co dozór Gospodarza każdego alterując omieszkanie do sprzatnienia czyni: zaczym pilnie się zakrzątnać trzeba, aby ujść tego zatrudnienia. W tym też Miesiącu zachodzi Kanikuła, która się zwykła poczynać od ś. Małgorzaty, a kończy się do ś. Bartłomieja jeżeli przez ten czas kanikuły, deszcze i żymna panują, tedy ludziom Melancholicznym, i Flegmatycznym nie tak szkodzi na zdrowiu, jako kiedy zbyt sucho i gorąco. A dla tego ante tempus obuiando, purgansami ująć humorów swoich. Podczas dojźrzałego w kłosiu ziarna wcześnie obmyślić Zenczarzów, według osady i powinności poddanych, a jeśli do tej roboty nie wystarczy domowa robocizna, to po Miasteczkach na pieniądze obwołać pomienionych Zencarzów, koło
co dozor Gospodarzá káżdego álteruiąc omieszkánie do sprzatnienia czyni: záczym pilnie się zákrzątnać trzebá, áby vyść tego zátrudnienia. W tym też Mieśiącu záchodźi Kánikułá, ktora się zwykłá poczynáć od ś. Máłgorzáty, á kończy się do ś. Bártłomieiá ieżeli przez ten czás kánikuły, deszcze y żimná pánuią, tedy ludźiom Melánkolicznym, y Flegmátycznym nie ták sżkodźi ná zdrowiu, iáko kiedy zbyt sucho y gorąco. A dla tego ante tempus obuiando, purgánsami viąć humorow swoich. Podczás doyżrźáłego w kłośiu żiárná wcześnie obmyślić Zenczarzow, według osády y powinnośći poddánych, á ieśli do tey roboty nie wystárczy domowa roboćizná, to po Miásteczkách ná pieniądze obwołać pomienionych Zencarzow, koło
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 108
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675