PRZYWITANIE NOWYCH WESPÓŁ SZEŚCIU JĘZYKÓW JAKO MĄDREMU
Kaip ad nos il tes Hencher licha duszka minister? Ar tanis bolsz alloon ewona litewska gut est? Od galgen pryszodł, lecz entade sydera weyzdy, Su dich przyniosłeś hreckoje gama tibi. Du kanst greckie logos kadu tua burna hłaholi, Os nori, francje, sasów ducere fluks na hłaholi. NA PRZESŁAWNE JEGOŻ KAZANIE GRYKĄ POTRZĄŚNIONE
Luterska prawa krewka, ze psa ogar prawy, Przyszedł skądsi a starej ujął się zabawy. Z garbarza wielki świnister, a z partacza krawca, Saskiej bożnicy w Wilnie czekany oprawca. Więc smołę odrzuciwszy i gnypie na stronę, Do greckich wrzkomo książek bieży po obronę.
PRZYWITANIE NOWYCH WESPÓŁ SZEŚCIU JĘZYKÓW JAKO MĄDREMU
Kaip ad nos il tes Hencher licha duszka minister? Ar tanis bolsz alloon ewona litewska gut est? Od galgen pryszodł, lecz entade sydera weyzdy, Su dich przyniosłeś hreckoje gamma tibi. Du kanst greckie logos kadu tua burna hłaholi, Os nori, francie, sasów ducere flux na hłaholi. NA PRZESŁAWNE JEGOŻ KAZANIE GRYKĄ POTRZĄŚNIONE
Luterska prawa krewka, ze psa ogar prawy, Przyszedł skądsi a starej ujął się zabawy. Z garbarza wielki świnister, a z partacza krawca, Saskiej bożnicy w Wilnie czekany oprawca. Więc smołę odrzuciwszy i gnypie na stronę, Do greckich wrzkomo książek bieży po obronę.
Skrót tekstu: WitPierKontr
Strona: 326
Tytuł:
Witanie na pierwszy wjazd
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Bazylianów
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pisma religijne, satyry
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1642
Data wydania (nie wcześniej niż):
1642
Data wydania (nie później niż):
1642
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Zbigniew Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Gdańsk
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Gdańskie Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1968
w kobierce, Dywany, i inne Manufaktury. IX. SUCHUEN.
TA Prowincja rozdzielona na dwie Części Rzeką Kiang, ma 8. MIast Stołecznych i tylez Ziem, i innych mniejszych Miasteczek 99. CHINGTU Stołeczne całej Prowincyj nad Rzeką Kin, zwaną także Damazeą, w której Aksamity płoczą. W tej Prowincyj jest Fontanna jedna fluks, i refluks mająca w sobie, lubo od Morza odległa na 100. mil. Ptaszek jeden zwany Tunghoafung, mający główkę czerwoną a pióra różnego koloru i rodzi się z kwiatu zwanego Tunghou, i żyje tylko potej pokiej ten kwiat trwa. Małpy tu są wzrostu człowieczego i podobieństwa. X. KsANSY.
TA Prowincja ograniczona
w kobierce, Dywány, y inne Mánufáktury. IX. SUCHUEN.
TA Prowincya rozdzieloná ná dwie Częsci Rzeką Kiang, ma 8. MIást Stołecznych y tylez Ziem, y innych mnieyszych Miásteczek 99. CHINGTU Stołeczne cáłey Prowincyi nád Rzeką Kin, zwáną tákże Damazeą, w ktorey Axamity płoczą. W tey Prowincyi iest Fontanna iedná flux, y reflux máiącá w sobie, lubo od Morzá odległá ná 100. mil. Ptászek ieden zwány Tunghoafung, máiący głowkę czerwoną á piorá rożnego koloru y rodzi się z kwiátu zwánego Tunghou, y zyie tylko potey pokiey ten kwiát trwá. Małpy tu są wzrostu człowieczego y podobieństwá. X. XANSY.
TA Prowincya ográniczoná
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 604
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740
