bojarzyna i Namiesnika Białohrodzkiego kniazia Hryhoria Hryhorowicza Romadanowskiego z Towarzyszami; żeby mieli obsyłki Wielkiego Hosudara IKro: Wieliczeństwa z koronnemi i Litewskiemi Hetmany o czasie, o miejścu, i bezpieczeństwie, a nieuczyniwszy tego złączenia sił pod ten czas być nieprzystoi, dla tego ze Hosudar wasz IKWieliczeństwa przyposłów Swoich z Sołtanem Turskim pod Buczaczem przymierne Dohowory uczynił, i Wielki Hosudar nasz ICWieliczeństwo niepostawiwszy o tym przez Swoich CWieliczeństwa Bojar i Wdów i nieutwierdziwszy z jakoby nadzieją ICWieliczeństwa Wojska iść do złączenia z Hetmanami KWieliczeństwa od których nietylko Dochoworów ale i wiadomości CWieliczeństwa Bojarów i Hetman doczekać się niemógł de est aliquid czemu Wojsku CWieliczesntwa isc było nie podobna ze
boiarzyna y Namiesnika Białohrodzkiego kniazia Hryhoria Hryhorowicza Romadanowskiego z Towarzyszami; zeby mieli obsyłki Wielkiego Hosudara JKro: Wieliczenstwa z koronnemi y Litewskiemi Hetmany o czasie, o mieyścu, y bezpieczeństwie, a nieuczyniwszy tego złączenia sił pod ten czas bydź nieprzystoi, dla tego ze Hosudar wasz JKWieliczenstwa przyposłow Swoich z Sołtanem Turskim pod Buczaczem przymierne Dohowory uczynił, y Wielki Hosudar nasz JCWieliczenstwo niepostawiwszy o tym przez Swoich CWieliczeństwa Bojar y Wdow y nieutwierdziwszy z iakoby nadzieią JCWieliczeństwa Woyska iśc do złączenia z Hetmanami KWieliczenstwa od ktorych nietylko Dochoworow ale y wiadomości CWieliczenstwa Bojarow y Hetman doczekać się niemogł de est aliquid czemu Woysku CWieliczesntwa isc było nie podobna ze
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 164
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
których był do Smoleńska z listem swoim posłal oznajmując o przyjezdzie K. I. M a napominając aby mosty gotowali. Wróciwszy się/ powiedzieli że odpisu nieodnieśli słownie ich Wojewoda Smoleński odprawił: Jedźcie do starosty swojego/ odpisu wam nie dajemy/ a przez swego pisać będziemy: godziło się było Hospodarowi waszemu pamiętac na lata przymierne/ więcej nic niemowili. żywności jednak obficie im nad zwyczaj dawali/ i szanowali: powiedzieli że ludzi niemasz na Smoleńsku. Skofinowi ludu pospolitego posłali byli na pomoc 6000. przeciw którym poszedł p. Jan Sapieha z polkiem swym P. Aleksander Zborowski z obozu znowu na odsiecz tym którzy z pogromu Skofinowego uchodzac/ za
ktorych był do Smolenska z listem swoim posłal oznáymuiąc o przyiezdźie K. I. M á nápomináiąc áby mosty gotowáli. Wroćiwszy sie/ powiedźieli że odpisu nieodnieśli słownie ich Woiewodá Smolenski odpráwił: Iedźćie do stárosty swoiego/ odpisu wam nie daiemy/ á przez swego pisáć będźiemy: godźiło sie było Hospodárowi wászemu pámiętác na látá przymierne/ więcey nic niemowili. żywności iednák obficie im nád zwyczay dawáli/ y szánowáli: powiedźieli że ludźi niemász ná Smolensku. Skophinowi ludu pospolitego posłáli byli na pomoc 6000. przećiw ktorym poszedł p. Ian Sapiehá z polkiem swym P. Alexánder Zborowski z obozu znowu ná odsiecz tym ktorzy z pogromu Skophinowego vchodzac/ zá
Skrót tekstu: BielDiar
Strona: Av
Tytuł:
Diariusz wiadomości od wyjazdu króla z Wilna do Smoleńska
Autor:
Samuel Bielski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1610
Data wydania (nie wcześniej niż):
1610
Data wydania (nie później niż):
1610