Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 9 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . ModelUSZ. Jaka być ma Specyfikacja Percepty i D Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] Dobytku, naprzód, Bydła Obornego, jako to Krów HaurEk 1675
1 . MODELLVSZ. Iáka bydż ma Specifikácya Percepty y D Folwárcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] Dobytku, naprzod, Bydłá Obornego, iâko to Krow HaurEk 1675
2 ludży, ale też i dla różnego bydła i drobiu Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] , ma być z przestronnym podwórzem wygodny. Piekarnia aby HaurEk 1675
2 ludżi, ále też y dla rożnego bydłá y drobiu Folwárcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] , ma bydź z przestronnym podworzem wygodny. Piekárnia áby HaurEk 1675
3 Gorzalniej, z wieprzów, z nabiałów, z drobiu Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] , ze skor bydlęcia różnego, Obornego, Owczarniego, HaurEk 1675
3 Gorzálniey, z wieprzow, z nabiáłow, z drobiu Folwárcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] , ze skor bydlęćia rożnego, Obornego, Owczárniego, HaurEk 1675
4 względem Bydła. Co względem Owczarnie. Co względem Drobiu Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] . INTERROGATORIA GOSPODARSKIE. Co względem Przędżywa. Co względem HaurEk 1675
4 względem Bydłá. Co względem Owczárnie. Co względem Drobiu Folwárcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] . INTERROGATORIA GOSPODARSKIE. Co względem Przędżiwá. Co względem HaurEk 1675
5 ModelUSZ ARYTMETYCZNY. Jaka ma być Specyfikacja Percepty i Dystrybuty Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] Dobytku, to jest: Bydła Obornego, jako to HaurEk 1675
5 MODELLVSZ ARYTHMETYCZNY. Iáka ma być Specifikácya Percepty y Distrybuty Folwárcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] Dobytku, to iest: Bydłá Obornego, iáko to HaurEk 1675
6 . Skor Bydlęcych Dystynctia. Dobytku, także i Drobiu Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] . i Pożytków porachowanie. Wieprzów Ratio. Chlewnego Bydła HaurEk 1675
6 . Skor Bydlęcych Distinctia. Dobytku, tákże y Drobiu Folwárcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] . y Pożytkow poráchowánie. Wieprzow Ratio. Chlewnego Bydłá HaurEk 1675
7 , wrota, fortki, nakrycia. Bydło rogate podług Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] trybu jako się znajdzie, po sierci po odmianach i HaurEk 1675
7 , wrotá, fortki, nakryćia. Bydło rogáte podług Folwárcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] trybu iáko się znaydźie, po śierći po odmiánách y HaurEk 1675
8 po który czas na budynek wycinać. 3. Drobiu Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] jaki być ma dozór, i przychowek. 35. HaurEk 1675
8 po ktory czás budynek wyćináć. 3. Drobiu Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] iáki bydź ma dozor, y przychowek. 35. HaurEk 1675
9 sieci na zwierza zastawiać, polować. tamże. Drobiu Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] od mrozu ochraniać, ziarno, poślady, zgoniny sypać HaurEk 1675
9 śieći źwierzá zastáwiáć, polowáć. támże. Drobiu Folwarcznego [folwarczny:adj:sg:gen:m:pos] od mrozu ochrániáć, źiarno, poślady, zgoniny sypać HaurEk 1675