zło. 100 na Szrzodoposcie w roku przyszłym 1716tym, drugą takowąż także na Srzodopoście w roku po nim następującym 1717tym, pomienionym IMciom realnie oddać i wyliczyć obligują się. Oprócz zas tego długu mają także pomienioni IM. Państwo Hołodynskie u prywatnych osob, którzy pomarli, zostawiwszy role puste w tejże Krowodrzy, partykularne długi takowe: u Błażeja Cieslika fl. 180; item u Macieja Klechy fl. 250; item u lakuba Szota fl. 30; item u lana Więcka fl. 210; item u Wojciecha Chmury fl. 70; item u Franciszka Sporka fl. 10, które to sumy wraz porachowane wynoszą na zło. 950
zło. 100 na Szrzodoposcie w roku przyszłym 1716tym, drugą takowąż także na Srzodopoście w roku po nim następuiącym 1717tym, pomienionym IMciom realnie oddać y wyliczyć obliguią się. Oprocz zas tego długu maią także pomienioni IM. Panstwo Hołodynskie u prywatnych osob, ktorzy pomarli, zostawiwszy role puste w teyże Krowodrzy, partykularne długi takowe: u Błażeia Cieslika fl. 180; item u Macieia Klechy fl. 250; item u lakuba Szota fl. 30; item u lana Więcka fl. 210; item u Woyciecha Chmury fl. 70; item u Franciszka Sporka fl. 10, ktore to summy wraz porachowane wynoszą na zło. 950
Skrót tekstu: KsKrowUl_3
Strona: 647
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Krowodrza, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Krowodrza
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1701 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1701
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
. Miał jednak kancelarią trybunalską faworyzującą sobie, że go w zapisaniu egzaminu cokolwiek ochroniono. Poszła dalsza kontrowersja. Sprawa zła Przezdzieckiego, który poszedł do kombinacji, która, acz z wielką trudnością, na tym stanęła, że testament Przezdzieckiego, kasztelana inflanckiego, aprobowany, dwadzieścia tysięcy pro dote Gujskiej naznaczone. Gujskiego wszystkie długi, które na tę sprawę zaciągnął, podobno dwa tysiące talerów bitych, obligował się Przezdziecki kredytorom wypłacić, a jemu samemu za pozwolenie na rozwód w konsystorzu wileńskim tysiąc talerów bitych opisał się dać Przezdziecki i tak przez dekret, ale kondyktowy, sprawa zakończona.
Widząc zaś Przezdziecki, że synowicą jego piękna i młoda
. Miał jednak kancelarią trybunalską faworyzującą sobie, że go w zapisaniu egzaminu cokolwiek ochroniono. Poszła dalsza kontrowersja. Sprawa zła Przezdzieckiego, który poszedł do kombinacji, która, acz z wielką trudnością, na tym stanęła, że testament Przezdzieckiego, kasztelana inflantskiego, aprobowany, dwadzieścia tysięcy pro dote Gujskiej naznaczone. Gujskiego wszystkie długi, które na tę sprawę zaciągnął, podobno dwa tysiące talerów bitych, obligował się Przezdziecki kredytorom wypłacić, a jemu samemu za pozwolenie na rozwód w konsystorzu wileńskim tysiąc talerów bitych opisał się dać Przezdziecki i tak przez dekret, ale kondyktowy, sprawa zakończona.
