szanków 18, za które żyto należy złp 216. Za dokładanie talek, manny, krup i pęcaku przez wszystkie lata praetendit najmniej złp 30; czyni wszystkich pretensyj złp 246 - -
11. Petro Prekadziuk ma pretensyją o klacz skaleczoną, której nie należało pędzić w drogę, bo przy teściu mieszkał, a od teścia jego pańszczyzna znaczna dworowi dochodziła. Praetendit klaczy inszej, a tę oddaje, albo złp 30, bo go tak kosztuje, a teraz wieczna kaleka; numero 30.
12. Iwan Mosko praetendit za chałupę ojca swojego, którą spalili żołnierze i dali za nią złp 40 dworowi, a ojcu jego dwór nie dał ani chałupy innej nie
szanków 18, za które żyto należy złp 216. Za dokładanie talek, manny, krup i pęcaku przez wszystkie lata praetendit najmniej złp 30; czyni wszystkich pretensyj złp 246 - -
11. Petro Prekadziuk ma pretensyją o klacz skaleczoną, której nie należało pędzić w drogę, bo przy teściu mieszkał, a od teścia jego pańszczyzna znaczna dworowi dochodziła. Praetendit klaczy inszej, a tę oddaje, albo złp 30, bo go tak kosztuje, a teraz wieczna kaleka; numero 30.
12. Iwan Mosko praetendit za chałupę ojca swojego, którą spalili żołnierze i dali za nią złp 40 dworowi, a ojcu jego dwór nie dał ani chałupy innej nie
Skrót tekstu: PretChłopRzecz
Strona: 16
Tytuł:
Specyfikacyja pretensyj chłopskich...
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1727
Data wydania (nie wcześniej niż):
1727
Data wydania (nie później niż):
1727
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Rzeczpospolita w dobie upadku 1700-1740. Wybór źródeł
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Gierowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1955
mu dał 7 szóstaków16, a temu chłopu wieprzaka valoris złp 4. Tenże ma krzywdę w odsypach, krupach i pęcaku najmniej na złp 3, u którego nadto brano nawet i talki. Facit wszystko numero 19 - -
18. Michał Badiak służył w drogi czas we dworze pół roka, którego gwałtem wzięto, lubo pańszczyzna z domu jego bywała należyta, bo matka z siostrą jego będąc wdową odbywała, a on darmo służył, bo mu nie dano, głód cierpiał, brahę 17 pił, praetendit za to najmniej złp 20. Także praetendit, co niesłusznie pan Wrębkowski wziął od niego 5 szóstaków bitych, także i brata jego wzięto do dworu
mu dał 7 szóstaków16, a temu chłopu wieprzaka valoris złp 4. Tenże ma krzywdę w odsypach, krupach i pęcaku najmniej na złp 3, u którego nadto brano nawet i talki. Facit wszystko numero 19 - -
18. Michał Badiak służył w drogi czas we dworze pół roka, którego gwałtem wzięto, lubo pańszczyzna z domu jego bywała należyta, bo matka z siostrą jego będąc wdową odbywała, a on darmo służył, bo mu nie dano, głód cierpiał, brahę 17 pił, praetendit za to najmniej złp 20. Także praetendit, co niesłusznie pan Wrębkowski wziął od niego 5 szóstaków bitych, także i brata jego wzięto do dworu
Skrót tekstu: PretChłopRzecz
Strona: 16
Tytuł:
Specyfikacyja pretensyj chłopskich...
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1727
Data wydania (nie wcześniej niż):
1727
Data wydania (nie później niż):
1727
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Rzeczpospolita w dobie upadku 1700-1740. Wybór źródeł
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Gierowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1955
niewarte były nad złp 30, trzeciego zaś byczka dano, ten jest i ten szkoduje najmniej złp 70. Temuż komórkę zabrano do dwora, praetendit za nią taler bity. Czyni wszystkich pretensyj tego chłopa złp 70 - -
Ta gromada z tejże wsi, że nad pańszczyznę im należącą pędzono ich, lubo nigdy pańszczyzna u nich nie zalegała, uskarża się, że wielką w tym krzywdę miała, i gwałty20 co tydzień w zimie i lecie odbywali, co im nie należało; i w tym krzywdę mają, że puste grunta i łąki na dwór pozabierano, a w płaceniu podatków folgi nie dano i za nich nigdy nie zakładano, i
niewarte były nad złp 30, trzeciego zaś byczka dano, ten jest i ten szkoduje najmniej złp 70. Temuż komórkę zabrano do dwora, praetendit za nią taler bity. Czyni wszystkich pretensyj tego chłopa złp 70 - -
Ta gromada z tejże wsi, że nad pańszczyznę im należącą pędzono ich, lubo nigdy pańszczyzna u nich nie zalegała, uskarża się, że wielką w tym krzywdę miała, i gwałty20 co tydzień w zimie i lecie odbywali, co im nie należało; i w tym krzywdę mają, że puste grunta i łąki na dwór pozabierano, a w płaceniu podatków folgi nie dano i za nich nigdy nie zakładano, i
Skrót tekstu: PretChłopRzecz
Strona: 17
Tytuł:
Specyfikacyja pretensyj chłopskich...
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1727
Data wydania (nie wcześniej niż):
1727
Data wydania (nie później niż):
1727
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Rzeczpospolita w dobie upadku 1700-1740. Wybór źródeł
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Gierowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1955
i głowę, Leżą gramatyki I inne praktyki Gdzieś w kącie.
