, gdyż tak więcej ma porów do ciągnienia w siebie wilgoci z ziemi. Pod drzewa tak sadzone na spód syp owies, albo gnój z ziemią albo umoczone w gnojnicy. Wysoko nie należy obsypować, owszem dołek dla dżdżu zostawić, ziemi nie udeptować, aby deszczowa wilgoć wskroś przenikneła, i odwilżała. Gałęzie ku sadzeniu lepsze dwuletnie, bo silniejsze, niż młodsze. Wierzchołki też obciąć, i mnogość gałęzi. I to obserwować należy, żeby naprzykład jabłoń w jabłoń nie w gruszę, gruszę w gruszę nie w jabłoń w szczepić, co u żydów zwało by się trejfe, a naruralnie rzadko się przyjmują, dla odmiennej natury, albo się każą
, gdyż tak więcey ma porow do ciągnienia w siebie wilgoci z ziemi. Pod drzewa tak sadzone na spod syp owies, albo gnoy z ziemią albo umoczone w gnoynicy. Wysoko nie należy obsypować, owszem dołek dla dzdzu zostawić, ziemi nie udeptować, aby deszczowa wilgoć wskroś przenikneła, y odwilżała. Gałęzie ku sadzeniu lepsze dwuletnie, bo silnieysze, niż młodsze. Wierzchołki też obciąć, y mnogość gałęzi. I to obserwować należy, żeby naprzykład iabłoń w iabłoń nie w gruszę, gruszę w gruszę nie w iabłoń w szczepić, co u żydow zwało by się treyfe, a naruralnie rzadko się przyimuią, dla odmienney natury, albo się każą
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 377
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
nie potrzeba wykopywać drzewek dla przesadzania: bo korzenia scgną.
3. Drzewka po pełni przesadzone, prędko fruktyfikują: po Nowiu zaś lepiej się korzenią i wyżej rosną.
4. Dni wilgotne lepsze są do przesadzania, aniżeli suche: ciepłe zaś i utemperowane lepsze są, niżeli gorące albo zimne.
5. Drzewka młodsze jako dwuletnie, nie są sposobne do przesadzania: oprócz tych co są z natury małe i drobne.
6. Czas Jesienny do przesadzania wygodniejszy, niżli na Wiosnę: oprócz miejsc z natury zimnych, lub mokrych.
7. W wszelkim przesadzaniu uważać potrzeba, ażeby z korzenia gałęzie tak ulokować respektem Części Świata, jak przedtym były.
nie potrzebá wykopywáć drzewek dla przesadzánia: bo korzeniá scgną.
3. Drzewká po pełni przesadzone, prętko fruktyfikuią: po Nowiu zaś lepiey się korzenią y wyżey rosną.
4. Dni wilgotne lepsze są do przesadzania, aniżeli suche: ćiepłe záś y utemperowáne lepsze są, niżeli gorące álbo źimne.
5. Drzewká młodsze iáko dwuletnie, nie są sposobne do przesadzania: oprocz tych co są z nátury małe y drobne.
6. Czás Jeśienny do przesadzania wygodnieyszy, niżli na Wiosnę: oprocz mieysc z nátury źimnych, lub mokrych.
7. W wszelkim przesadzániu uważáć potrzebá, áżeby z korzęnia gáłęźie ták ulokowáć respektem Częśći Swiátá, iák przedtym były.
Skrót tekstu: DuńKal
Strona: F2
Tytuł:
Kalendarz polski i ruski na rok pański 1741
Autor:
Stanisław Duńczewski
Drukarnia:
Paweł Józef Golczewski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1741
Data wydania (nie wcześniej niż):
1741
Data wydania (nie później niż):
1741
