Stołów jeden pod oknem, z szufladą, drugi na środku, także z szufladą, No 2. — Stołków prostej roboty No 6.
Z tego Pokoju drzwi do Garderobki, na zawiaskach żelaznych, z zasuwką, wrzeciądzem, haczykiem i antabkami dwiema żelaznemi. W tej Garderobce okienko małe jedno, w ołów oprawne. Kondygnacja górna
Schody. — Wchodząc przy bramie po schodach, do których dwoje okien, w ołów oprawnych, jedno z kratą żelazną, do Sieni, odrzwi z kamienia ciosanego.
Sień. — Drzwi dębowe, na zawiasach i hakach żelaznych, z zaszczepką żelazną. W samej Sieni okna wielkie, w ołów oprawne, o kwaterach dwu
Stołów jeden pod oknem, z szufladą, drugi na środku, także z szufladą, No 2. — Stołków prostej roboty No 6.
Z tego Pokoju drzwi do Garderobki, na zawiaskach żelaznych, z zasuwką, wrzeciądzem, haczykiem i antabkami dwiema żelaznemi. W tej Garderobce okienko małe jedno, w ołów oprawne. Kondygnacja górna
Schody. — Wchodząc przy bramie po schodach, do których dwoje okien, w ołów oprawnych, jedno z kratą żelazną, do Sieni, odrzwi z kamienia ciosanego.
Sień. — Drzwi dębowe, na zawiasach i hakach żelaznych, z zaszczepką żelazną. W samej Sieni okna wielkie, w ołów oprawne, o kwaterach dwu
Skrót tekstu: ZamLaszGęb
Strona: 63
Tytuł:
Opis zamku w Laszkach Murowanych
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Laszki Murowane
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1748
Data wydania (nie wcześniej niż):
1748
Data wydania (nie później niż):
1748
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
milczkiem ukryję, I choć nie mówię, przecię o mnie wiedzą.
Nikt mię nie widział, a choć z mądrą głową, Jak mówić pocznę, przede mną uciecze; I nikt bez gadki śmiele nie wyrzecze I skądem wyszedł, i jako mię zową.
Kiedy alarmę w trąby swe uderzę, Zda się, że górna miece gromy strona, Ale się strzały nie bój ni piorona, Bo tam nie biję nigdy, kędy zmierzę.
Wy, panny, jeśli tej zrozumieć gadki Trudna się wam zda, dajcież mi po woli,
A jeśli wasza łaska to pozwoli, Ozwę się ja sam, wypuśćcie mię z klatki.
Jakoż was proszę
milczkiem ukryję, I choć nie mówię, przecię o mnie wiedzą.
Nikt mię nie widział, a choć z mądrą głową, Jak mówić pocznę, przede mną uciecze; I nikt bez gadki śmiele nie wyrzecze I skądem wyszedł, i jako mię zową.
Kiedy alarmę w trąby swe uderzę, Zda się, że górna miece gromy strona, Ale się strzały nie bój ni piorona, Bo tam nie biję nigdy, kędy zmierzę.
Wy, panny, jeśli tej zrozumieć gadki Trudna się wam zda, dajcież mi po woli,
A jeśli wasza łaska to pozwoli, Ozwę się ja sam, wypuśćcie mię z klatki.
Jakoż was proszę
Skrót tekstu: MorszAUtwKuk
Strona: 194
Tytuł:
Utwory zebrane
Autor:
Jan Andrzej Morsztyn
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1654
Data wydania (nie wcześniej niż):
1654
Data wydania (nie później niż):
1654
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Utwory zebrane
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1971
, które dnia 1. 9bra zakończyły się o 4. godzinie po południu śmiercią, z żalem całego Województwa.
VII. Od krewnych otrzymałem pozwolenie, ażeby jego wnętrzności były otworzone: gdy piersi, i brzuch doskonały Felszer otworzył, wszystkie wnętrzności, i części zdrowe i naturalne były, oprócz prawej strony pluć której część górna pod zewnętrznym widełek kontem na pułtora cala do żebrowej plewki przyrosła, bez najmniejszego jednak znaku, ażeby zły jaki humor w nich się zawierał, tak, że rękami i palcami ściskając urznąwszy nożem kawałek, każdy z przytomnych nauką i czcią zaszczycony, doświadczał, i oglądał: w worku serdecznym, który jest z plewki mającej w
, ktore dnia 1. 9bra zakończyły się o 4. godzinie po południu śmiercią, z żalem całego Woiewodztwa.
