Wielka droga do nieba krętymi torami – nie zajdzie tam mój wózek słabymi kółkami. Ty sam, który giganckim mierzasz drogi krokiem, przeciąg miejsca przeskoczyć możesz jednym skokiem, tak oraz Wschód i Zachód przebiec możesz snadnie, jako żaglom rodyjskim gdy wiatr dobry padnie. Ale moje golenie z żółwiem się czołgają ani raka z ślimakiem na dal wyścigają. Jak tedy o wygranym mam tuszyć w zawodzie, powrotną w biegu mając szkapę na powodzie? O Boże! Niech moc Twoja posiłek przyniesie, by mój wózek z triumfem prędko stanął w kresie! IV
Przebij bojaźnią Twoją ciało moje, albowiem bałem się sądów Twoich. W Psalmie 118
Wtej się zawsze od wieków
Wielka droga do nieba krętymi torami – nie zajdzie tam mój wózek słabymi kółkami. Ty sam, który giganckim mierzasz drogi krokiem, przeciąg miejsca przeskoczyć możesz jednym skokiem, tak oraz Wschód i Zachód przebiec możesz snadnie, jako żaglom rodyjskim gdy wiatr dobry padnie. Ale moje golenie z żółwiem się czołgają ani raka z ślimakiem na dal wyścigają. Jak tedy o wygranym mam tuszyć w zawodzie, powrotną w biegu mając szkapę na powodzie? O Boże! Niech moc Twoja posiłek przyniesie, by mój wózek z tryumfem prędko stanął w kresie! IV
Przebij bojaźnią Twoją ciało moje, albowiem bałem się sądów Twoich. W Psalmie 118
Wtej się zawsze od wieków
Skrót tekstu: HugLacPrag
Strona: 84
Tytuł:
Pobożne pragnienia
Autor:
Herman Hugon
Tłumacz:
Aleksander Teodor Lacki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1673
Data wydania (nie wcześniej niż):
1673
Data wydania (nie później niż):
1673
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Krzysztof Mrowcewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"Pro Cultura Litteraria"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1997
. grzywien 15, ten, który by się tego ważył, przepadać by powinien. (p. 279) (p. 280)
3775. (34) Sprawa Andrzeja Lenarcika i kupno z Wojciechem Smiglem o rolą — Przystąpiwszy oblicznie przed prawo Wojciech Smigiel, nieprzypędzony ani przymuszony, ale dobrowolnie, zeznał, iż przedal rolą swoją własną tak, jako się ciągnie w swoich miedzach albo jako jest stara dawna ograniczona, Andrzejowi Lenarcikowi, kupczowi swemu s Krosnej za sumę grzywien 7 monety i liczby Polskiej w każdą grzywnę po gr. 48 liczącz, którą sumę zaras pod rozge przy lidkupie położył, do której rolej wypust kadłubów 6, pługy s
. grzywien 15, tęn, ktory by się tego wazył, przepadac by powinien. (p. 279) (p. 280)
3775. (34) Sprawa Andrzeia Lenarcika y kupno z Woyciechęm Smiglem o rolą — Przystąpiwszy oblicznie przed prawo Woyciech Smigiel, nieprzypędzony ani przymuszonÿ, ale dobrowolnie, zeznał, isz przedal rolą swoię własną tak, yako sie ciągnie w swoich miedzach albo yako iest stara dawna ograniczona, Andrzeiowi Lenarcikowi, kupczowi swemu s Krosney za sumę grzywien 7 monety i liczby Polskiey w kazdą grzywnę po gr. 48 liczącz, ktorą sumę zaras pod rozge przy lidkupie połozył, do ktorey roley wypust kadłubow 6, pługy s
Skrót tekstu: KsJasUl_1
Strona: 435
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Wola Jasienicka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Wola Jasienicka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1602 a 1640
Data wydania (nie wcześniej niż):
1602
Data wydania (nie później niż):
1640
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
, Jan Wąs, Sebastian Kozimor, Stanisław luzek, Jan Sniezek, Jan Gosztyla, i panów szoltysów: Hywana, Vasiela i Hryca, i przy obecności gromady wszytkiej. (p. 301)
3786. (45) Przyszedszy przed prawo nasze pracowity Wasiel, syn Ilka, kaczmarza, spolnik karczmy Wolej lasienickiej, zadal sobie u prawa naszego, aby mu byli posłani mężowie prawni do ogladania budynku tego, który przybudował do tej polovice karczmy, którą trzyma od ojca swego; lecz gdy w ten budynek prawo weyzralo i uznalo za rzecz sprawiedliwa i godna podwyszenia do szacunku i oszacowali budynku zło. 12; to już zbudowal stodolę porządną, przy
