izby, i z izby do komory, z komory na dwór, wszystkie na biegunach bez żelaza. W niej piec stary, ale dobry, komin dobry, ściany w lepionkę złe, stare, posowę złą, starą, okna 2 złe, poszycie złe. Stodołę w drążki starą, złą. Chlew u niej w deliki cały, poszycie na nim stare, złe i na stodole złe. Drzwi jako u stodoły, tak u chlewa, złe.
Sadzawkę na wsi z upustem złym, reperacji potrzebującym. Staw nie zarybiony, pusty, z groblą dobrą, upustem dobrym. Sadzawki 2 nie zarybione nastawne, alias staw nazwane. 21 Łęg
Najprzód
izby, i z izby do komory, z komory na dwór, wszystkie na biegunach bez żelaza. W niej piec stary, ale dobry, komin dobry, ściany w lepionkę złe, stare, posowę złą, starą, okna 2 złe, poszycie złe. Stodołę w drążki starą, złą. Chlew u niej w deliki cały, poszycie na nim stare, złe i na stodole złe. Drzwi jako u stodoły, tak u chlewa, złe.
Sadzawkę na wsi z upustem złym, reperacyi potrzebującym. Staw nie zarybiony, pusty, z groblą dobrą, upustem dobrym. Sadzawki 2 nie zarybione nastawne, alias staw nazwane. 21 Łęg
Najprzód
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 68
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
. W tej komorze okienko nowe o kilku szybach. Na tym dworku dach snopkami poszyty, z gruntu zły, kalonki na nim nie masz, przyciesi pod nim zgniełe, ściany naokół zgniełe, pochylone, pokrzywione. Ten dworek przez konserwacji dachu na nic się nie zda.
Stodoła na nic się nie zda, która w deliki łupane. Ta stodoła reparować się nie zda, u wrót kona żelazna dobra jedna.
Obórka z dwojgiem drzwi na pałąkach, przez szkobli i wrzecządzy. Przyciesi pod nią zgniełe, kozły pochylone, zgniełe, dach wcale zły, na nic się nie zda, ściana zgnieła. Ten budynek leci ze wszystkim.
Idąc na wieś
. W tej komorze okienko nowe o kilku szybach. Na tym dworku dach snopkami poszyty, z gruntu zły, kalonki na nim nie masz, przyciesi pod nim zgniełe, ściany naokół zgniełe, pochylone, pokrzywione. Ten dworek przez konserwacyi dachu na nic się nie zda.
Stodoła na nic się nie zda, która w deliki łupane. Ta stodoła reparować się nie zda, u wrót kona żelazna dobra jedna.
Obórka z dwojgiem drzwi na pałąkach, przez szkobli i wrzecządzy. Przyciesi pod nią zgniełe, kozły pochylone, zgniełe, dach wcale zły, na nic się nie zda, ściana zgnieła. Ten budynek leci ze wszystkim.
Idąc na wieś
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 72
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
chałupa ze wszystkim dobra i stodoła w dele dobra.
12) Doskocz Maci chałupnik chałupę ma dobrą ze wszystkim, stodoła przy chałupie z chrustu, dobra.
13) Krystyjan chałupnik chałupę dobrą ma ze wszystkim, stodoły nie ma.
14) Szymon półrolnik chałupę ma dobrą ze wszystkim, tylko piec zły, stodoła wpół w deliki, wpół z chrustu, dobra.
15) Kuby półrolnika chałupa dobra ze wszystkim, tylko w szczycie lepienia potrzeba, w oknach brakuje szyb 6, stodoła w dele, dobra.
16) Józef chałupnik ma chałupę dobrą ze wszystkim, stodołę nową w dele.
17) Owczarz na imię Jakub ma chałupę z gruntu złą
chałupa ze wszystkim dobra i stodoła w dele dobra.
12) Doskocz Maci chałupnik chałupę ma dobrą ze wszystkim, stodoła przy chałupie z chrustu, dobra.
