i groszy dwudziestu, na ósmej komorze po zł 11.
A iż secundum antiquam consuetudinem powinienem im był dać po zł 300 anticipate na każdy statek, jako i kontrakt skarbowy z ichm. pp. komisarzami k. imci in a. 1659 z niemi uczyniony opiewa, tedy tych złotych trzechset pozwalam tymże pp. frochtarzom solą beczkową albo i twardą (który jaką będzie chciał) dawać. A jeśli beczkowej weźmie, tedy powinien mu ją dać po złotych dziewiąci, a twardą jako kupiec potoczny kupuje. A oni powinni będą tę sól na komorach
mazowieckich oddać, która im płacona ma być na każdej komorze złotym jednym drożej niżeli owa pierwsza,
i groszy dwudziestu, na ósmej komorze po zł 11.
A iż secundum antiquam consuetudinem powinienem im był dać po zł 300 anticipate na każdy statek, jako i kontrakt skarbowy z ichm. pp. komisarzami k. jmci in a. 1659 z niemi uczyniony opiewa, tedy tych złotych trzechset pozwalam tymże pp. frochtarzom solą beczkową albo i twardą (który jaką będzie chciał) dawać. A jeśli beczkowej weźmie, tedy powinien mu ją dać po złotych dziewiąci, a twardą jako kupiec potoczny kupuje. A oni powinni będą tę sól na komorach
mazowieckich oddać, która im płacona ma być na każdej komorze złotym jednym drożej niżeli owa pierwsza,
Skrót tekstu: InsGór_2
Strona: 61
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1653 a 1691
Data wydania (nie wcześniej niż):
1653
Data wydania (nie później niż):
1691
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
przykładki, których 10 beczek na 1 statek z skarbowej solej ma się rachować i z osobna drugich piętnaście z skupowanej solej.
Ciż pp. frochtarze in persona sua mają sprowadzać sól, nie spuszczając się na faktorów i chłopców swoich, którzy tylko sól skarbową twardą i beczki fałszują.
Ostatek frochtu solucyjej powinien będę pp. frochtarzom w żupach; inquantum by pieniędzy gotowych nie było, eadem taxa lubo solą szybikową, lubo zieloną, którą kupcy natenczas będą kupować i która by się im sól podobała, wydam sine quavis dilatione cum libera venditione et defluitatione.
Działo się w żupach wielickich die et anno ut supra.
Kasper Celesta, Jan Przedborski imieniem mojem
przykładki, których 10 beczek na 1 statek z skarbowej solej ma się rachować i z osobna drugich piętnaście z skupowanej solej.
Ciż pp. frochtarze in persona sua mają sprowadzać sól, nie spuszczając się na faktorów i chłopców swoich, którzy tylko sól skarbową twardą i beczki fałszują.
Ostatek frochtu solucyjej powinien będę pp. frochtarzom w żupach; inquantum by pieniędzy gotowych nie było, eadem taxa lubo solą szybikową, lubo zieloną, którą kupcy natenczas będą kupować i która by się im sól podobała, wydam sine quavis dilatione cum libera venditione et defluitatione.
Działo się w żupach wielickich die et anno ut supra.
Kasper Celesta, Jan Przedborski imieniem mojem
Skrót tekstu: InsGór_2
Strona: 62
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1653 a 1691
Data wydania (nie wcześniej niż):
1653
Data wydania (nie później niż):
1691
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
by też, quod Deus avertat, na którego p. frochtarza, bez wszelakiej przyczyny jego, p. Bóg utopieniem statku dopuścił, tedy in quantum by nie było per negligentiam abo absentiam jego albo faktora, którego sufficientem wyprawić powinien, za wywiedzeniem słusznych świadectw od żupy żadnej turbaty mieć nie będzie.
Tymże pp. frochtarzom pozwala się na każdy statek po 20 beczek, które wolno im w drodze przedać, a przy rachunkach według w frochcie potrącone będą. Jeżeli też którzy oddadzą je na komorach, frocht od nich przychodzić mu będzie.
Które postanowienia dla większej wagi i pewności ręką moją własną podpisuję. Działo się w Wieliczce, dnia 7 lutego
by też, quod Deus avertat, na którego p. frochtarza, bez wszelakiej przyczyny jego, p. Bóg utopieniem statku dopuścił, tedy in quantum by nie było per negligentiam abo absentiam jego albo faktora, którego sufficientem wyprawić powinien, za wywiedzeniem słusznych świadectw od żupy żadnej turbaty mieć nie będzie.