, Ian Wąs, Sobestian Kozimor, Stanisław luzek, Ian Sniezek, Ian Gosztyla, y panow szoltysow: Hywana, Vasiela y Hryca, y przy obecznosci gromady wszytkiey. (p. 301)
3786. (45) Przyszedszy przed prawo nasze pracowity Wasiel, syn Ilka, kaczmarza, spolnik karczmy Woley lasienickiey, zadal sobie u prawa naszego, aby mu byli posłani męzowie prawni do ogladania budynku tego, ktory przybudował do tey polovice karczmy, ktorą trzyma od oyca swego; lecz gdy w ten budynek prawo weyzralo y uznalo za rzecz sprawiedliwa y godna podwyszenia do szacunku y oszacowali budynku zło. 12; to iusz zbudowal stodolę porządną, przy
Skrót tekstu: KsJasUl_1
Strona: 438
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Wola Jasienicka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Wola Jasienicka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1602 a 1640
Data wydania (nie wcześniej niż):
1602
Data wydania (nie później niż):
1640
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
uczciwemu Mateuszowi Zydowi za zło. 33 monety i liczby Polskiei, w każdy złoty licząncz po gr. 30, do tego młyna wypuszca oskart i pyteł, do tego młyna powinien panom szoltyszom wyrobić dni 20 do roku pieszo i 4 koła do wozu urobić nowe, a pan szołtys ma dać drzewa przywiesc, bo mu przedal s takiem prawem i przyległosczią, jako sam trzymał i s takiemi podatkami szołtysimi i posługami swemi, jako i ynszy mlynarze czynili, oprawki stare wselkiego naczynia powinien oprawicz, nic niebrac od tego, ale gdyby co nowego zrobił, powinni mu p. sołtisi zapłacić, co dla lepszei wiary i pewności, tenże Paweł Zawadzki
uććiwemu Matheuszowi Zydowi za zło. 33 monety y lidzby Polskiei, w kazdy złoty licząncz po gr. 30, do tego młyna wypuszca oskarth y pyteł, do tego młyna powinięn panom szoltyszom wyrobić dni 20 do roku pieszo y 4 koła do wozu urobic nowe, a pąn szołtys ma dac drzewa przywiesc, bo mu przedal s takiem prawęm y przyległosczią, iako sam trzymał y s takiemi podatkami szołtysimi y posługami swemi, iako i ynszy mlynarze czynili, oprawki stare wselkiego naczynia powinien oprawicz, nicz niebrac od tego, ale gdyby co nowego zrobił, powinni mu p. sołtisi zapłacić, co dla lepsei wiary y pewnosci, tenze Paweł Zawadzki
Skrót tekstu: KsJasUl_1
Strona: 439
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Wola Jasienicka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Wola Jasienicka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1602 a 1640
Data wydania (nie wcześniej niż):
1602
Data wydania (nie później niż):
1640
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
Plinio. Przymawiano temu kongresowi Kleopatry. z Antoniuszem, mówiąc teste Fulgoso. Wenus ad Bachum profecta. Nacje bogate były zawsze Perse, Babilonii, Indy, Seres, Arabes, teraz Amerycani. o których mówi ACOSTA : America Metallorum ditissima.
ŁAKOMI ZBYTECZNIE.
JUdasz zdrajca złota apetyczny, Towar miał nieoszacowany, a przedal tanio. Achilles Ciało Hektora przedał Priamowi, według Wirgillusza : Exanimumque auro, corpus vendebat Achillis. Dariusz łakomca i po grobach szukał złota, tam Semiramidy przeczytawszy Nagrobek taki : Quicunque Regum post me futurorum pecuniâ indiguerit, reclusô conditoriô sumat inde quidquid visum fuerit. Otworzył ten grób, nic nieznalazł, jeno Lekcje dla siebie
Plinio. Przymawiàno temu kongresowi Kleopatry. z Antoniuszem, mowiąc teste Fulgoso. Venus ad Bacchum profecta. Nácye bogate były zawsze Persae, Babilonii, Indi, Seres, Arabes, teraz Americani. o ktorych mowi ACOSTA : America Metallorum ditissima.
ŁAKOMI ZBYTECZNIE.
