dadzą: od rąk do rąk leci: I stej i z owej strony biją: a choć padnie Biją znowu/ z ziemie ją podejmując snadnie: Tak utrapioną Polskę/ po razy tak wiele/ Zrąk do rąk/ dają sobie/ jej Nieprzyjaciele. Daje Tatar Kozaku/ Kozak Moskalowi/ Moskal wiedno z Węgrzynem nagala Szwedowi. A jeśli co postronna burza wytnąć dała; Wewnętrznie się Ojczyzna wojnami mięszała. Były to dość niestrawne na Polaków kąski/ Wojna z Panem Poddanych/ i tak częste związki. Na ostatek Bóg widząc/ że się bijem sami/ Pokarał niezgodliwych z Turczynem wojnami: Gdzie lubo się Pagaństwu raz nie poszczęściło; Obficie się
dádzą: od rąk do rąk leći: Y ztey y z owey strony biją: á choć pádnie Biją znowu/ z źiemie ią podeymuiąc snádnie: Tak vtrapioną Polskę/ po rázy tak wiele/ Zrąk do rąk/ dáią sobie/ iey Nieprzyiaćiele. Dáie Tátar Kozaku/ Kozák Moskalowi/ Moskal wiedno z Węgrzynem nagala Szwedowi. A ieśli co postronna burza wythnąć dáłá; Wewnętrznie się Oyczyzna woynami mięszáłá. Były to dość niestráwne ná Polakow kąski/ Woyná z Pánem Poddánych/ y ták częste zwiąski. Na ostatek Bog widząc/ że się bijem sámi/ Pokarał niezgodliwych z Turczynem woynámi: Gdźie lubo się Págánstwu raz nie poszczęśćiło; Obfićie się
Skrót tekstu: ŁączZwier
Strona: A3
Tytuł:
Nowe zwierciadło
Autor:
Jakub Łącznowolski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
Królowej Jejmci IJ. OO. IJ. WW. Ichmść Damy tu przytomnie codziennie prawie przybywają, wieczorem do apartimentów Zamkowych, pragnac codziennie mieć relacją o pomyślnym Królowej Jejmci zdrowiu, Która w pokojach swoich codziennie Mszy Z. słucha, W przeszła Niedzielę in Gratiam Diei Natalis Najjaś. Królewny Jejmci Starszej Krystyny u Dworu tutejszego była Gala, Tegoż dnia J. W. Imć P. Graf Dunin Kasztelna Radomski Marszałek Królowej Jejmci z okazji i pomienionej okoliczności w Pałacu swoim larga manu dawał Bal, ochota aż do dnia samego z ukontentowaniem wszystkich protrahehasu. W Poniedziałek J. W. Imć P. Graf Wratisław, Poseł Cesarski magnificentissime wszystkich tu przytomnych traktował
Krolowey Jeymći JJ. OO. JJ. WW. Jchmść Damy tu przytomnie codziennie prawie przybywaią, wieczorem do apartimentow Zamkowych, pragnac codziennie mieć relacyą o pomyślnym Krolowey Jeymći zdrowiu, Ktora w pokoiach swoich codźiennie Mszy S. słuchá, W przeszła Niedźielę in Gratiam Diei Natalis Nayiaś. Krolewney Jeymći Starszey Krystyny u Dworu tuteyszego była Gala, Tegosz dnia J. W. Jmć P. Graff Dunin Kasztelna Radomski Marszałek Krolowey Jeymći z okazyi i pomienioney okolicznośći w Pałacu swoim larga manu dawał Bal, ochota aż do dnia samego z ukontentowaniem wszystkich protrahehasu. W Poniedźiáłek J. W. Jmć P. Graff Wratisław, Poseł Cesarski magnificentissime wszystkich tu przytomnych traktowáł
Skrót tekstu: GazPol_1736_83
Strona: 4
Tytuł:
Gazety Polskie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Jan Milżewski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1736
Data wydania (nie wcześniej niż):
1736
Data wydania (nie później niż):
1736
GAZETY POLSKIE Anno 1736. N. 93. z Warszawy die 26. April.
W przeszłą Sobotę jako w dzień Narodzenia Najj: Cesarzowej Jejmci Chrześcijańskiej Amalyj Wdowy Matki Najj: Królowej Jejmci u Dworu Naszego wielka była Gala. Zrana J. W. Imć X. Nuncjusz Sedis Apostollicae Gratulationis miał Audiencją. Post haec w pierwszych pokojach Idącemu d oKaplicy tak rok erygowanej Najj: Królestwu Ichmciom IJ. WW. Ichmść Senatorowie, Ministrowie Obojga Narodów i Cudzoziemscy Powinszowania vota przy pocałowaniu ręki Królestwa Ichmciów złożyli. Po zakończonym Nabożeństwie obiad przy rozstawionych
GAZETY POLSKIE Anno 1736. N. 93. z Warszawy die 26. April.
W przeszłą Sobotę iako w dzień Narodzenia Nayj: Cesarzowey Jeymći Chrześćiańskiey Amalyi Wdowy Matki Nayj: Krolowey Jeymći u Dworu Naszego wielka była Gala. Zrana J. W. Jmć X. Nuncyusz Sedis Apostollicae Gratulationis miał Audiencyą. Post haec w pierszych pokoiach Idącemu d oKaplicy tak rok erygowaney Nayj: Krolestwu Jchmćiom JJ. WW. Jchmść Senatorowie, Ministrowie Oboyga Narodow y Cudzoźiemscy Powinszowania vota przy pocałowaniu ręki Krolestwa Jchmćiow złozyli. Po zakonczonym Nabożenstwie obiad przy rozstawionych
Skrót tekstu: GazPol_1736_93
Strona: 1
Tytuł:
Gazety Polskie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Jan Milżewski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1736
Data wydania (nie wcześniej niż):
1736
Data wydania (nie później niż):
1736
onych. Któremi słowy nie dwóch, albo trzech wybranych, Ale znaczył gromadę w Imię swe zebranych, Bo lub w małej, lub w wielkiej liczbie są zebrani W Imię Boga, a Jego miłością zagrzani Czczą go, tam On w poszrodku onych przemieszkiwa, O czem w sercu naszem trwać myśl niema wątpliwa. Gala: 2. HISTORIA Z. JANA DAMASCENA, Matt: 18.
