionem tej drugiej czwarcizny ad vitae tempora Szlagom oboygu Paweł Korda niepowinien ani onym eandem impedire, po śmierci zas oboyga Szlagów libere absque omni solutione ta druga czwarcizna Kordzie i Sukcesorom jego należeć będzie, którą instantanee po śmierci Szlagów Korda odebrać będzie miał prawo. Ponieważ zas Blazej Szlaga, będąc w starości lat z zoną swoją, nie spodziewa się sam od Kordy odebrać z pierwszej wyz wyrażonej czwarcizny tynf. góralskich 150, przeto, myśląc o zbawieniu duszy swojej, aby tak dusza
że druga czwarcizna tegoz Pawła Kordy iest pod dozywociem Blażeia Szlagi y zony iego według karty między niemi spisaney in an. 1724, 6 Februarii, przeto adire possessionem tey drugiey czwarcizny ad vitae tempora Szlagom oboygu Paweł Korda niepowinien ani onym eandem impedire, po smierci zas oboyga Szlagow libere absque omni solutione ta druga czwarcizna Kordzie y sukcessorom iego nalezec będzie, którą instantanee po smierci Szlagow Korda odebrac będzie miał prawo. Ponieważ zas Blazey Szlaga, będąc w starosci lat z zoną swoią, nie spodziewa się sam od Kordy odebrac z pierwszey wyz wyrazoney czwarcizny tynf. goralskich 150, przeto, myśląc o zbawieniu duszy swoiey, aby tak dusza
Skrót tekstu: KsKasUl_4
Strona: 411
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 4
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1767
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1767
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
