będzie ze mną. 7. I rzekła: Któżby to był rzekł Abrahamowi/ że Sara będzie karmiła piersiami Syny? gdyżem urodziła Syna w starości jego. 8. Rosło tedy dziecię/ i zostawione jest od piersi. I uczynił Abraham ucztę wielką w dzień zostawienia Izaaka. 9.
POtem ujrzała Sara Syna Hagary Egipczanki przeszydzającego którego urodziła Abrahamowi/ 10. I rzekła do Abrahama. Wyrzuć tę służebnicę i Syna jej: abowiem nie będzie dziedziczył Syn tej służebnice z synem mym Izaakiem. 11. Ale się to barzo niepodobało w oczach Abrahamowych/ dla Syna jego. 12. Tedy rzekł Bóg do Abrahama: Niech to przykro nie będzie
będźie ze mną. 7. Y rzekłá: Ktożby to był rzekł Abráhámowi/ że Sará będźie karmiłá pierśiámi Syny? gdyżem urodźiłá Syná w stárośći jego. 8. Rosło tedy dźiećię/ y zostáwione jest od pierśi. Y uczynił Abráhám ucztę wielką w dźień zostáwienia Izááká. 9.
POtem ujrzáłá Sará Syná Hágáry Egipcżanki przeszydzájącego ktorego urodźiłá Abráhámowi/ 10. Y rzekłá do Abráhámá. Wyrzuć tę służebnicę y Syná jey: ábowiem nie będźie dźiedźiczył Syn tey służebnice z synem mym Izáákiem. 11. Ale śię to bárzo niepodobáło w oczách Abráhámowych/ dla Syná jego. 12. Tedy rzekł Bog do Abráhámá: Niech to przykro nie będźie
Skrót tekstu: BG_Rdz
Strona: 19
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Rodzaju
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632