13) Krystyjan chałupnik chałupę dobrą ma ze wszystkim, stodoły nie ma.
14) Szymon półrolnik chałupę ma dobrą ze wszystkim, tylko piec zły, stodoła wpół w deliki, wpół z chrustu, dobra.
15) Kuby półrolnika chałupa dobra ze wszystkim, tylko w szczycie lepienia potrzeba, w oknach brakuje szyb 6, stodoła w dele, dobra.
16) Józef chałupnik ma chałupę dobrą ze wszystkim, stodołę nową w dele.
17) Owczarz na imię Jakub ma chałupę z gruntu złą
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 77
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
na biegunach, z wrzeciądzem i skoblami. Ta ozdownia w lepionkę, w której dziury powybijane i konie w. impani Nowowiejski, tak nam ludzie powiadali, stawały. U tej ozdowni drzwi na górę z wrzeciądzem i skoblami; cała pod szkudłami, lecz znaczny potrzebuje reparacji.
Stodoła, w której murłat połomany.
Obory w deliki, jeszcze nie ogrodzone, drugie tylko miejscami chojną pozatykane.
Owczarenka nowo postawiona, do której wrota i drzwi; także jej czwarta część nie poszyta.
Przy niej podwórze i ogrody poogradzane chrustem brzozowym, miejscami płoty złe, od sadu jednak w płatów 7, popodpierane bardzo, nisko grodzone i nie podogradzane, czyli pozdymowane
na biegunach, z wrzeciądzem i skoblami. Ta ozdownia w lepionkę, w której dziury powybijane i konie w. jmpani Nowowiejski, tak nam ludzie powiadali, stawały. U tej ozdowni drzwi na górę z wrzeciądzem i skoblami; cała pod szkudłami, lecz znaczny potrzebuje reparacyi.
Stodoła, w której murłat połomany.
Obory w deliki, jeszcze nie ogrodzone, drugie tylko miejscami chojną pozatykane.
Owczarenka nowo postawiona, do której wrota i drzwi; także jej czwarta część nie poszyta.
Przy niej podwórze i ogrody poogradzane chrustem brzozowym, miejscami płoty złe, od sadu jednak w płatów 7, popodpierane bardzo, nisko grodzone i nie podogradzane, czyli pozdymowane
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 87
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
, kur 2, kaczek 2. Potym przyśliśmy do Dobiesławia
Tameśmy widzieli chałupę, w której mieszka półrolniczka Błaszkowa; trzyma z dziećmi swojemi gospodarstwo. Ma wołów parę, koni parę, krowę, świnię i wszystek sprzęt, co do półrolka należy. Robi
dni 3 w tydzień dwojgiem. Chałupa bardzo stara, sień w deliki. Stodółki 2 chruściane, obory chruściane.
Półrolnik Szymon ma chałupę z gruntu złą. Ma koni parę, jeden ślepy i stary, wołów parę, jeden bardzo stary, porobiony, krowę, świnię, wóz bardzo zły. Tak robi jak i pierwszy i tę powinność odprawuje co i Błaszkowa. Stodoła chruściana, obory chruściane
, kur 2, kaczek 2. Potym przyśliśmy do Dobiesławia
Tameśmy widzieli chałupę, w której mieszka półrolniczka Błaszkowa; trzyma z dziećmi swojemi gospodarstwo. Ma wołów parę, koni parę, krowę, świnię i wszystek sprzęt, co do półrolka należy. Robi
dni 3 w tydzień dwojgiem. Chałupa bardzo stara, sień w deliki. Stodółki 2 chruściane, obory chruściane.
Półrolnik Szymon ma chałupę z gruntu złą. Ma koni parę, jeden ślepy i stary, wołów parę, jeden bardzo stary, porobiony, krowę, świnię, wóz bardzo zły. Tak robi jak i pierwszy i tę powinność odprawuje co i Błaszkowa. Stodoła chruściana, obory chruściane
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 88
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
. Stodoła przy domie chruściana i obórkę.
