na świecie i w Polsce Jako jeden powiedział Meser Sycofanta Iż Meserem Pasquinem. Takich nazbyt wszędzie Drugi się także znajdzie/ co się w sobie kocha I co sobie pochlebia/ że go wszyscy chwalą, I że mu pochlebiają. O wielkisz to człowiek W naszej Rzeczpospolitej. To w oczy/ a krom tych Zdrajca Ojczyzny/ fałszyrz/ szalbierz/ Machiavel Ty się sobie podobasz. Niewiesz co po śmierci Mówić będą o tobie/ i jakie paszkwile Pisać będąo twoich postępkach i życiu. Diabel potym że cię wszyscy w oczy chwalą Gdy publico odio laboras chudzino. Takci też Rysielego kiedyś wynoszono Pod nieba gdy z nami żył/ a po śmierci jako
ná świećie y w Polszcze Iáko ieden powiedźiał Messer Sycofanta Iż Messerem Pasquinem. Tákich názbyt wszędźie Drugi się tákże znaydźie/ co się w sobie kocha Y co sobie pochlebia/ że go wszyscy chwalą, Y że mu pochlebiáią. O wielkisz to człowiek W nászey Rzeczpospolitey. To w oczy/ á krom tych Zdraycá Oyczyzny/ fałszyrz/ szalbierz/ Machiavel Ty się sobie podobasz. Niewiesz co po śmierći Mowić będą o tobie/ y iákie paszkwile Pisáć będąo twoich postępkách y żyćiu. Dyabel potym że ćię wszyscy w oczy chwalą Gdy publico odio laboras chudźino. Tákći też Ryśielego kiedyś wynoszono Pod niebá gdy z námi żył/ á po śmierći iáko
Skrót tekstu: OpalKSat1650
Strona: 144
Tytuł:
Satyry albo przestrogi do naprawy rządu i obyczajów w Polszcze
Autor:
Krzysztof Opaliński
Miejsce wydania:
Amsterdam
Region:
zagranica
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