VII. Od krewnych otrzymałem pozwolenie, ażeby jego wnętrzności były otworzone: gdy piersi, y brzuch doskonały Felszer otworzył, wszystkie wnętrzności, y części zdrowe y naturalne były, oprocz prawey strony pluc ktorey część gorna pod zewnętrznym widełek kontem na pułtora cala do żebrowey plewki przyrosła, bez naymnieyszego iednak znaku, ażeby zły iaki humor w nich się zawierał, tak, że rękami y palcami ściskaiąc urznąwszy nożem kawałek, każdy z przytomnych nauką y czcią zaszczycony, doświadczał, y oglądał: w worku serdecznym, ktory iest z plewki maiącey w
Skrót tekstu: ListDokt
Strona: 17
Tytuł:
List doktorski i anatomiczny o chorobie od lat czternastu do doskonałych medycyny nauczycielów
Autor:
Stefan Bisio
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
Do Czytelnika:
Dziwna rzecz, choć na lekkość człowiek nie zarobi, Cierpieć musi, a cnota nic go nie ozdobi: Sczerości niepotrzeba, u niewdzięcznych ludzi, Których oczy złoty blask zasłania i łudźi. Ale ubogim w sercu, Panem być w swej mierze, Piękna rzecz, tego zły wrog nigdy nie odbierze. Ale górna myśl na co się komu przygodźi? I Panu wadźi, i ubogim barzo szkodźi. A ono przydźie ten czas, że nasze mniemanie, Niwczym z próżną powagą u świata zostanie. 2. Puścizna Mazowiecka.
Cioteczny, wujeczny, rodzony brat, Ciotka, swak i wuj, rodzony kowal, dali byli stryjną
Do Czytelniká:
Dziwna rzecz, choć ná lekkość człowiek nie zárobi, Cierpieć musi, á cnotá nic go nie ozdobi: Sczerości niepotrzebá, u niewdzięcznych ludzi, Ktorych oczy złoty blásk zásłania y łudźi. Ale ubogim w sercu, Pánem być w swey mierze, Piękna rzecz, tego zły wrog nigdy nie odbierze. Ale gorna myśl na co sie komu przygodźi? Y Pánu wadźi, y ubogim barzo szkodźi. A ono przydźie ten czás, że násze mniemánie, Niwczym z prożną powagą v świátá zostánie. 2. Puścizna Mazowiecka.
Cioteczny, wujeczny, rodzony brat, Ciotka, swak i wuj, rodzony kowal, dali byli stryjną
Skrót tekstu: WychWieś
Strona: 3
Tytuł:
Kiermasz wieśniacki
Autor:
Jan z Wychylówki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
dialogi, fraszki i epigramaty, pieśni
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Teodor Wierzbowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
K. Kowalewski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1902
. Ławka bez nóg dwóch. Mąki razowej półtora półmiarka.
Piekarnia, w której stół jeden. Dziża jedna. Maca dla mierzenia mąki do piekarni jedna i okna całe. Kopyść do mieszania dziży. Wiosło jedno. Pieców dwa, dobrych, z blachą żelazną. Komórka, w tej piekarni, dla schowania chlebów.
Spiżarnia górna, to jest na baszcie, gdzie krat żelaznych, od okien plaskatych, piętnaście. Krat żelaznych, od okien zaginanych, ośm. Beczek w tej Spiżarni sześć, różnych, w których beczkach mąki po kłodzie żyta pytlowanej. Mąki pszennej pytlowanej półmiarków cztery. Maku maca jedna. Beczka dębowa, próżna. Faska maślana,
. Ławka bez nóg dwóch. Mąki razowej półtora półmiarka.
Piekarnia, w której stół jeden. Dziża jedna. Maca dla mierzenia mąki do piekarni jedna i okna całe. Kopyść do mieszania dziży. Wiosło jedno. Pieców dwa, dobrych, z blachą żelazną. Komórka, w tej piekarni, dla schowania chlebów.
Spiżarnia górna, to jest na baszcie, gdzie krat żelaznych, od okien plaskatych, piętnaście. Krat żelaznych, od okien zaginanych, ośm. Beczek w tej Spiżarni sześć, różnych, w których beczkach mąki po kłodzie żyta pytlowanej. Mąki pszennej pytlowanej półmiarków cztery. Maku maca jedna. Beczka dębowa, próżna. Faska maślana,
Skrót tekstu: InwŻółkGęb
Strona: 120
Tytuł:
Inwentarz zamku w Żółkwi
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żółkiew
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1671
Data wydania (nie wcześniej niż):
1671
Data wydania (nie później niż):
1671
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
Świecie Narodów
w Austryj przy Dunaju ażdo Posoninm, vulgo Prespurg Miasta; poczęści w Czechach, z tamtąd Bojów rugowawszy zdawna zasiedziałych. Marcommanus vi vocis znaczy jednoż,co i pograniczny,iż na granicach Pannonii i Sarmacji mieszkali. PO między Markomannów osiedli byli Hermundowie, Karyskowie, albo Waryskowie, gdzie dziś Saksonia górna i część Wyźszej Bawaryj, Teraz z owych Markomannów są Bohemowje, albo Czechy, Woittandowie, Morawczykowie.
