exprimendo laudabiles etc. Tandem i konfederacją ad acta podali, i do druku, i z druku i na świat ją promulgowali et interregnum przez uniwersały ogłoszono i terminus Electionis pro 19 Junii 1704. Interea król polski w sandomierskiem na tamtej stronie Wisły.
Elekcja stanęła, która miała trochę trudności, ale się te uspokoiły. Stanął elektem ip. Leszczyński wojewoda poznański, Stanisław nominowany od biskupa poznańskiego. W Litwie Sukcesy dobre. Naprzód że mający z sobą 600 przebrakowanych ludzi zniosłem dywizją pod Drują, to jest pięć kornetów rajtarii dragońskie. Oficerów jednych na placu z żołnierkami zostawiwszy, drugich zabrawszy. Particularius to opisano sub titulo Notacyj ciekawych Anno 1704 die 29
exprimendo laudabiles etc. Tandem i konfederacyą ad acta podali, i do druku, i z druku i na świat ją promulgowali et interregnum przez uniwersały ogłoszono i terminus Electionis pro 19 Junii 1704. Interea król polski w sandomierskiem na tamtéj stronie Wisły.
Elekcya stanęła, która miała trochę trudności, ale się te uspokoiły. Stanął elektem jp. Leszczyński wojewoda poznański, Stanisław nominowany od biskupa poznańskiego. W Litwie sukcessy dobre. Naprzód że mający z sobą 600 przebrakowanych ludzi zniosłem dywizyą pod Drują, to jest pięć kornetów rajtaryi dragońskie. Oficerów jednych na placu z żołnierkami zostawiwszy, drugich zabrawszy. Particularius to opisano sub titulo Notacyj ciekawych Anno 1704 die 29
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 229
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
konie różnym stanom rozdawał w kolędy. Naprzód Achillesowe wszytkim daje cugi, Które smutnie w ojcowskich oczach raz i drugi Koło murów trojańskich Hektorowe ciało Włóczyły, jakoż mu się to nieźle udało, Gdzie każdemu, co duszę prowadzi do nieba,
Pokutą z cierpliwością ciało strudzić trzeba. Król wziął konia, wspaniałym który animuszem Pod elektem u Persów zarżał Daryjuszem, Przez co godnym go berła w złotym tronie sadza; Nieme bydlę, a wżdy się z wolą bożą zgadza. Senatorom dał konia na niebieskiej sferze, Jako ten przodek w świetle przed gwiazdami bierze, Żeby też i ci cnotą, wiarą, zdrową radą, Ponieważ się wyższymi fortunami kładą, Bez
konie różnym stanom rozdawał w kolędy. Naprzód Achillesowe wszytkim daje cugi, Które smutnie w ojcowskich oczach raz i drugi Koło murów trojańskich Hektorowe ciało Włóczyły, jakoż mu się to nieźle udało, Gdzie każdemu, co duszę prowadzi do nieba,
Pokutą z cierpliwością ciało strudzić trzeba. Król wziął konia, wspaniałym który animuszem Pod elektem u Persów zarżał Daryjuszem, Przez co godnym go berła w złotym tronie sadza; Nieme bydlę, a wżdy się z wolą bożą zgadza. Senatorom dał konia na niebieskiej sferze, Jako ten przodek w świetle przed gwiazdami bierze, Żeby też i ci cnotą, wiarą, zdrową radą, Ponieważ się wyższymi fortunami kładą, Bez
Skrót tekstu: PotFrasz4Kuk_I
Strona: 271
Tytuł:
Fraszki albo Sprawy, Powieści i Trefunki.