Widząc zaś Przezdziecki, że synowicą jego piękna i młoda
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 163
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
Egipt nie był przystępny/ na siedm potym cugów miałkich i nie szerokich rozdzielił się/ ita vt transeant per eum Calceati, powiada Prorok: albowiem za panowania Cesarza Augusta/ kiedy ten kwiat niebieski z korzenia Jessego powstał: Egedietur virga de radice Iesse, et flos de radice eius ascendet, najpotężniejsze Królestwo Egipskie/ które pzez długi czasztrwało/ za śmiercią Kleopatry zginęło. Dla tego tedy Nilus rozdzielony jest/ aby nauka Ewangeliej Chrystusowej bezpiecznie do Egiptu przysć mogła: i jako czasów Mojżeszowych Morze Czerwone roździelone było/ aby lud Boży prześć mógł z Egiptu przechodząc/ przeciwnym sposobem rzeki Egipskie rozdzielone po wyższych/ aby Apostołowie i nauka Chrystusowa nie z Egiptu ale do
Egipt nie był przystępny/ ná śiedm potym cugow miáłkich y nie szerokich rozdźielił się/ ita vt transeant per eum Calceati, powiáda Prorok: álbowiem zá pánowánia Cesárzá Augustá/ kiedy ten kwiát niebieski z korzenia Iessego powstał: Egedietur virga de radice Iesse, et flos de radice eius ascendet, naypotężnieysze Krolestwo Egipskie/ ktore pzez dlugi czásztrwáło/ zá śmierćią Kleopátry zginęło. Dla tego tedy Nilus rozdźielony iest/ áby náuká Ewángeliey Chrystusowey beśpiecznie do Egiptu przysć mogłá: y iáko czásow Moyzeszowych Morze Czerwone roźdźielone było/ áby lud Boży prześć mogł z Egiptu przechodząc/ przećiwnym sposobem rzeki Egipskie rozdźielone po wyższych/ áby Apostołowie y náuká Chrystusowá nie z Egiptu ále do
Skrót tekstu: KorRoz
Strona: 65
Tytuł:
Rozmowa teologa katolickiego z rabinem żydowskim przy arianinie nieprawym chrześcijaninie
Autor:
Marek Korona
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
dialogi, pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1645
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1645
/ i przeciw przyszłym obradę czyniemy. Wszakże w tym wszytkim uznaj niepojętą dobroć/ i łaskę Boską/ że on za tak ciężkie i liczne grzechy/ kontentuje się jednym ukorzeniem się/ jednym serca od grzechu odwróceniem jednym szczerym do swej łaski przygarnieniem/ przytuleniem się/ jednym serdecznym na wiarowanie się grzechu przedsięwzięciem. Gdy by pieniężne długi/ lubo ukradkiem/ lubo na obligi zaciągnione tym kształtem dopuszczane były/ aby już i oblig kasowano/ i dług darowano/ że kto żałuje/ iż wziął/ że to samo wyzna/ iż dług ten zaciągnął. Ktoby tego sposobu wypłacenia się nie szukał? ktoby takiego Kredytora sobie nieważył? ktoby mu
/ y przećiw przyszłym obrádę czyniemy. Wszakże w tym wszytkim uznáy niepoiętą dobroć/ y łáskę Boską/ że on za ták ćięszkie y liczne grzechy/ kontentuie się iednym ukorzeniem się/ iednym serca od grzechu odwroceniem iednym szczerym do swey łaski przygárnieniem/ przytuleniem się/ iednym serdecznym ná wiárowánie się grzechu przedsięwźięćiem. Gdy by pieniężne długi/ lubo ukrádkiem/ lubo ná obligi záćiągnione tym kształtem dopuszczane były/ aby iuż y oblig kásowano/ y dług dárowano/ że kto żałuie/ iż wziął/ że to samo wyzna/ iż dług ten záćiągnął. Ktoby tego sposobu wypłaceniá się nie szukáł? ktoby takiego Creditora sobie nieważył? ktoby mu
Skrót tekstu: BujnDroga
Strona: 87
Tytuł:
Droga do domu
Autor:
Michał Bujnowski
Drukarnia:
Akademia Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688
obmyślić skąd inąd rekompensę żołnierzom którzy vigore regularnej płacy, według zwyczajnej wybierają Taryfy, boć jeżeli Rzeczpospolita z swwojej Kasj; na murowanie Kamienic (tak jako w Brandenburgij) grosza niedaje, to przynamniej, niech nie bierze. Do tego niemasz żadnej Kamienicy, ani Domostwa, lub gruntu bez Duchownego długu, które długi wielu z Dzidzictw rugowały, i częstokroć rigore excommunicationis, co miał być Gospodarz a Divinis privatus, będzie z Kamienicy orbatus. Pari methodo Szlacheckich Kamienic i Dworców immunitates, wiele ruiny Miastom przydają, ex quo fonte zaś Ichmość has praerogatovas w Miastach uzurpują, tego in Volumine Legumdoczytać się niemożna, do których Kamienic, żaden