IUdász zdrayca złota appetyczny, Towar miał nieoszacowany, á przedal tánio. Achilles Ciáło Hektora przedał Priámowi, według Wirgillusza : Exanimumque auro, corpus vendebat Achillis. Dariusz łákomcá y po grobách szukał złota, tam Semiramidy przeczytáwszy Nagrobek táki : Quicunque Regum post me futurorum pecuniâ indiguerit, reclusô conditoriô sumat inde quidquid visum fuerit. Otworzył ten grob, nic nieznalazł, ieno Lekcye dla siebie
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 970
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
nieostawuje sobie nycz any potomkom svem na caszi ujeczne. Anno 1604. Eodem tempore. (p. 257)
381. Kupno Myska Długosza Scesznem Wieszczkyem we Czwartek przed niedziela Carna (d. 25 Martii). — Przed temsze prawem wyżej mianowanem stanowszi oblycznie Sceszny Wieszczek nieprzimuszoni ani przypedzoni ale sdobrem roszantkem zesznal, iż przedal zagrodę Myskowy Długoszowy za grzywien sterznasczye, która zagroda leszi miedzi Wojtkiem Carnem a myedzi lendrzejem Stankiem i zesznal ten Sczeszni i wzial te sumę i doszicz się mu stało stej zagrody od Myska Długosza, scego się ten Wiescek groszem swem wyrzekl ynye ostawuje sobie nic ani potomkom swojem na caszi wieczne, będzie wolno temu Myszkowi te zagrodę
nieostawuye sobie nycz any potomkom svem na caszi vyeczne. Anno 1604. Eodem tempore. (p. 257)
381. Kupno Myska Dlugosza Scesznem Wyesczkyem we Czwartek przed niedziela Carna (d. 25 Martii). — Przed temsze prawem wyszej mianowanem stanowszi oblycznie Scesznÿ Wÿesczek nieprzimuszoni ani przipedzoni ale sdobrem roszantkem zesznal, isz przedal zagrode Myskowy Dlugoszowy za grziwien sterznasczye, ktora zagroda leszi miedzi Woythkiem Carnem a myedzi lendrzeiem Stankiem y zesznal ten Sczeszni y wzial te sume y doszicz szie mu stalo stej zagrody od Myska Dlugosza, scego szie ten Wyescek groszem swem wyrzekl ynye ostawuje sobie nicz ani potomkom swojem na caszi wyeczne, bendzie wolno temu Myszkowi te zagrode
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 42
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
ostawuje sobie nic ani potomkom swojem na caszi wieczne, będzie wolno temu Myszkowi te zagrodę obróczycz ku szwemu poszytku, jako będzie mógł nalepiej. (p. 258) (p. 259)
Eodem tempore.
382. Kupno Matisza mlinarza od lanca Rzecznika. — Stanawszi przed temsze prawem Jan Rzecznik zesznal dobrowolnie, iż przedal mlin na Woły Kamborskyej za złotych dzieszyecz Matiszowy mlinarzowi, która sumę te Jan Rzecznik zaraz wzjal i wyrzekasie, iż tam niema niecz ani potomkovie yego na caszi wieczne, wolno będzie temu mlynarzowy ten mlyn dacz, darowacz ku szwemu porzytku obrócycz, scego szin ten Jan Rzecznik groszem swem wirzek. (p. 260)
ostawuje sobie nicz ani potomkom swojem na caszi wyeczne, bendzie wolno temu Myszkowi te zagrode obroczycz ku szwemu poszytku, iako bendzie mogl nalepiey. (p. 258) (p. 259)
Eodem tempore.
382. Kupno Matisza mlinarza od lanca Rzecznika. — Stanawszi przed temsze prawem Ian Rzecznik zesznal dobrowolnie, ysz przedal mlin na Woly Kamborskÿej za zlotÿch dzieszÿecz Matiszowy mlinarzowi, ktora sume te Ian Rzecznik zarasz wzyal y wyrzekasie, ysz tam nima nyecz ani potomkovie yego na caszi wieczne, wolno bendzie temu mlÿnarzowy ten mlyn dacz, darowacz ku szwemu porzytku obrocycz, scego szin ten Ian Rzecznik groszem swem wirzek. (p. 260)
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 42
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
niecz ani potomkovie yego na caszi wieczne, wolno będzie temu mlynarzowy ten mlyn dacz, darowacz ku szwemu porzytku obrócycz, scego szin ten Jan Rzecznik groszem swem wirzek. (p. 260)
383. Kupno Maslka Sfolka Szmidem pod temsze aktem. — Stanowszi oblycznie Folta Smyd przed prawem wiszej pomienionem zesznal dobrowolnie, iż przedal karczme na Woli Kamborskiej Stanisławowi Maslkowi za grzywien puldzyewieti, aysz sbudowal ten Folta stodole, która Maslek u niego kupyl za grzywien pyecz, aysz ysdepke sbudowal sza szacunkiem prawnem, poswolylo mu prawo na te ysdepke grzywien pultrzeczy a te sumę sloszywszi vcini grzywien setnasczie a gdyby spustoszyl to budowanie niebendzie powynien tej sumi na karczme wnosycz,
nyecz ani potomkovie yego na caszi wieczne, wolno bendzie temu mlÿnarzowy ten mlyn dacz, darowacz ku szwemu porzytku obrocycz, scego szin ten Ian Rzecznik groszem swem wirzek. (p. 260)
383. Kupno Maslka Sfolka Szmidem pod temsze actem. — Stanowszi oblycznie Folta Smyd przed prawem wiszej pomienionem zesznal dobrowolnie, ysz przedal karczme na Woli Kamborskiey Stanislawowi Maslkowi za grziwien puldzÿewiethi, aysz sbudowal ten Folta stodole, ktora Maslek v nyego kupyl za grziwien pÿecz, aysz ysdepke sbudowal sza szacunkiem prawnem, poswolylo mu prawo na te ysdepke grziwien pultrzeczÿ a te sume sloszÿwszi vcini grziwien setnasczie a gdyby spustoszyl to budowanie niebendzie powynien tej sumi na karczme wnosycz,
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 42
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
sumi na karczme wnosycz, tylko puldzjewieti grzywni, scego się ten Folta grosem swem wyrzeka, iż tam nyma nycz miecz na caszi wieczne. (p. 261) (p. 262) Anno
1604.