Chałupa pusta, bardzo zła, tylko podpory ją trzymają, okno powybijane. Stodółka chruściana zła i obórka.
Chałupa, gdzie Janek mięszkał, pusta, stara, bardzo spróchniała, balki popodpierane, wszystka zła. Stodółka chruściana i obórki także.
Chałupa, gdzie Żyd mięszkał, w deliki, znacznej reparacji potrzebuje. Okna i piec złe.
Chałupa, gdzie p. Bilski mięszkał, pusta i z gruntu zła.
Chałupa na końcu wsi pusta, w deliki, znacznie reparacji potrzebuje, pieca i okien nie masz.
Stawów pustych na wsi 3 i groble porozrywane, sadzawki w podwórzu pańskim 3, groble porozkopywane
. Stodoła przy domie chruściana i obórkę.
Chałupa pusta, bardzo zła, tylko podpory ją trzymają, okno powybijane. Stodółka chruściana zła i obórka.
Chałupa, gdzie Janek mięszkał, pusta, stara, bardzo spróchniała, balki popodpierane, wszystka zła. Stodółka chruściana i obórki także.
Chałupa, gdzie Żyd mięszkał, w deliki, znacznej reparacyi potrzebuje. Okna i piec złe.
Chałupa, gdzie p. Bilski mięszkał, pusta i z gruntu zła.
Chałupa na końcu wsi pusta, w deliki, znacznie reparacyi potrzebuje, pieca i okien nie masz.
Stawów pustych na wsi 3 i groble porozrywane, sadzawki w podwórzu pańskim 3, groble porozkopywane
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 88
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
mięszkał, pusta, stara, bardzo spróchniała, balki popodpierane, wszystka zła. Stodółka chruściana i obórki także.
Chałupa, gdzie Żyd mięszkał, w deliki, znacznej reparacji potrzebuje. Okna i piec złe.
Chałupa, gdzie p. Bilski mięszkał, pusta i z gruntu zła.
Chałupa na końcu wsi pusta, w deliki, znacznie reparacji potrzebuje, pieca i okien nie masz.
Stawów pustych na wsi 3 i groble porozrywane, sadzawki w podwórzu pańskim 3, groble porozkopywane i pozarastane. 31 Będzieszyn
Dwór przestawiony ze starego dworu, w którym jest izbów 2 i alkierzyk mały. Z tego alkierzyka aptyczka, jedna izba mniejsza, bez podłogi i
mięszkał, pusta, stara, bardzo spróchniała, balki popodpierane, wszystka zła. Stodółka chruściana i obórki także.
Chałupa, gdzie Żyd mięszkał, w deliki, znacznej reparacyi potrzebuje. Okna i piec złe.
Chałupa, gdzie p. Bilski mięszkał, pusta i z gruntu zła.
Chałupa na końcu wsi pusta, w deliki, znacznie reparacyi potrzebuje, pieca i okien nie masz.
Stawów pustych na wsi 3 i groble porozrywane, sadzawki w podwórzu pańskim 3, groble porozkopywane i pozarastane. 31 Będzieszyn
Dwór przestawiony ze starego dworu, w którym jest izbów 2 i alkierzyk mały. Z tego alkierzyka aptyczka, jedna izba mniejsza, bez podłogi i
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 88
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
, bo nie było żadnego we wsi półrolnika. Ta chałupa z gruntu zła i do reparacji nie zda się, chyba trzeba z gruntu nową postawić. Drzwi ośmioro na nic się nie zdadzą. U trojga drzwi skoble i wrzecądze żelazne. Do tych dwojaków stodółka i chlewiki należące, to jest do Szczepana należąca stodółka jedna w deliki, stara, i chlewików 2. Do Mikołaja półrolnika stodoła także w deliki, stara, i chlewików 2.