Tymże pp. frochtarzom pozwala się na każdy statek po 20 beczek, które wolno im w drodze przedać, a przy rachunkach według w frochcie potrącone będą. Jeżeli też którzy oddadzą je na komorach, frocht od nich przychodzić mu będzie.
Które postanowienia dla większej wagi i pewności ręką moją własną podpisuję. Działo się w Wieliczce, dnia 7 lutego
Skrót tekstu: InsGór_2
Strona: 70
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1653 a 1691
Data wydania (nie wcześniej niż):
1653
Data wydania (nie później niż):
1691
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
i opał prywatnych, wywieziona była.
7. Trzyma regestr statek na wyładowanie soli skarbowej naznaczonych i zważyć będzie qualitatem beczek, siła jaki statek brać może, aby wcześnie casu, quo tameczne statki wszytką sól wyładować nie wystarczyli, byli spod Kazimierza ekspedyjowane być mogli.
8. Podczas ładugi pakowne odda beczki ichm. pp. frochtarzom, nie zawodząc się korupcjami skarbu szkodliwemi, aby jednemu fawor większy niżeli drugiemu nie świadczył, ale wszytkim jednakowo. Nadto konotacyją wyładowanej soli należytą wypisać będzie, którą odda im. p. kontraregestrantowi żupnemu.
9. Przy konotacji wyładowanej soli wypisać będzie i drugą, to jest drzewa specyfikacyją na reparacyją żup tamecznych posłane, naznaczając
i opał prywatnych, wywieziona była.
7. Trzyma regestr statek na wyładowanie soli skarbowej naznaczonych i zważyć będzie qualitatem beczek, siła jaki statek brać może, aby wcześnie casu, quo tameczne statki wszytką sól wyładować nie wystarczyli, byli spod Kazimierza ekspedyjowane być mogli.
8. Podczas ładugi pakowne odda beczki ichm. pp. frochtarzom, nie zawodząc się korupcyjami skarbu szkodliwemi, aby jednemu fawor większy niżeli drugiemu nie świadczył, ale wszytkim jednakowo. Nadto konotacyją wyładowanej soli należytą wypisać będzie, którą odda im. p. kontraregestrantowi żupnemu.
9. Przy konotacyi wyładowanej soli wypisać będzie i drugą, to jest drzewa specyfikacyją na reparacyją żup tamecznych posłane, naznaczając
Skrót tekstu: InsGór_3
Strona: 83
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1706 a 1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
pp. frochtarzów pobudowanych i przysposobionych, dla zlustrowania i uważenia roboty, jeżeli dobrze i fundamentalnie, z drzewa zdrowego, zrobione oraz należycie ubezpieczone i obwarowane będą; a potym tychże pp. frochtarzów obwieści, jakim porządkiem jeden po drugim do ładugi, jeżeli ze wszystkim gotowy będzie, przystępować ma. Gdzie dawnym i świadomym frochtarzom, in quantum wszystkiemi do pływania należytościami i wszelką gotowością opatrzeni będą, słusznie prym i preferencja nad młodszych dana będzie i może się każdy aż na cztery statki, na które im zwierzchność skarbowa ładugę dać deklaruje, w wszelkie necessaria przysposobić. In quantum by zaś pp. frochtarze przerzeczonej nie mieli gotowości, tedy sobie sami przypisać
pp. frochtarzów pobudowanych i przysposobionych, dla zlustrowania i uważenia roboty, jeżeli dobrze i fundamentalnie, z drzewa zdrowego, zrobione oraz należycie ubezpieczone i obwarowane będą; a potym tychże pp. frochtarzów obwieści, jakim porządkiem jeden po drugim do ładugi, jeżeli ze wszystkim gotowy będzie, przystępować ma. Gdzie dawnym i świadomym frochtarzom, in quantum wszystkiemi do pływania należytościami i wszelką gotowością opatrzeni będą, słusznie prym i preferencyja nad młodszych dana będzie i może się każdy aż na cztery statki, na które im zwierzchność skarbowa ładugę dać deklaruje, w wszelkie necessaria przysposobić. In quantum by zaś pp. frochtarze przerzeczonej nie mieli gotowości, tedy sobie sami przypisać
Skrót tekstu: InsGór_3
Strona: 157
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1706 a 1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
, to jest przyszedłszy do składu zaraz roboty zacząć nie mogli, ale żyjąc z własnego grosza na pp. frochtarzów oczekiwać musieli, w takowym by przypadku frochtarz ten, który by tej mitręgi przyczyną, każdemu po gr 15 na dzień za poczekanie płacić powinien. Jeżeliby zaś takowe opóźnienie z niepogodnych czasów pochodziło, tedy nie frochtarzom, ale zwierzchności żupnej pomienionego robotnika uspokoić będzie należało.
