Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 69 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 honor i fortuna za nic. Zeznał to z własnej eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] tenże mędrzec. Sap. 7. Wszystkie dobra BystrzInfRóżn 1743
1 honor y fortuna nic. Zeznał to z własney experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] tenże mędrzec. Sap. 7. Wszystkie dobra BystrzInfRóżn 1743
2 Hiszpaniej w Klasztorze śmierć przynosi. Jest tak wiele inszych Eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] i Historyj/ które przypominają Komety/ i straszne ich CiekAbryz 1681
2 Hiszpániey w Klasztorze śmierć przynośi. Iest ták wiele inszych Experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] y Historyi/ ktore przypomináią Komety/ y strászne ich CiekAbryz 1681
3 kiedy Minister się trafi, wieliemi talentami dotatus, wielkiej eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] przytym nabywszy, i wielkie commoda Ojczyźnie przynioźszy przez LeszczStGłos 1733
3 kiedy Minister śię trafi, wieliemi talentami dotatus, wielkiey experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] przytym nabywszy, y wielkie commoda Oyczyznie przynioźszy przez LeszczStGłos 1733
4 trzebaby się zawcżasu każdemu sposobić, do tej dwojakiej eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] , nim wnidzie do Senatu; a osobliwie nie należało LeszczStGłos 1733
4 trzebaby śię zawcźasu kaźdemu sposobić, do tey dwoiakiey experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] , nim wnidźie do Senatu; a osobliwie nie naleźało LeszczStGłos 1733
5 i czi aplikujemy się do nabycia in tractandis negotiis, eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] ? Tłumiemy owsżem w sobie najlepsże do wszystkiego dyspozycje, LeszczStGłos 1733
5 y cźy applikuiemy się do nabyćia in tractandis negotiis, experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] ? Tłumiemy owsźem w sobie naylepsźe do wszystkiego dyspozycye, LeszczStGłos 1733
6 godności, nie trzeba ani zasług, umiejętności, ani eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] , dosyć jest urodzić się szlachcicem, żeby mieć generalem LeszczStGłos 1733
6 godnośći, nie trzeba ani zasług, umieiętnośći, ani experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] , dosyć iest urodźić się szlachćicem, źeby mieć generalem LeszczStGłos 1733
7 . Bo, dajmy że Poseł na sejmie veteranus, eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] wielkiej, statum perfectè znający, Ojczyźnie dobrze ziczący, LeszczStGłos 1733
7 . Bo, daymy źe Poseł na seymie veteranus, experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] wielkiey, statum perfectè znaiący, Oyczyźnie dobrze źyczący, LeszczStGłos 1733
8 frantowską Politykę złe intencje zdobią, insi, którzy bez eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] , et per ignorantiam nie mniej szkodzą, insi, LeszczStGłos 1733
8 frantowską Politykę złe intencye zdobią, inśi, ktorzy bez experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] , et per ignorantiam nie mniey szkodzą, inśi, LeszczStGłos 1733
9 drugiemi activitatem, rozumiemy że nas aequiparat w zasługach i eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] najstarszych weteranów, których owszem ostroźność w Radzie, zda LeszczStGłos 1733
9 drugiemi activitatem, rozumiemy źe nas aequiparat w zasługach y experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] naystarszych weteranow, ktorych owszem ostroźność w Radźie, zda LeszczStGłos 1733
10 A zatym expedit dać czas młodziezi, nabyć nauki i eksperiencyj [eksperiencja:subst:pl:gen:f] in publicis negotiis, póki in maturitate lat, maturè LeszczStGłos 1733
10 A zatym expedit dać cźas młodźieźy, nabydź nauki y experyencyi [eksperiencja:subst:pl:gen:f] in publicis negotiis, poki in maturitate lat, maturè LeszczStGłos 1733