Ten rok kasuje wszytkie prywaty. Znosi przyjaźni, z ludźmi traktaty, Samemu żyj sobie, Jak nieboszczyk w grobie, Leż cicho.
Choć z profesora zostaniesz żakiem, Z mądrego mistrza prostym farakiem, Dic pensa wołają, Lekcyji słuchają, Nie drwijże.
Pańszczyzna twoja msze i nieszpory, Wykrzykaj często, choć głos niespory, Biesagi na grzbiecie I zimie, i lecie Traktament.
Jeśli do świętej pójdziesz ofiary, Pójdziesz jak młody, nie tak jak stary. Tam miasto dewota Tercjan sierota Ze mszałem.
Pójdziesz li w pole, to w rewerendzie, A wracaj chyżo, bo
i głowę, Leżą gramatyki I inne praktyki Gdzieś w kącie.
Ten rok kasuje wszytkie prywaty. Znosi przyjaźni, z ludźmi traktaty, Samemu żyj sobie, Jak nieboszczyk w grobie, Leż cicho.
Choć z profesora zostaniesz żakiem, Z mądrego mistrza prostym farakiem, Dic pensa wołają, Lekcyji słuchają, Nie drwijże.
Pańszczyzna twoja msze i nieszpory, Wykrzykaj często, choć głos niespory, Biesagi na grzbiecie I zimie, i lecie Traktament.
Jeśli do świętej pójdziesz ofiary, Pójdziesz jak młody, nie tak jak stary. Tam miasto dewota Tercyjan sierota Ze mszałem.
Pójdziesz li w pole, to w rewerendzie, A wracaj chyżo, bo
Skrót tekstu: RecTerBar_II
Strona: 764
Tytuł:
Recepta na urazy tercjańskie-milczeć
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1701 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1701
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Poeci polskiego baroku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jadwiga Sokołowska, Kazimiera Żukowska
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
mowia) industria, wolnomi z majętnością którą niby natrzy lata kupił, czynić co chcieć. Odpowiadam że niewolno: bo kupiona cale przez donacją majętność, żadny kondycynieprzyjmuję, a w Kontraktach, z Dziedzicem są ab utrinq; położone kondycje, nietylko jaka intrata, ale jaka powinosc na tę intratę ma być prowadzona. Pańszczyzna położona na chleb nie na handle; co się i wyżej wywiodło, ze żadna inwencja nie salwuje odtego, żeby Posessor niebrał nic pożytku nad dziesięć á cento, i co nadto bierze, to jest lichwa i podległe restytucyj. Drugi ichze pozór, czas dawny, że tak od wieków Szlachta praktykuje, i mówi
mowia) industrya, wolnomi z maiętnośćią ktorą niby natrzy lata kupił, czynic co chćieć. Odpowiadam że niewolno: bo kupiona cale przez donacyą maiętność, żadny kondycynieprzyimuię, á w Kontraktach, z Dziedzicem są ab utrinq; położone kondycye, nietylko iaka intrata, ale iaka powinosc ná tę intratę ma bydź prowadzona. Panszczyzna połozona na chleb nie na handle; co się y wyżey wywiodło, ze żadna inwencya nie salwuie odtego, żeby Possessor niebrał nic pozytku nad dźiesięć á cento, y co nadto bierze, to iest lichwa y podległe restytucyi. Drugi ichze pozor, czas dawny, że tak od wiekow Szlachta praktykuie, y mowi
Skrót tekstu: JabłSkrup
Strona: 63
Tytuł:
Skrupuł bez skrupułu w Polszcze
Autor:
Jan Stanisław Jabłonowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1730
Data wydania (nie wcześniej niż):
1730
Data wydania (nie później niż):
1730
stodołę złą, obórka dobra. Zasiewek oźminny ledwo przez połowę zasiał, jary stracił. Powinność tak jak i pierwszych półrolników. Ogród przy tej chałupie.
Piąta chałupa, w której siedzi zagrodnik na imię Błach. Załogi pański nie ma, tylko rolą na zagrodę. Robi z niej dni 3 ręczną robo-
tą, tak jak pańszczyzna każe. Ma dzieci 4. Chałupę ma dobrą, nową, obórkę nową, dobrą, stodołę nową. Ogród przy tejże chałupie.
Szósta chałupa, w której siedzi zagrodnik imieniem Wojtek, piwo szynkuje. Ma dzieci 3. Załogi pański nie ma, zagrodnią rolą sieje. Robi z niej dni 3 ręczną robotą,
stodołę złą, obórka dobra. Zasiewek oźminny ledwo przez połowę zasiał, jary stracił. Powinność tak jak i pierwszych półrolników. Ogród przy tej chałupie.
Piąta chałupa, w której siedzi zagrodnik na imię Błach. Załogi pański nie ma, tylko rolą na zagrodę. Robi z niej dni 3 ręczną robo-
tą, tak jak pańszczyzna każe. Ma dzieci 4. Chałupę ma dobrą, nową, obórkę nową, dobrą, stodołę nową. Ogród przy tejże chałupie.
Szósta chałupa, w której siedzi zagrodnik imieniem Wojtek, piwo szynkuje. Ma dzieci 3. Załogi pański nie ma, zagrodnią rolą sieje. Robi z niej dni 3 ręczną robotą,
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 142
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
