tamten kościół/ i nie dopuszcza tam jawnie odprawować heretyckich bredni: do czego mu osobliwie pomaga Książę Bawarskie/ i Biskup Erbipolski/ z którymi graniczy/ gdyż jego Diecesia idzie przez Frankonią/ i przez Bauarią. Idzie potym Hildesia/ miasto nad rzeką Gino leżące. Posiadł więcej niż 1000. osad ludnych Diecesiej tego miasta Książę Brunszwickie/ jeszcze od roku 1522. I acz tam naprzód Diecesia/ a potym i miasto wpadły w niezbożność Luterską; jednak się przecię duchowieństwo Tumskie trzymało bez zmazy/ jeszcze i pod Henrykiem I. i potym pod Juliuszem Książęty Brunszwickimi. Teraz Hernest Bawarczyk Arcybiskup Koloński/ przez swe Oficjały sprawuje ostatki tamtych Chrześcijan/ to jest tamto
támten kośćioł/ y nie dopuscza tám iáwnie odpráwowáć haeretyckich bredni: do czego mu osobliwie pomaga Kśiążę Báwárskie/ y Biskup Erbipolski/ z ktorymi grániczy/ gdyż ieg^o^ Dioecesia idźie przez Fránkonią/ y przez Báuárią. Idźie potym Hildesia/ miásto nád rzeką Gino leżące. Pośiadł więcey niż 1000. osad ludnych Dioecesiey tego miástá Kśiążę Brunszwickie/ iescze od roku 1522. Y ácz tám naprzod Dioecesia/ á potym y miásto wpádły w niezbożność Luterską; iednák się przećię duchowieństwo Tumskie trzymáło bez zmázy/ iescze y pod Henrykiem I. y potym pod Iuliuszem Kśiążęty Brunszwickimi. Teraz Hernest Báwárczyk Arcibiskup Koloński/ przez swe Officiały spráwuie ostátki támtych Chrześćian/ to iest támto
Skrót tekstu: BotŁęczRel_IV
Strona: 22
Tytuł:
Relacje powszechne, cz. IV
Autor:
Giovanni Botero
Tłumacz:
Paweł Łęczycki
Drukarnia:
Mikołaj Lob
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne
Tematyka:
egzotyka, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1609
Data wydania (nie wcześniej niż):
1609
Data wydania (nie później niż):
1609
z Litwy, ze Żmudzi, i z Kurlandyj pułkami ustawnie najeżdżał Krzyżackie prowincje, i one pustoszył. Odwetował za poczynione szkody sobie Hermistrz wzajemnym spustoszeniem Litwy, i Żmudzi, i wielką z tych krajów nabranego plonu pozyskał korzyść. R. 1256. V. Her: Eberhardus Hrabia de Saine.
Nastąpił na Hermistrzostwo Hanno Książę Brunszwickie, przez krótkie panowanie swoje dał się dobrze pogranicznemu pogaństwu we znaki, i rebelizujących Kurlandczyków uskromił. 1258. VI. Herm: Hanno Książę Brunszwickie.
Burchard de Hornhusen przeplatanym szczęściem z Litwą walczył, a gdy w roku 1264. do żwawej przyszło rozprawy, Litwa z Żmudzią skonfederowana nierównie większemi następując siłami, samego Hermistrza,
z Litwy, ze Zmudźi, y z Kurlandyi pułkami ustawnie najeżdżał Krzyżackie prowincye, y one pustoszył. Odwetował zá poczynione szkody sobie Hermistrz wzajemnym spustoszeniem Litwy, y Zmudźi, y wielką z tych krajow nabranego plonu pozyskał korzyść. R. 1256. V. Her: Eberhardus Hrabia de Saine.
Nastąpił ná Hermistrzostwo Hanno Xiąże Brunszwickie, przez krotkie panowanie swoje dał śię dobrze pogranicznemu pogaństwu we znaki, y rebellizujących Kurlandczykow uskromił. 1258. VI. Herm: Hanno Xiąże Brunszwickie.
Burchard de Hornhusen przeplatanym szczęśćiem z Litwą walczył, á gdy w roku 1264. do żwawey przyszło rosprawy, Litwa z Zmudźią zkonfederowana nierownie większemi nástępując śiłami, samego Hermistrza,
Skrót tekstu: HylInf
Strona: 35
Tytuł:
Inflanty w dawnych swych i wielorakich aż do wieku naszego dziejach i rewolucjach
Autor:
Jan August Hylzen
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1750
Data wydania (nie później niż):
1750
Litwy, i Żmudzi, i wielką z tych krajów nabranego plonu pozyskał korzyść. R. 1256. V. Her: Eberhardus Hrabia de Saine.
Nastąpił na Hermistrzostwo Hanno Książę Brunszwickie, przez krótkie panowanie swoje dał się dobrze pogranicznemu pogaństwu we znaki, i rebelizujących Kurlandczyków uskromił. 1258. VI. Herm: Hanno Książę Brunszwickie.
Burchard de Hornhusen przeplatanym szczęściem z Litwą walczył, a gdy w roku 1264. do żwawej przyszło rozprawy, Litwa z Żmudzią skonfederowana nierównie większemi następując siłami, samego Hermistrza, i przy nim W. Marszałka Ordynis Henryka de Bockel, a samych Rycerzów 150. trupem położyła, 8. Rycerzów żywcem zabrawszy, 5.
Litwy, y Zmudźi, y wielką z tych krajow nabranego plonu pozyskał korzyść. R. 1256. V. Her: Eberhardus Hrabia de Saine.
Nastąpił ná Hermistrzostwo Hanno Xiąże Brunszwickie, przez krotkie panowanie swoje dał śię dobrze pogranicznemu pogaństwu we znaki, y rebellizujących Kurlandczykow uskromił. 1258. VI. Herm: Hanno Xiąże Brunszwickie.
Burchard de Hornhusen przeplatanym szczęśćiem z Litwą walczył, á gdy w roku 1264. do żwawey przyszło rosprawy, Litwa z Zmudźią zkonfederowana nierownie większemi nástępując śiłami, samego Hermistrza, y przy nim W. Marszałka Ordinis Henryka de Bockel, á samych Rycerzow 150. trupem położyła, 8. Rycerzow żywcem zabrawszy, 5.
Skrót tekstu: HylInf
Strona: 35
Tytuł:
Inflanty w dawnych swych i wielorakich aż do wieku naszego dziejach i rewolucjach
Autor:
Jan August Hylzen
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1750
Data wydania (nie później niż):
1750