uluntur oratione, non satis rebus congruenti, sed in bonis metas excedunt laudando, in malis deficiunt vituperando. Czeka cię, cny wojewodo, da Pan Bóg, zapłata i tu na ziemi i przed Bogiem wiekuista za to poczucie się w prawdzie. Otóż tobie rokosz (zaczęty, a da Pan Bóg, do końca szczęśliwie dokonany) przyniesie wielką pociechę za te twoje podjęte trudy, koszty i zdrowia nawet nielutowania, której za pomocą bożą oczekiwaj, jako za insze dary twe, któremiś nam oczy otworzył, tak i za to, że Pan Bóg nie ladajakim był i jest objaśnicielem; widząc zmyślone nabożeństwa kapłanów swych, nie chciał ich dalej taić
uluntur oratione, non satis rebus congruenti, sed in bonis metas excedunt laudando, in malis deficiunt vituperando. Czeka cię, cny wojewodo, da Pan Bóg, zapłata i tu na ziemi i przed Bogiem wiekuista za to poczucie się w prawdzie. Otóż tobie rokosz (zaczęty, a da Pan Bóg, do końca szczęśliwie dokonany) przyniesie wielką pociechę za te twoje podjęte trudy, koszty i zdrowia nawet nielutowania, której za pomocą bożą oczekiwaj, jako za insze dary twe, któremiś nam oczy otworzył, tak i za to, że Pan Bóg nie ladajakim był i jest objaśnicielem; widząc zmyślone nabożeństwa kapłanów swych, nie chciał ich dalej taić
Skrót tekstu: ReskryptSzlachCz_II
Strona: 65
Tytuł:
Reskrypt ślachcica jednego na ów skrypt, który przeciwko Zebrzydowskiemu, wojewodzie krakowskiemu, jakiś gregoryanek wydał: »Otóż tobie rokosz«.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918