obmyślić zkąd inąd rekompensę żołnierzom ktorzy vigore regularney płacy, według zwyczayney wybierayą Taryffy, boc iezeli Rzeczpospolita z swwoiey Kassy; na murowanie Kamienic (tak iako w Brandeburgiy) grosza niedaie, to przynamni, niech nie bierze. Do tego niemasz żadney Kamienicy, ani Domostwa, lub gruntu bez Duchownego długu, ktore długi wielu z Dzidzictw rugowały, y częstokroć rigore excommunicationis, co miał bydź Gospodarz a Divinis privatus, będzie z Kamienicy orbatus. Pari methodo Szlacheckich Kamienic y Dworcow immunitates, wiele ruiny Miastom przydaią, ex quo fonte zaś Jchmość has praerogatovas w Miastach uzurpuią, tego in Volumine Legumdoczytać sie niemożna, do ktorych Kamienic, żaden
Skrót tekstu: GarczAnat
Strona: 137
Tytuł:
Anatomia Rzeczypospolitej Polskiej
Autor:
Stefan Garczyński
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1753
Data wydania (nie wcześniej niż):
1753
Data wydania (nie później niż):
1753
pyta jeśli mąż jej zostałco winien jemu. Tedy on z płaczem westchnąwszy/ rzekł: Ach moja miła Pani/ jeszcze mi grzywnę winien/ i takem długo chodził/ że mi się już sprzykrzyło: i potymsm wpadłw chorobę/ i takem dał pokoj wszytkiemu. Ona zaraz zapłaciła mu wszytko /także i inne długi o których się mogła dowiedzieć. I zaraz ukazał się jej mąż tym sposobem. Zdało się jej ze go widziała w łaźni do wierzchu głowy aż do stopy nożnej/ jakoby w długi powróz upleciony był. Rzekł do niej/ ujmi ten powróz i wyplątaj mię. A ona wziąwszy za koniec powroza/ zlekka go wszytkiego
pyta ieśli mąż iey zostałco winien iemu. Tedy on z płáczem westchnąwszy/ rzekł: Ach moiá miła Páni/ iescze mi grzywnę winien/ y tákem długo chodźił/ że mi sie iuż sprzykrzyło: y potymsm wpadłw chorobę/ y tákem dał pokoy wszytkiemu. Oná záraz zápłáćiłá mu wszytko /tákże y inne długi o ktorych sie mogłá dowiedźieć. Y záraz vkazał sie iey mąż tym sposobem. Zdáło sie iey ze go widźiáłá w łáźni do wierzchu głowy áż do stopy nożney/ iákoby w długi powroz vplećiony był. Rzekł do niey/ vymi ten powroz y wyplątay mię. A oná wźiąwszy zá koniec powrozá/ zlekká go wszytkiego
Skrót tekstu: ZwierPrzykład
Strona: 229
Tytuł:
Wielkie zwierciadło przykładów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Wysocki
Drukarnia:
Jan Szarffenberger
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
przypowieści, specula (zwierciadła)
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
tej ćwierci roli, jeno jeden ogródek, który pod chałupą jest; s. 401 a miedza do lipy idzie tego ogródka. A insze pole do tej ćwierci roli i łąki należące wiecznymi czasy przedał temu pomienionemu synowcowi swemu. Z której to ćwierci roli ten pomieniony Mycka Paweł i z potomkami swemi wypisuje się wiecznymi czasy. Długi zaś, jeśliby jakiekolwiek się znajdowały u tego Pawła Mycki, już do tej ćwierci roli należeć nie będą, jeno Mycka Paweł powinien ich uspokojać z swojej ćwierci roli. Co pod zakładem czterdziestu grzywien winy pańskiej obiedwie stronie dotrzymać sobie powinny i ten zapis do ksiąg prawnych dać wpisać. Działo się to kupno u sołtysa Waśka
tej ćwierci roli, jeno jeden ogródek, który pod chałupą jest; s. 401 a miedza do lipy idzie tego ogródka. A insze pole do tej ćwierci roli i łąki należące wiecznymi czasy przedał temu pomienionemu synowcowi swemu. Z której to ćwierci roli ten pomieniony Mycka Paweł i z potomkami swemi wypisuje sie wiecznymi czasy. Długi zaś, jeśliby jakiekolwiek sie znajdowały u tego Pawła Mycki, już do tej ćwierci roli należeć nie będą, jeno Mycka Paweł powinien ich uspokojać z swojej ćwierci roli. Co pod zakładem czterdziestu grzywien winy pańskiej obiedwie stronie dotrzymać sobie powinny i ten zapis do ksiąg prawnych dać wpisać. Działo sie to kupno u sołtysa Waśka
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 347
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
obligowana jest i powinna płacić ze dwóch ról, jako zdawna. (Ij. 123) (Ij. 124)
