ale wnetże z-tęsknice abo oziębłości poniechywam: sieła dobrego wiem/ ale mało czynię: siełai innym dobrego radą i nauką przekładam/ ale tego nie wiele moim przykładem wyrażam. Owo zgoła umiejętności o dobrym jest we mnie niemało/ ale chęci gorącej do wykonania barzo mało/ a jeszcze mniej statku i trwałości w-dokonaniu tego/ co się dobrze porospoczynało. Drogi doskonałości Chrześć:
5. Tego wszytkiego niestatku/ i niedbalstwa mego spowiedam się przed tobą/ o wieczna a wszytko wiedząca prawdo mój Jezu: wstydżąc się tego i żałując za to/ całą zupełnością serca mego odpuszczenia prosząc/ poprawę skuteczną stanowiąc/ i żaraz odtąd zaczynając/ a pomocy
ále wnetże z-tęsknice ábo oźiębłośći poniechywam: śiełá dobrego wiem/ ále máło czynię: śiełái innym dobrego rádą i náuką przekłádam/ ále tego nie wiele moim przykładem wyrażam. Owo zgołá vmieietnośći o dobrym iest we mnie niemáło/ ále chęći gorącey do wykonánia bárzo máło/ á ieszcze mniey státku i trwáłośći w-dokonániu tego/ co się dobrze porospoczynáło. Drogi doskonáłośći Chrżeść:
5. Tego wszytkiego niestátku/ i niedbálstwá me^o^ spowiedam się przed tobą/ o wieczna á wszytko wiedząca prawdo moy Iezu: wstydźąc się tego i żáłuiąc zá to/ cáłą zupełnośćią sercá mego odpuszczenia prosząc/ popráwę skuteczną stánowiąc/ i żáraz odtąd záczynáiąc/ á pomocy
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 222
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665