6-to. Wolno będzie frochtarzom sobie samym lub poprzez postanowionych dozorców swoich na składach w szopie doglądać pakunku, ażeby i żadnych niepełnych beczek nie ładowano; a zatym gdyby się przy oddawaniu soli deces jaki-
kolwiek w niej pokazał, a p. frochtarz tym się chciał wymawiać,
, to jest przyszedłszy do składu zaraz roboty zacząć nie mogli, ale żyjąc z własnego grosza na pp. frochtarzów oczekiwać musieli, w takowym by przypadku frochtarz ten, który by tej mitręgi przyczyną, każdemu po gr 15 na dzień za poczekanie płacić powinien. Jeżeliby zaś takowe opóźnienie z niepogodnych czasów pochodziło, tedy nie frochtarzom, ale zwierzchności żupnej pomienionego robotnika uspokoić będzie należało.
6-to. Wolno będzie frochtarzom sobie samym lub poprzez postanowionych dozorców swoich na składach w szopie doglądać pakunku, ażeby i żadnych niepełnych beczek nie ładowano; a zatym gdyby się przy oddawaniu soli deces jaki-
kolwiek w niej pokazał, a p. frochtarz tym się chciał wymawiać,
Skrót tekstu: InsGór_3
Strona: 157
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1706 a 1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
własnego grosza na pp. frochtarzów oczekiwać musieli, w takowym by przypadku frochtarz ten, który by tej mitręgi przyczyną, każdemu po gr 15 na dzień za poczekanie płacić powinien. Jeżeliby zaś takowe opóźnienie z niepogodnych czasów pochodziło, tedy nie frochtarzom, ale zwierzchności żupnej pomienionego robotnika uspokoić będzie należało.
6-to. Wolno będzie frochtarzom sobie samym lub poprzez postanowionych dozorców swoich na składach w szopie doglądać pakunku, ażeby i żadnych niepełnych beczek nie ładowano; a zatym gdyby się przy oddawaniu soli deces jaki-
kolwiek w niej pokazał, a p. frochtarz tym się chciał wymawiać, że mu niepełne beczki albo niedobrze pakowane dano, takowe tedy i tym podobne racje
własnego grosza na pp. frochtarzów oczekiwać musieli, w takowym by przypadku frochtarz ten, który by tej mitręgi przyczyną, każdemu po gr 15 na dzień za poczekanie płacić powinien. Jeżeliby zaś takowe opóźnienie z niepogodnych czasów pochodziło, tedy nie frochtarzom, ale zwierzchności żupnej pomienionego robotnika uspokoić będzie należało.
6-to. Wolno będzie frochtarzom sobie samym lub poprzez postanowionych dozorców swoich na składach w szopie doglądać pakunku, ażeby i żadnych niepełnych beczek nie ładowano; a zatym gdyby się przy oddawaniu soli deces jaki-
kolwiek w niej pokazał, a p. frochtarz tym się chciał wymawiać, że mu niepełne beczki albo niedobrze pakowane dano, takowe tedy i tym podobne racyje
Skrót tekstu: InsGór_3
Strona: 157
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1706 a 1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
odprawienia flisów, et quidem, jeżeli będzie można, w srebrnej monecie. Co pisarz wespół z opisaniem de statu odebranej soli, na zwyczajnym rewersie j. p. komisarzowi donieść i wyrazić do Warszawy powinien, który im. p. komisarz rursus, jeżeli będzie potrzeba, wyliczy ad rationem frochtu certum quantum pieniędzy pp. frochtarzom oraz ichm. da rewers tak super quantitatem et statum złożonej soli, jako też i wyliczonych ad rationem pieniędzy. Takowy tedy rewers powinni pp. frochtarze przy finalnym porachowaniu w Wieliczce lub w Bochni produkować, a dopiero resztę zupełną frochtu im należącego w pomienionych żupach odebrać.