MAURY, u Greków Maurysji ludzie od Słówka Mauren to jest czarny, nazwani w Afryce w Kraju Maurytania rzeczonym od nich, osiedli,, a ta jest częścią Barbaryj leżąca ku Hiszpanii. Ci Maurysji Rzymianów wspomagali partyę przeciw
Swiecie Narodow
w Austryi przy Dunáiu ażdo Posoninm, vulgo Prespurg Miasta; poczęści w Czechach, z tamtąd Boiow rugowawszy zdawna zásiedziałych. Marcommanus vi vocis znaczy iednoż,co y pograniczny,iż na granicach Pannonii y Sarmacii mieszkali. PO między Markomannow osiedli byli Hermundowie, Kariskowie, albo Wariskowie, gdzie dziś Saxonia gorna y część Wyźszey Bawarii, Teraz z owych Markomannow są Bohemowje, albo Czechy, Woittandowie, Morawczykowie.
MAURI, u Grekow Maurisii ludzie od Słowka Mauren to iest czarny, nazwani w Afryce w Kraiu Mauritania rzeczonym od nich, osiedli,, a ta iest częścią Barbarii leżąca ku Hiszpanii. Ci Maurisii Rzymianow wspomagali partyę przeciw
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 148
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Rottemburgu; stoi nad Tubarem rzeką.
Ośmnaste Państwo w Niemczech Wyższych jest Księstwo obszerne SWEWII z obszernemi Dycjami, i Księstwo WIRTEMBERSKIE in Circulo Svevico.
SVEVIA, u Łacinników u Patriotów i Cudzoziemców SZWABSKA Ziemia, niegdy mieszkana od Swewów, zdawna Królów, potym Książąt, mająca. Jest dwojaka, jedna Svevia, albo Szwabia Górna, albo Alemannia; to Austriacka, maiąca ditiones Domus Austriacae; to Imperialna, tojest inkludująca stany do władzy i powagi Imperialnej należące, jakoto Opactwa, Księstwa, Miasta Imperialne. Jest Ziemia urodzajna w zboże, wino, pastwiska od południa, z innych stron lasami, górami, zagęszczona. Druga SWEWIA jest dolna albo
Rottemburgu; stoi nad Tubarem rzeką.
Osmnaste Państwo w Niemczech Wyższych iest Xięstwo obszerne SWEWII z obszernemi Dycyami, y Xięstwo WIRTEMBERSKIE in Circulo Svevico.
SVEVIA, u Łacinnikow u Patriotow y Cudzoziemcow SZWABSKA Ziemia, niegdy mieszkana od Swewow, zdawna Krolow, potym Xiążąt, maiąca. Jest dwoiaka, iedna Svevia, albo Szwabia Gorna, albo Alemannia; to Austryacka, maiąca ditiones Domus Austriacae; to Imperialna, toiest inkluduiąca stany do władzy y powagi Imperialney należące, iakoto Opactwa, Xięstwa, Miasta Imperiálne. Iest Ziemia urodzayna w zboże, wino, pastwiska od południa, z innych stron lasami, gorami, zagęszczona. Druga SWEWIA iest dolna albo
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 266
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
oblężony był ciężko od Korwina Króla Węgierskiego Roku 1485, item od Turków Roku 1525, kiedy ich poległo 60 tysięcy: item od tychże Roku 1683, za Mahometa IV. Cesarza ich, a Wezyra Musztafy; ale obroniony od Jana III. Sobieskiego Króla Polskiego Wojsk Chrześcijańskich Generalissimo, stąd Salvator Vienne nazwanego. Austria ich Górna i Dolna, albo Wyższa i Niższa; w Niższej stoi ten Wiedeń. W Austryj Wyższej jest Miasto blisko Dunaju nad Emsem rzeką nazwane LORCH, a postarodawnemu Laureacum, gdzie Generałowie Wojsk Rzymskich mieli locum standi. Od Hunnów te Miasto zrujnowane. Biskup do Pasawii przeniesiony. Tu Z. Marek opowiadał Ewangelią. Na Konsylium Niceńskim
oblężony był cięzko od Korwina Krola Węgierskiego Roku 1485, item od Turkow Roku 1525, kiedy ich poległo 60 tysięcy: item od tychże Roku 1683, za Machometa IV. Cesarza ich, a Wezyra Musztáfy; ale obroniony od Iana III. Sobieskiego Krola Polskiego Woysk Chrześciańskich Generalissimo, ztąd Salvator Viennae nazwanego. Austria ich Gorna y Dolna, albo Wyższa y Niższa; w Niższey stoi ten Wiedeń. W Austryi Wyższey iest Miasto blisko Dunaiu nad Emsem rzeką nazwane LORCH, a postarodawnemu Laureacum, gdzie Generałowie Woysk Rzymskich mieli locum standi. Od Hunnow te Miasto zruynowane. Biskup do Pasawii przeniesiony. Tu S. Marek opowiadał Ewangelią. Na Concilium Niceńskim