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1669
Data wydania (nie wcześniej niż):
1669
Data wydania (nie później niż):
1669
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
ach! modrzew wielki tej korony, Na rum którego zadrżały Triony. Modrzew, który gałęziami Nade dwiema przewyższał morzami. Pan niemniej w boju dzielny i szczęśliwy, Jako w przymierzu stały i prawdziwy. On pany wszystkie przed sobą Laty przeniósł i dziejów ozdobą. Pierwszy o złotą szczęśliwie koronę Stawiwszy szaniec, tak przeciwną stronę Z elektem uniżył hardym, Ze w sekwestrze miał go swoim twardym. Zwyciężył morza północnego Scylle, Przyjął stryjowskie zdrady i fortyle, A swych doznawszy niewdzięku, Na życzliwszych uniesiony ręku. Za czasem i ci (o! co się nie mieni!) Nań się targnęli; ale w pół zrażeni Szumów swych, z niskim ukłonem
ach! modrzew wielki tej korony, Na rum którego zadrżały Tryony. Modrzew, który gałęziami Nade dwiema przewyższał morzami. Pan niemniej w boju dzielny i szczęśliwy, Jako w przymierzu stały i prawdziwy. On pany wszystkie przed sobą Laty przeniósł i dziejów ozdobą. Pierwszy o złotą szczęśliwie koronę Stawiwszy szaniec, tak przeciwną stronę Z elektem uniżył hardym, Ze w sekwestrze miał go swoim twardym. Zwyciężył morza północnego Scylle, Przyjął stryjowskie zdrady i fortyle, A swych doznawszy niewdzięku, Na życzliwszych uniesiony ręku. Za czasem i ci (o! co się nie mieni!) Nań się targnęli; ale w pół zrażeni Szumów swych, z niskim ukłonem
Skrót tekstu: TwarSRytTur
Strona: 89
Tytuł:
Zbiór różnych rytmów
Autor:
Samuel Twardowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
pieśni
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1631 a 1661
Data wydania (nie wcześniej niż):
1631
Data wydania (nie później niż):
1661
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Kazimierz Józef Turowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Drukarnia "Czasu"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1861
się powrócił Tym zwycięstwem zuchwały oczy wnet obrócił Wszytkich na się Narodów, ze mu przez swe Posły, Różnych powinszowania, i ofiar naniosły, Ciesząc się z-tej Fortuny. Zwłaszcza Moskal czuły Na każdą okazją; mając o Tytuły Swoje do nas uraze. Jakie i Rakocy Osobnej w-tym odniego żądając pomocy, Jakoby mógł Elektem Polskiej być Korony? Czego dopiąć rozumie, kiedy on z swej strony Pod Kraków sam wymierzy, a z-drugiej Kozacy Ku Warzawie postąpią. Byli i Bosnacy Rumelscy z Zadunaju pokłony przynosząc, A o Chresta spolnego wybawienie prosząc Za wielką tą pogodą. Toż od Hospodarów Obudwu Rurkołabi: i dalszych Tatarów Z- Za -Wołgi
sie powroćił Tym zwyćiestwem zuchwały oczy wnet obroćił Wszytkich na sie Narodow, ze mu przez swe Posły, Rożnych powinszowánia, i ofiar naniosły, Ciesząc sie z-tey Fortuny. Zwłaszcza Moskal czuły Na káżdą okazyą; maiąc o Tytuły Swoie do nas uraze. Iákie i Rákocy Osobney w-tym odniego żądáiąc pomocy, Iákoby mogł Elektem Polskiey bydź Korony? Czego dopiąć rozumie, kiedy on z swey strony Pod Krákow sam wymierzy, á z-drugiey Kozacy Ku Wárzáwie postąpią. Byli i Bosnacy Rumelscy z Zádunáiu pokłony przynosząc, A o Chresta spolnego wybawienie prosząc Zá wielką tą pogodą. Toż od Hospodarow Obudwu Rurkołábi: i dalszych Tátárow Z- Zá -Wołgi
Skrót tekstu: TwarSWoj
Strona: 44
Tytuł:
Wojna domowa z Kozaki i z Tatary
Autor:
Samuel Twardowski
Drukarnia:
Collegium Calissiensis Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1681
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1681
chwalebna wiedzieć o SZLACHECTWIE w Polsce, co ich za PRerogatywy i Przywileje.
1. ZE Equestris Ordo jest Seminarium Posłów Ziemskich na Sejm, Deputatów, na Trybunał. 2. Jest Seminarium Senatu, gdyż każdy Szlachcic jest Capax Senatorskiej Godności 3. Jest Seminarium Regum, bo co Szlachic, to Elector et Eligendus, i Elektem i Elektorem być może, jako patuit w MICHALE WISZNIOWIECKIM, i JANIE III SOBIESKIM. 4. Szlachic ma na Poddanych swoich Ius vitae et necis z Przywielejów Kazimierza Wielkiego, i Włądysława jagiełłą. 5. Wolnemi są od Podatku Poradle rzeczonego, albo Regale, alias z Pola pewnej płacy do skarbu Królewskiego. Na co
chwalebna wiedzieć o SZLACHECTWIE w Polszcze, co ich za PRerogatywy y Przywileie.
