trudne/ zapachu żadnego niemające. Miejsce.
ROście na górach i na pagórkach: poście też w równinach/ na miejscach wilgotnych/ a zwłaszcza w Poncie: Z kąd nalepszy pochodzi. Przyrodzenie.
ROzgrzewa w pierwszym stopniu/ jako Galenus pisze: wysusza na końcu wtórego/ albo na początku trzeciego. Kozłek naprzedniejszy/ i Nawiętszy Driawnik.
JEst jeszcze pierwszy i naprzeddniejszy Kozłek wielki/ który Driawnikiem/ dla osobliwych skutków jego/ zowią/ przeciwko wszelakiemu jadu/ i morowemu powietrzu. A ten jest prawdziwy Kozłek/ który Dioscorydes, Galenus, i inni starodawni Ziołopisowie naprzedniejszy rozumieli/ Korzeń ma na palec miąższy/ fałdzisty/ jako koński korzeń/ albo Tatarskie ziele
trudne/ zapáchu żadnego niemáiące. Mieysce.
ROśćie ná gorách y ná págorkách: pośćie też w rowninách/ ná mieyscách wilgotnych/ á zwłasczá w Ponćie: Z kąd nalepszy pochodźi. Przyrodzenie.
ROzgrzewa w pierwszym stopniu/ iáko Galenus pisze: wysusza ná końcu wtorego/ álbo ná początku trzećiego. Kozłek naprzednieyszy/ y Nawiętszy Dryáwnik.
IEst iescze pierwszy y naprzeddnieyszy Kozłek wielki/ ktory Dryáwnikiem/ dla osobliwych skutkow iego/ zowią/ przećiwko wszelákiemu iádu/ y morowemu powietrzu. A ten iest prawdźiwy Kozłek/ ktory Dioscorides, Galenus, y ini stárodawni Ziołopisowie naprzednieyszy rozumieli/ Korzeń ma ná pálec miąższy/ fałdźisty/ iáko koński korzeń/ álbo Tátárskie źiele
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 49
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613