3516. (846) Sziodma sprawa — Regina Kasprzyczyna, ustępując z roli, na której wiele zaciągnionych zostaje długów, a dłuznicy uporninają się długów, sąd teraźniejszy teysze Kasprzyczynie taki ferował dekret: ponieważ długi są różne zaciągnione, to jest jedne długi są, które nieboszczyk mąż jej zaciągnął młodzianem będąc, te długi ona nie jest obligowana wypłacać, ale ci powinni, którzy trzymac będą tą rolą. Ze zas długi, które zaciągnione są, gdy się z nią pojął, tedy dekretem sąd nakazuje, ażeby połowicę ich ta
obligowana iest y powinna płacic ze dwoch rol, iako zdawna. (II. 123) (II. 124)
3516. (846) Sziodma sprawa — Regina Kasprzyczyna, ustępuiąc z roli, na ktorey wiele zaciągnionych zostaie długow, a dłuznicy uporninaią się długow, sąd teraznieyszy teysze Kasprzyczynie taki ferował dekret: poniewasz długi są rozne zaciągnione, to iest iedne długi są, ktore niebosczyk mąz iey zaciągnął młodzianem będąc, te długi ona nie iest obligowana wypłacac, ale ci powinni, ktorzy trzymac będą tą rolą. Ze zas długi, ktore zaciągnione są, gdy sie z nią poiął, tedy dekretem sąd nakazuie, ażeby połowicę ich ta
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 381
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
. 124)
3516. (846) Sziodma sprawa — Regina Kasprzyczyna, ustępując z roli, na której wiele zaciągnionych zostaje długów, a dłuznicy uporninają się długów, sąd teraźniejszy teysze Kasprzyczynie taki ferował dekret: ponieważ długi są różne zaciągnione, to jest jedne długi są, które nieboszczyk mąż jej zaciągnął młodzianem będąc, te długi ona nie jest obligowana wypłacać, ale ci powinni, którzy trzymac będą tą rolą. Ze zas długi, które zaciągnione są, gdy się z nią pojął, tedy dekretem sąd nakazuje, ażeby połowicę ich taż Kasprzyczyna wypłacała, a drugą połowę ci, którzy trzymac będą tę rolą. A jeżeliby zas jakie
. 124)
3516. (846) Sziodma sprawa — Regina Kasprzyczyna, ustępuiąc z roli, na ktorey wiele zaciągnionych zostaie długow, a dłuznicy uporninaią się długow, sąd teraznieyszy teysze Kasprzyczynie taki ferował dekret: poniewasz długi są rozne zaciągnione, to iest iedne długi są, ktore niebosczyk mąz iey zaciągnął młodzianem będąc, te długi ona nie iest obligowana wypłacac, ale ci powinni, ktorzy trzymac będą tą rolą. Ze zas długi, ktore zaciągnione są, gdy sie z nią poiął, tedy dekretem sąd nakazuie, ażeby połowicę ich taz Kasprzyczyna wypłacała, a drugą połowę ci, ktorzy trzymac będą tę rolą. A iezeliby zas iakie
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 381
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
cwarciznach tych, z których na jednej siedzi Wawrzyniec Kalita, na drugiej lozek Kalita, starszy brat, pokazało się długu ojczystego zło. 60, Wawrzek Kalita z tego długu powinien zapłacić zło. 30, i prucz tego Bartłomiejowi Kalicie, bratu swojemu młodszemu, za dziedzictwo zło. 20, jeżeliby się zas potym długi jakie do tej cwarcizny pokazać miały, te wszytkie Wawrzyniec Kalita płacić powinien; Bartłomiej, brat jego młodszy, jak do zadnych długów, tak tyż do żadnego dziedzictwa cwarcizny tej, odebrawszy zło. 20, należeć nie będzie. Wzajemnym sposobem Józef Kalita, brat starszy Juzka Kality, młodszego, i niegdy Marcina, a strii
cwarciznach tych, z ktorych na iedney siedzi Wawrzyniec Kalita, na drugiey lozek Kalita, starszy brat, pokazało sie długu oyczystego zło. 60, Wawrzek Kalita z tego długu powinien zapłacic zło. 30, y prucz tego Bartłomieiowi Kalicie, bratu swoiemu młodszemu, za dziedzictwo zło. 20, iezeliby sie zas potym długi iakie do tey cwarcizny pokazać miały, te wszytkie Wawrzyniec Kalita płacic powinien; Bartłomiey, brat iego młodszy, iak do zadnych długow, tak tyz do zadnego dziedzictwa cwarcizny tey, odebrawszy zło. 20, nalezec nie bendzie. Wzaiemnym sposobem lozef Kalita, brat starszy Iuzka Kality, młodszego, y niegdy Marcina, a stryi
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 405
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