Przez tak cudne postępki, i tak święte sprawy, Ziemscy ludzie miewali Anielskie zabawy: To jest, którzy modlitwą, czujnością, postami, I żalem i hojnemi siebie trapiąc łżami, Swój czas na rozmyślaniu o śmierci trawili, A włagodnej cichości serca swego
onych. Ktoremi słowy nie dwuch, álbo trzech wybránych, Ale znáczył gromadę w Imię swe zebránych, Bo lub w máłey, lub w wielkiey liczbie są zebráni W Imię Bogá, á Iego miłośćią zágrzani Czczą go, tám On w poszrodku onych przemieszkiwa, O cżem w sercu nászem trwáć myśl niema wątpliwa. Gala: 2. HISTORYA S. IANA DAMASCENA, Matt: 18.
Przeż ták cudne postępki, y tak święte spráwy, Ziemscy ludźie miewáli Anyelskie zabáwy: To iest, ktorzy modlitwą, czuynośćią, postámi, Y żalem y hoynemi śiebie trapiąc łżámi, Swoy czás ná rozmyślániu o śmierci trawili, A włágodney ćichości sercá swego
Skrót tekstu: DamKuligKról
Strona: 90
Tytuł:
Królewic indyjski
Autor:
Jan Damasceński
Tłumacz:
Mateusz Ignacy Kuligowski
Drukarnia:
Mikołaj Aleksander Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
żywoty świętych
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688
. reformatów, na którego konkursie wielu znacznych się znajdowało, między którymi JO książę jegomość Woroniecki z samą, przybywszy tu, nas zapraszając na wesele córki swej starszej, za waszmość pana Ciecierskiego Fortunata idącej. Eadem po obiedzie otrzymawszy deklaracją naszą i podpis qua przyjaciela do intercyzy szlubny spomnianych nowożeńców, odjechali do siebie. 3. Gala Orderu Polskiego, w którym jezdem od roku, bom dawniej nie chciał, solennie tu u mnie obchodzona przy zjeździe niemałym łaskawych, którym bal z kolacją, niemniej obiadem, przy rezonacji dział i ręcznej broni trwał do późna w nocy. 4. Pan Kutnik, oberfelczer przednio doskonały, od dwóch niedziel słabej służąc ciotce
. reformatów, na którego konkursie wielu znacznych się znajdowało, między którymi JO książę jegomość Woroniecki z samą, przybywszy tu, nas zapraszając na wesele córki swej starszej, za waszmość pana Ciecierskiego Fortunata idącej. Eadem po obiedzie otrzymawszy deklaracją naszą i podpis qua przyjaciela do intercyzy szlubny spomnianych nowożeńców, odjechali do siebie. 3. Gala Orderu Polskiego, w którym jezdem od roku, bom dawniej nie chciał, solennie tu u mnie obchodzona przy zjeździe niemałym łaskawych, którym bal z kolacją, niemniej obiadem, przy rezonacji dział i ręcznej broni trwał do późna w nocy. 4. Pan Kutnik, oberfelczer przednio doskonały, od dwóch niedziel słabej służąc ciotce
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 111
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
przywiązana godność Prymasowska importuje 360,000 zło. ryńskich, które vacate sede idą do skarbu Cesarskiego. D. 26 Czerwca Arcy-Ks. Leopold dał wczora w Schönbrun w przytomności wielu Ministrów i Konsyliarzów stanu, nowe dowody doskonałej swej umiejętności Prawa narodów i jurys prudencyj powszechnej. D. 1. 2. i 3 miesiąca przyszłego ma być gala z okazji wyjazdu Dworu, a d. 4. miasto ma się zgromadzić o godzinie 3 z rana, aby się znajdowało w paradzie na godzinę 4. w niebytności Dworu Nuncjusz Papieski ma wyjechać do Schlangenbadt i do Akwisgranu dla uziwania wód; X. zaś Klemens Saski Biskup Ratysboński i Frejzingeński na miejscu jego będzie dawał ślub
przywiązana godność Prymasowska importuie 360,000 zło. ryńskich, które vacate sede idą do skarbu Cesarskiego. D. 26 Czerwca Arcy-X. Leopold dał wczora w Schönbrun w przytomnośći wielu Ministrów i Konsyliarzów stanu, nowe dowody doskonałey swey umieiętnośći Prawa narodów i iuris prudencyi powszechney. D. 1. 2. i 3 mieśiąca przyszłego ma być gala z okazyi wyiazdu Dworu, á d. 4. miasto ma się zgromadźić o godźinie 3 z rana, aby się znaydowało w paradźie na godźinę 4. w niebytnośći Dworu Nuncyusz Papieski ma wyiechać do Schlangenbadt i do Akwisgranu dla uźywania wod; X. zaś Klemens Saski Biskup Ratysboński i Freyźingeński na mieyscu iego będźie dawał slub
Skrót tekstu: GazWil_1765_31
Strona: 7
Tytuł:
Gazety Wileńskie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1765
Data wydania (nie później niż):
1765
