Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 99 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 / a tak podajcie mi płachcinę jaką/ jako Mariej Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] Błogosławiony Staruszek Zosimas suknię rzucił/ abym nagość okrył KalCuda 1638
1 / á ták podayćie mi płáchcinę iáką/ iáko Máriey Aegipskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] Błogosłáwiony Stáruszek Zosimás suknię rzućił/ ábym nágość okrył KalCuda 1638
2 ż roku ukazała się, którego Izraelitowie wyszli z niewoli Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] . 1500 przed N. C. pierwsze wybuchnienie Etny BohJProg_II 1770
2 ż roku ukazała się, którego Izraelitowie wyszli z niewoli Egipskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] . 1500 przed N. C. pierwsze wybuchnienie Etny BohJProg_II 1770
3 którzy rany od nieść mogą? Herodotus. Czwarty Deaster Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] Religii był Ammon, albo Jupiter Hannon. Egipskim językiem ChmielAteny_I 1755
3 ktorzy rany od nieść moga? Herodotus. Czwárty Deaster Egypskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] Religii był Ammon, albo Iupiter Hannon. Egypskim ięzykiem ChmielAteny_I 1755
4 nim krwawą stoczywszy bitwę na Polach Farsalyiskich, do ucieczki Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] go przymusił, gdzie od Ptolemeuszza koniec życia odniósł. ChmielAteny_I 1755
4 nim krwawą stoczywszy bitwę na Polach Farsalyiskich, do uciecżki Egypskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] go przymusił, gdzie od Ptolomeusza koniec życia odniosł. ChmielAteny_I 1755
5 obszerniej Maiolus opisuje. CANCRI raki morskie, koło rzeki Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] Nilus jako też i krokodyle jaja swoje im dalej od ChmielAteny_III 1754
5 obszerniey Maiolus opisuie. CANCRI raki morskie, koło rzeki Egypskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] Nilus iako też y krokodyle iaia swoie im daley od ChmielAteny_III 1754
6 , wypuścił, Biblioteki sławnej w Aleksandrii do wojny Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] z Rzymianami zbieranej i konserwowanej Fundator i Collector. Autor ChmielAteny_III 1754
6 , wypuścił, Biblioteki sławney w Alexandrii do woyny Egypskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] z Rzymianami zbieraney y konserwowaney Fundator y Collector. Autor ChmielAteny_III 1754
7 za uwolnienie Ojczyzny z niewoli i ciemności cięższej, niż Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] ; osobliwie TOMASZA Kranmera wspomnianego ma a za Antesignana swej ChmielAteny_IV 1756
7 za uwolnienie Oyczyzny z niewoli y ciemności cięższey, niż Egypskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] ; osobliwie TOMASZA Kranmera wspomnianego ma ą za Antesignana swey ChmielAteny_IV 1756
8 począwszy od Aarona, których BÓG kreował wyszedłszy z niewoli Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] , Roku od stworzenia świata 2544. i byli continua ChmielAteny_IV 1756
8 począwszy od Aarona, ktorych BOG kreował wyszedłszy z niewoli Egypskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] , Roku od stworzenia świata 2544. y byli continua ChmielAteny_IV 1756
9 pułnocy, wiele stanowiskami wsławione. Tu lzraelitowie wyszedłszy z Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] niewoli, po 40. letniej, co raz innej ChmielAteny_IV 1756
9 pułnocy, wiele stanowiskámi wsławione. Tu lzraelitowie wyszedłszy z Egypskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] niewoli, po 40. letniey, co raz inney ChmielAteny_IV 1756
10 R. 1517. pokonał w bramie Kajru, Stolicy Egipskiej [egipski:adj:sg:gen:f:pos] obiesiwszy. A tak z pod Saracenów i Mammeluków do ChmielAteny_IV 1756
10 R. 1517. pokonał w bramie Kayru, Stolicy Egypskiey [egipski:adj:sg:gen:f:pos] obiesiwszy. A tak z pod Saracenow y Mammelukow do ChmielAteny_IV 1756