miasto ze wszystkich Rauenna/ kędy mieszkiwali niektórzy Cesarze/ a potym Eksarchowie Cesarzów Konstantynopolskich.
A iż to imię Eksarchatu jest sławne w historiach/ powiem tu o jego początku/ powodzeniu/ i skończeniu. Począł się Eksarchatus potym/ gdy Narsetes/ Hetman Justynianów/ a potym i Justyna Cesarza wygnał z Italii Gotty: i pierwszym Eksarchem (co się rozumie nawyższy urząd) był Longinus. który uczyniwszy sobie rezydenicią w Rauennie/ gdzie ją też mieli Królowie Gotscy/ zniósł precz zwyczajny sposób urzędników Prowincjalskich/ a we wszystkich miastach przednych postanowił jednego wodza/ abo Książę: i toż też uczynił w Rzymie/ zniósłszy Senat i Consules. Miał ten Eksarchatus wielką władzą
miásto ze wszystkych Ráuenná/ kędy mieszkiwáli niektorzy Cesárze/ á potym Exárchowie Cesárzow Konstantynopolskich.
A iż to imię Exárchatu iest sławne w historyách/ powiem tu o iego początku/ powodzeniu/ y skończeniu. Począł się Exárchatus potym/ gdy Nársetes/ Hetman Iustinianow/ á potym y Iustiná Cesárzá wygnał z Itáliey Gotthy: y pierwszym Exárchem (co się rozumie nawyższy vrząd) był Longinus. ktory vczyniwszy sobie residenicią w Rauennie/ gdźie ią też mieli Krolowie Gotscy/ zniosł precz zwyczáyny sposob vrzędnikow Prouinciálskich/ á we wszystkich miástách przednych postánowił iednego wodzá/ ábo Kśiążę: y toż też vczynił w Rzymie/ znioższy Senat y Consules. Miał ten Exárchatus wielką władzą
Skrót tekstu: BotŁęczRel_I
Strona: 69
Tytuł:
Relacje powszechne, cz. I
Autor:
Giovanni Botero
Tłumacz:
Paweł Łęczycki
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1609
Data wydania (nie wcześniej niż):
1609
Data wydania (nie później niż):
1609