384. Kupno Matisza Bacara sz Marcinem Lurenszikyem. - Stanąwszy przed prawem Mar cin Lurenszyk dobrowolnye zesznal, iż przedal rola Matiszowi Bacarowy za grzywien dwunasczie, która sumę ten Lurenszyk zaraz wzjal i dosycz się mu stało, i virzeka szje ten Lurenszyk groszem swem na caszi wieczne i sam i spotomki swemi. (p. 263)
Anno 1604.
385. Kupno Wojtka Maslka od Borcza. — Stanawszi Borcz Ornat przed prawem wyżej pomienionem dobrowolnie
sumi na karczme wnosycz, tÿlko puldzyewieti grzywni, scego szie ten Folta grosem swem wyrzeka, ysz tam nyma nycz miecz na caszi wyeczne. (p. 261) (p. 262) Anno
1604.
384. Kupno Matisza Bacara sz Marcinem Lurenszikyem. - Stanawszy przed prawem Mar cin Lurenszyk dobrowolnye zesznal, ysz przedal rola Matiszowi Bacarowÿ za grziwien dwanasczie, ktora sume ten Lurenszyk zarasz wzyal y dosycz szie mu stalo, ÿ virzeka szye ten Lurenszyk groszem swem na caszi wieczne y sam ÿ spotomki swemi. (p. 263)
Anno 1604.
385. Kupno Woytka Maslka od Borcza. — Stanawszi Borcz Ornat przed prawem wyszej pomienionem dobrowolnie
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 42
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
grzywien dwunasczie, która sumę ten Lurenszyk zaraz wzjal i dosycz się mu stało, i virzeka szje ten Lurenszyk groszem swem na caszi wieczne i sam i spotomki swemi. (p. 263)
Anno 1604.
385. Kupno Wojtka Maslka od Borcza. — Stanawszi Borcz Ornat przed prawem wyżej pomienionem dobrowolnie szesznal, iż przedal zagrodę Maslkowy Woytkowy, która leszi myedzi Długoszem Soplyem a myedzi Wojtkiem Kwolkiem za grzywien dwunasczie moneti i lyczby Polskiej, i yusz ten Borcz nie ostawuje sobie nic na tej zagrodzie ani potomkom swojem na wieczne caszi, scego się groszem wyrzeka. (p. 264)
386. Kupno lana Kuli s Łukaszem Rzecznikiem. — Eodem
grziwien dwanasczie, ktora sume ten Lurenszyk zarasz wzyal y dosycz szie mu stalo, ÿ virzeka szye ten Lurenszyk groszem swem na caszi wieczne y sam ÿ spotomki swemi. (p. 263)
Anno 1604.
385. Kupno Woytka Maslka od Borcza. — Stanawszi Borcz Ornat przed prawem wyszej pomienionem dobrowolnie szesznal, ysz przedal zagrode Maslkowy Woÿtkowy, ktora leszi myedzi Dlugoszem Soplyem a myedzi Woytkiem Kwolkiem za grzywien dwanasczie monethi ÿ lyczby Polskiej, y yusz ten Borcz nie ostawuye sobie nicz na tey zagrodzie ani potomkom swojem na wyeczne caszi, scego szie groszem wyrzeka. (p. 264)
386. Kupno lana Kuli s Lukaszem Rzecznikiem. — Eodem
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 42
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921