1. ZE Equestris Ordo iest Seminarium Posłow Ziemskich na Seym, Deputatow, na Trybunał. 2. Iest Seminarium Senatu, gdyż każdy Szlachcic iest Capax Senatorskiey Godnośći 3. Iest Seminarium Regum, bo co Szlachic, to Elector et Eligendus, y Elektem y Elektorem bydź może, iako patuit w MICHALE WISZNIOWIECKIM, y IANIE III SOBIESKIM. 4. Szlachic ma na Poddanych swoich Ius vitae et necis z Przywieleiow Kazimierza Wielkiego, y Włądysława iagiełłą. 5. Wolnemi są od Podatku Poradle rzeczonego, albo Regale, alias z Pola pewney płacy do skarbu Krolewskiego. Na co
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 377
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
będzie, Ucho pańskie, a za tym i afekt posiędzie. Cóż mówić o fakcjach, które zawsze wałem Chodzą przy obieraniu, jako cień za ciałem, Kędy każdy z możniejszych, o ojczystą szkodę Nie dbając, na prywatne koło ciągnie wodę, Żeby nie tylko pańskim sam rządził afektem, Ale żeby królował sam pod swym elektem. Obierać się nam zdało, bo ci, co się rodzą, Częstokroć w rozumieniu o sobie zawodzą; Jakoż daleko bardziej, na me proste zdanie, Zdradza, niźli natura, ludzkie obieranie. Rozkoszą Rzym Nerona zwał lat cztery świata, Lecz się zawiódł, bo miasto pana doznał kata. Niech mówi, kto chce
będzie, Ucho pańskie, a za tym i afekt posiędzie. Cóż mówić o fakcyjach, które zawsze wałem Chodzą przy obieraniu, jako cień za ciałem, Kędy każdy z możniejszych, o ojczystą szkodę Nie dbając, na prywatne koło ciągnie wodę, Żeby nie tylko pańskim sam rządził afektem, Ale żeby królował sam pod swym elektem. Obierać się nam zdało, bo ci, co się rodzą, Częstokroć w rozumieniu o sobie zawodzą; Jakoż daleko bardziej, na me proste zdanie, Zdradza, niźli natura, ludzkie obieranie. Rozkoszą Rzym Nerona zwał lat cztery świata, Lecz się zawiódł, bo miasto pana doznał kata. Niech mówi, kto chce
Skrót tekstu: PotPoczKuk_III
Strona: 388
Tytuł:
Poczet herbów szlachty
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
herbarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
komu do kogo Pan Bóg serca Nakieruje wolej jego Boskiej jest to dzieło. Ale Cóż ma robić Invidia, Bonorum Noverca tak to mówią gdy konia kują zaba tez podnosi nogę Owi Consiliarii Placentini którzy to zawsze zle Panu Radzili Eksacerbowali mu serce do Lubomirskiego. Królowa widząc żeby Impreza jej upadła in Promocione Francuza Gdy by Polak stanął Elektem tym bardziej Cooperabatur i sama per Importunas Instantias , i przez owe Consiliariorum subiecta którzy jedni się w tym królowi chcieli przysłuzyć żeby pokazawszy swoję zyczliwość i pieczołowanie tym bardziej kozę Francuską doić drudzy tez sub protextu Dworskiej Afektacyjej i swoję mieli prae Oculis prywatę supponendo A co wiedzieć jeżeli i mnie nie zawołają do korony król tez zawsze jako
komu do kogo Pan Bog serca Nakieruie woley iego Boskiey iest to dzieło. Ale coz ma robić Invidia, Bonorum Noverca tak to mowią gdy konia kuią zaba tez podnosi nogę Owi Consiliarii Placentini ktorzy to zawsze zle Panu Radzili Exacerbowali mu serce do Lubomirskiego. Krolowa widząc zeby Impreza iey upadła in Promocione Francuza Gdy by Polak stanął Elektem tym bardziey Cooperabatur y sama per Importunas Instantias , y przez owe Consiliariorum subiecta ktorzy iedni się w tym krolowi chcieli przysłuzyć zeby pokazawszy swoię zyczliwość y pieczołowanie tym bardziey kozę Francuzką doić drudzy tez sub protextu Dworskiey Affektacyiey y swoię mieli prae Oculis prywatę supponendo A co wiedziec iezeli y mnie nie zawołaią do korony krol tez zawsze iako
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 191
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
Boska Militabat pro nobis . Bo się nam wszystkie rzeczy klejeły. Tamci zaś Cholerycy Pragnęli miecza i krwie rozlania wołali pretendując że nie może być dobrze w Polsce póki perwersa Capita (: które i Zdobrym Panem nie dadzą nam spokojnie zazyc swobód naszych :) niewezmą swego karania. Stefan Czarniecki Marszałek
Jak tedy stanął szczęśliwie Elektem na Marszałkostwo Czarniecki, Zaraz przy tym Conclusum żeby kołowanie odprawiało się z Powiatów ato propter Meliorem Ordinem Żeby sami tylko Deputaci z Marszałkiem zasiadając na sesjach, traktowali Celeriorem Cursum, Consultationum Publicarum ze by głosów czasu niezabierac I prędszą w każdej Materyjej Nomine Powiatu swego dać Deklaracyją. Non praeclusa jednak via przymowieniasię każdemu szlachcicowi choć Nie
Boska Militabat pro nobis . Bo się nąm wszystkie rzeczy kleieły. Tamci zas Cholerycy Pragnęli miecza y krwie rozlania wołali praetenduiąc że nie moze bydz dobrze w Polszcze poko perwersa Capita (: ktore y Zdobrym Panem nie dadzą nąm spokoynie zazyc swobod naszych :) niewezmą swego karania. Stefan Czarniecki Marszałek
Iak tedy stanął szczęsliwie Elektem na Marszałkostwo Czarniecki, Zaraz przy tym Conclusum zeby kołowanie odprawiało się z Powiatow ato propter Meliorem Ordinem Zeby sami tylko Deputaci z Marszałkięm zasiadaiąc na sessyach, traktowali Celeriorem Cursum, Consultationum Publicarum ze by głosow czasu niezabierac I prędszą w kozdey Materyiey Nomine Powiatu swego dac Deklaracyią. Non praeclusa iednak via przymowięniasię kozdemu szlachcicowi choc Nie
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 241v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
było sądy kapturowe przejezdzałem się często do Radomia z trony Rączek. Interregnum.