18-vo. Waruje sobie zwierzchność żupna, że od soli
odprawienia flisów, et quidem, jeżeli będzie można, w srebrnej monecie. Co pisarz wespół z opisaniem de statu odebranej soli, na zwyczajnym rewersie j. p. komisarzowi donieść i wyrazić do Warszawy powinien, który im. p. komisarz rursus, jeżeli będzie potrzeba, wyliczy ad rationem frochtu certum quantum pieniędzy pp. frochtarzom oraz ichm. da rewers tak super quantitatem et statum złożonej soli, jako też i wyliczonych ad rationem pieniędzy. Takowy tedy rewers powinni pp. frochtarze przy finalnym porachowaniu w Wieliczce lub w Bochni produkować, a dopiero resztę zupełną frochtu im należącego w pomienionych żupach odebrać.
18-vo. Waruje sobie zwierzchność żupna, że od soli
Skrót tekstu: InsGór_3
Strona: 160
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1706 a 1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
Bochni produkować, a dopiero resztę zupełną frochtu im należącego w pomienionych żupach odebrać.
18-vo. Waruje sobie zwierzchność żupna, że od soli pakunkowej, która do wszystkiej soli beczkowej na defluitacyją danej po 4 beczki do każdego sta rachowana i przydawana będzie, żadnego frochtu płacić nie powinna.
19-no. Nie będzie się godziło pp. frochtarzom dla swego pożytku cokolwiek soli przykładać i tąż samą solą handlować, in quem finem rewizyja w Zawichoście, lub też na innych miejscach, gdzie się będzie zdała być potrzebną, naznaczona będzie, która cokolwiek się znajdzie soli nad sól skarbową w uniwersałach wyrażoną, tedy wszystką sól takową wytaczać i konfiskować będzie.
20-mo. Względem
Bochni produkować, a dopiero resztę zupełną frochtu im należącego w pomienionych żupach odebrać.
18-vo. Waruje sobie zwierzchność żupna, że od soli pakunkowej, która do wszystkiej soli beczkowej na defluitacyją danej po 4 beczki do każdego sta rachowana i przydawana będzie, żadnego frochtu płacić nie powinna.
19-no. Nie będzie się godziło pp. frochtarzom dla swego pożytku cokolwiek soli przykładać i tąż samą solą handlować, in quem finem rewizyja w Zawichoście, lub też na innych miejscach, gdzie się będzie zdała być potrzebną, naznaczona będzie, która cokolwiek się znajdzie soli nad sól skarbową w uniwersałach wyrażoną, tedy wszystką sól takową wytaczać i konfiskować będzie.
20-mo. Względem
Skrót tekstu: InsGór_3
Strona: 160
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1706 a 1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
beczek cokolwiek albo i wszystkie zupełne zostały, to jest, żeby na pakunek nie wyszły, tedy powinien to, co się insuper zostanie, na tejże komorze oddać, a z powrotem i produkowaniem na takowe oddanie rewersu frocht taki, jako i za inną sól skarbu, powinien mu być zapłacony.
23-tio. Gdyby skarb frochtarzom generaliter wszystkie statki swoje na wodę spuszczać rozkazał, nie wyrażając specifice siła, a potym ex defectu wody albo dla niedostatku soli na składach złożonej wszystkie te udychtowane i na wodę pospuszczane statki nie mogłyby im być ładowane, ale na przykład żeby jeden drugi przez zimę aż do przyszłego roku na wodzie albo na suchym lądzie stać
beczek cokolwiek albo i wszystkie zupełne zostały, to jest, żeby na pakunek nie wyszły, tedy powinien to, co się insuper zostanie, na tejże komorze oddać, a z powrotem i produkowaniem na takowe oddanie rewersu frocht taki, jako i za inną sól skarbu, powinien mu być zapłacony.
23-tio. Gdyby skarb frochtarzom generaliter wszystkie statki swoje na wodę spuszczać rozkazał, nie wyrażając specifice siła, a potym ex defectu wody albo dla niedostatku soli na składach złożonej wszystkie te udychtowane i na wodę pospuszczane statki nie mogłyby im być ładowane, ale na przykład żeby jeden drugi przez zimę aż do przyszłego roku na wodzie albo na suchym lądzie stać
Skrót tekstu: InsGór_3
Strona: 161
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1706 a 1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