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 269
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
się Synowi jego Rudolfowi, a sama Bawaria Ludwikowi drugiemu jegoż Synowi ustąpiona. Odtąd dwa się uformowały Elektoraty. Albertus IV. potym był Panem całej Bawaryj, i takie ferował Prawo, aby Syn Starszy całej odtąd był Panem Bawaryj; które Prawo potym utwierdził Albertus V, Wielki Obrońca Katolickiej Religii w Niemczech. Bawaria jest Górna i Dolna, albo Wyższa i Niższa; Stolica Bawaryj jest Miasto nie bardzo wielkie, ale piękne, porządne, czyste nad rzeką Isej, której odnoga idzie przez Miasto, mające w sobie Obywatelów na 30 tysięcy, nazwiskiem Munich albo MONACHIUM Rezydencjalne Książąt Elektorów Bawarskich; gdzie mają cudny Pałac, ściany mający z drogich kamieni,
się Synowi iego Rudolfowi, a sama Báwaria Ludwikowi drugiemu iegoż Synowi ustąpiona. Odtąd dwa się uformowały Elektoraty. Albertus IV. potym był Panem całey Báwarii, y takie ferował Prawo, aby Syn Starszy całey odtąd był Panem Bawarii; ktore Prawo potym utwierdził Albertus V, Wielki Obrońca Katolickiey Religii w Niemczech. Bawaria iest Gorna y Dolna, albo Wyższa y Niższa; Stolicá Bawaryi iest Miasto nie bardzo wielkie, ale piękne, porządne, czyste nad rzeką Isey, ktorey odnoga idzie przez Miasto, maiące w sobie Obywátelow na 30 tysięcy, nazwiskiem Munich albo MONACHIUM Rezydencyalne Xiążąt Elektorow Bawárskich; gdzie maią cudny Pałac, ściany maiący z drogich kamieni,
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 270
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Cesarzem Karolem V batalię przegrał. Druga Stirps Albertina successit na miejsce tamtej na Godność Elektorską. Z Elektorów Saskich Stirpis Ernestine Fryderyk Protektor Lutra, Jan Brat jego Protestautum caput i Confessionis Augustanae Pryncypał we dwie lecie potym pokutujący Katolik. Teraz panuje Albertinae Stirpis Godność w Saksonii. Zoboch tam Linii są Domy Książęce. SAKsONIA WyższA albo Górna, dzieli się na 6 czyli 7. Circulos już alibi specificatos. Miasto Stołeczne Księstwa Saskiego WITTEMBERG alias Leucorea nad brzegiem wschodnim rzeki Albis, alias Elby, olim Sedes Elektorów. Ma Zamek mocny przez Fryderyka III wraz z Akademią Roku 1502 fundowany. Tu leży w Zamkowej kaplicy Marcin Luter z Kamieniem grobowym. Karolowi V.
Cesarzem Karolem V batalię przegrał. Druga Stirps Albertina successit na mieysce tamtey na Godność Elektorską. Z Elektorow Saskich Stirpis Ernestinae Fryderik Protektor Lutra, Ian Brat iego Protestautum caput y Confessionis Augustanae Pryncypał we dwie lecie potym pokutuiący Katolik. Teraz panuie Albertinae Stirpis Godność w Saxonii. Zoboch tam Linii są Domy Xiążęce. SAXONIA WYZSZA albo Gorna, dzieli się na 6 czyli 7. Circulos iuż alibi specificatos. Miasto Stołeczne Xięstwa Saskiego WITTEMBERG alias Leucorea nád brzegiem wschodnim rzeki Albis, alias Elby, olim Sedes Elektorow. Má Zamek mocny przez Fryderyka III wraz z Akademią Roku 1502 fundowany. Tu leży w Zamkowey kaplicy Marcin Luter z Kamieniem grobowym. Karolowi V.
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 276
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
