Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 5 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 służny jest ważniejszy. Cóż na to wyrodkowie? Za Egipskimi [egipski:adj:pl:inst:f:pos] kotlami i czosnkiem uganiać się woleli raczej/ niż nakosztowną SmotLam 1610
1 służny iest wáżnieyszy. Coż to wyrodkowie? Egiptskimi [egipski:adj:pl:inst:f:pos] kotlámi y cżosnkiem vgániáć się woleli rácżey/ niż nákosztowną SmotLam 1610
2 od człowieka do bydlęcia: i nad wszystkimi Bogi Egipskimi [egipski:adj:pl:inst:m:pos] / wykonam sądy/ JA PAN. 13. A BG_Wj 1632
2 od cżłowieká áż do bydlęćiá: y nád wszystkimi Bogi Egipskimi [egipski:adj:pl:inst:m:pos] / wykonám sądy/ IA PAN. 13. A BG_Wj 1632
3 i zarazili ludzie/ którzy graniczą z pustyniami Libijskiemi i Egipskimi [egipski:adj:pl:inst:f:pos] / i przeszli do Nubiej i do Ghineej. BotŁęczRel_IV 1609
3 y záráźili ludźie/ ktorzy grániczą z pustyniámi Libiyskiemi y AEgyptskimi [egipski:adj:pl:inst:f:pos] / y przeszli áż do Nubiey y do Ghineey. BotŁęczRel_IV 1609
4 w którego powiecie widzieć niemało klasztorów: lecz miedzy klasztory Egipskimi [egipski:adj:pl:inst:m:pos] / przedniejsze owe ś. Antoniego/ ś. BotŁęczRel_IV 1609
4 w ktoreg^o^ powiećie widźieć niemáło klasztorow: lecz miedzy klasztory AEgyptskimi [egipski:adj:pl:inst:m:pos] / przednieysze owe ś. Antoniego/ ś. BotŁęczRel_IV 1609
5 bojaźni bożej żyjące i w zgodzie. Lepiejć je z egipskimi [egipski:adj:pl:inst:f:pos] Żydy topić w wodzie, Niż przed czasem umierać dla PotFrasz2Kuk_II 1677
5 bojaźni bożej żyjące i w zgodzie. Lepiejć je z egipskimi [egipski:adj:pl:inst:f:pos] Żydy topić w wodzie, Niż przed czasem umierać dla PotFrasz2Kuk_II 1677