Elekcyją Nowego króla złożono pod Warszawą in Maio . Ale już nietak wielkiem zgromadzeniem jako Michałowska i tam Postaremu było wielo Koncurrencyjej. A postaremu nam Pan Bóg dał Piasta os de ossibus nostris . Jana Sobieskiego Hetmana i Marszałka wielkiego koronnego który stanął Elektem dnia 19 Maja Inauguratus dnia 21 Eiusdem Nam dziś szczęśliwie Panujący który utinam diutissimeRegnet pro Gloria DEI et utilitate Reipublicae Christianae . żeby Bóg jego Plemię rozkrzewił jako niegdy Abrahamowe. I że by korona z głowy posteritatis jego niezchodziła jako w Austriackiej Familii tego wszyscy życzymy. Elekcja
Nie była jednak koronacja az w trzecim Roku bo nastąpiły
było sądy kapturowe przeiezdzałęm się często do Radomia z trony Rączek. Interregnum.
Elekcyią Nowego krola złozono pod Warszawą in Maio . Ale iuz nietak wielkięm zgromadzeniem iako Michałowska y tam Postaremu było wielo Concurrencyiey. A postaręmu nąm Pan Bog dał Piasta os de ossibus nostris . Iana Sobieskiego Hetmana y Marszałka wielkiego koronnego ktory stanął Elektem dnia 19 Maia Inauguratus dnia 21 Eiusdem Nam dzis szczęsliwie Panuiący ktory utinam diutissimeRegnet pro Gloria DEI et utilitate Reipublicae Christianae . zeby Bog iego Plemię roskrzewił iako niegdy Abrahamowe. I że by korona z głowy posteritatis iego niezchodziła iako w Austryackiey Familiey tego wszyscy zyczymy. Elekcyia
Nie była iednak koronacyia az w trzecim Roku bo nastąpiły
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 246v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
robić nastarczą. Pochutnywają Żydzi i jeśli jest jeszcze Kawałek ciała, co się jego krwią nie spieszczę, Pokazując palcami, wściekłe oczy pasą, Serce cieszą bezbożne, kiedy jako prasą Słodszy nad cukry, słodszy nad kanar, nad miody Wycisną likwor z ciała Pańskiego jagody. KORONACJA (278)
Tedy przez niezliczone skoro został kreski Elektem na królestwo żydowskiej obrzezki, Skoro się swą od głowy do stopy krwią wspieni, Wiedzie Pana piechota do ratusznej sieni, Gdzie w swego dostojeństwa poważnym ubierze Na skroń koronę, w prawą rękę berło bierze. ... (279)...
Skoro Pana do sieni ratusznej wprowadzą, Na gołym go kamieniu we środku
robić nastarczą. Pochutnywają Żydzi i jeśli jest jeszcze Kawałek ciała, co się jego krwią nie spieszczę, Pokazując palcami, wściekłe oczy pasą, Serce cieszą bezbożne, kiedy jako prasą Słodszy nad cukry, słodszy nad kanar, nad miody Wycisną likwor z ciała Pańskiego jagody. KORONACJA (278)
Tedy przez niezliczone skoro został kreski Elektem na królestwo żydowskiej obrzezki, Skoro się swą od głowy do stopy krwią wspieni, Wiedzie Pana piechota do ratusznej sieni, Gdzie w swego dostojeństwa poważnym ubierze Na skroń koronę, w prawą rękę berło bierze. ... (279)...
Skoro Pana do sieni ratusznej wprowadzą, Na gołym go kamieniu we środku
Skrót tekstu: PotZacKuk_I
Strona: 578
Tytuł:
Nowy zaciąg ...
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1680
Data wydania (nie wcześniej niż):
1680
Data wydania (nie później niż):
1680
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