Karczma do szynku piwa, w której mięszka poddany na imię Marcin Czuba; tenże już bardzo stary, tego modernus possessor uwalnia od robocizny wszelkiej i szynku. W tej karczmie drzwi do sieni dobre, na
, bo nie było żadnego we wsi półrolnika. Ta chałupa z gruntu zła i do reparacyi nie zda się, chyba trzeba z gruntu nową postawić. Drzwi ośmioro na nic się nie zdadzą. U trojga drzwi skoble i wrzecądze żelazne. Do tych dwojaków stodółka i chlewiki należące, to jest do Szczepana należąca stodółka jedna w deliki, stara, i chlewików 2. Do Mikołaja półrolnika stodoła także w deliki, stara, i chlewików 2.
Karczma do szynku piwa, w której mięszka poddany na imię Marcin Czuba; tenże już bardzo stary, tego modernus possessor uwalnia od robocizny wszelkiej i szynku. W tej karczmie drzwi do sieni dobre, na
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 116
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
i do reparacji nie zda się, chyba trzeba z gruntu nową postawić. Drzwi ośmioro na nic się nie zdadzą. U trojga drzwi skoble i wrzecądze żelazne. Do tych dwojaków stodółka i chlewiki należące, to jest do Szczepana należąca stodółka jedna w deliki, stara, i chlewików 2. Do Mikołaja półrolnika stodoła także w deliki, stara, i chlewików 2.
Karczma do szynku piwa, w której mięszka poddany na imię Marcin Czuba; tenże już bardzo stary, tego modernus possessor uwalnia od robocizny wszelkiej i szynku. W tej karczmie drzwi do sieni dobre, na biegunach, z wrzeciądzem i skoblami żelaznymi. Drzwi drugie do izby na zawiasach
i do reparacyi nie zda się, chyba trzeba z gruntu nową postawić. Drzwi ośmioro na nic się nie zdadzą. U trojga drzwi skoble i wrzecądze żelazne. Do tych dwojaków stodółka i chlewiki należące, to jest do Szczepana należąca stodółka jedna w deliki, stara, i chlewików 2. Do Mikołaja półrolnika stodoła także w deliki, stara, i chlewików 2.
Karczma do szynku piwa, w której mięszka poddany na imię Marcin Czuba; tenże już bardzo stary, tego modernus possessor uwalnia od robocizny wszelkiej i szynku. W tej karczmie drzwi do sieni dobre, na biegunach, z wrzecądzem i skoblami żelaznymi. Drzwi drugie do izby na zawiasach
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 116
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
w bale, do połowy w lepionkę alias od dołu bale, od góry lepionka, komora wszystka w lepionkę. Posowy na komorze i na sieni nie masz do połowy. Piec zły, komin dobry. Balki i przyciesi z gruntu złe. Okna w tej chałupie 2 złe, w których brakuje szyb 3. Stodoła w deliki, jeszcze niezła, poszycie stare, ale dobre. Chlewik z chrustu nic potym.
Chałupa, w której mięszka Błażek chałupnik, z gruntu zła, nowej edyfikacji potrzebuje. Chlew z chrustu zły, stodółka z chrustu w koły wierz jeszcze niezły i dach niezły.
Chałupa, w której mięszka Matusz poddany. W tej chałupie
w bale, do połowy w lepionkę alias od dołu bale, od góry lepionka, komora wszystka w lepionkę. Posowy na komorze i na sieni nie masz do połowy. Piec zły, komin dobry. Balki i przyciesi z gruntu złe. Okna w tej chałupie 2 złe, w których brakuje szyb 3. Stodoła w deliki, jeszcze niezła, poszycie stare, ale dobre. Chlewik z chrustu nic potym.
Chałupa, w której mięszka Błażek chałupnik, z gruntu zła, nowej edyfikacyi potrzebuje. Chlew z chrustu zły, stodółka z chrustu w koły wierz jeszcze niezły i dach niezły.
Chałupa, w której mięszka Matusz poddany. W tej chałupie
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 117
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
