Wiele ich widziano tego roku nawet w Afryce
20 Kwietnia miedzy trzecią i 4 po południu, trzęsienie ziemi w Glarys złączone z jęczeniem podziemnym i z waporami wypadającemi, w Chinach w Prowincyj Zan Tung, i w Sarbourgu w Lotaryngij, gdzie gdy jeden wzmagający się po malignie, leżał z odkrytą nogą czasu tego trzęsienia, stąd gangrena wpadła w tę część nogi, która odkryta była, tak dalece, iż w piąciu tygodniach upiłować musiano. Podobnyż przypadek pierwej przytrafił się w okolicy.
1669 11 Marca, dwudzieste i drugie wybuchanie Etny. Wierzchołek znacznie osiadł: nowe paszczęki otworzyły się. Mówią, iż podczas tego wybuchania, przepaść morska Charybdys połykała nadzwyczaj
Wiele ich widziano tego roku nawet w Afryce
20 Kwietnia miedzy trzecią y 4 po południu, trzęsienie ziemi w Glaris złączone z ięczeniem podziemnym y z waporami wypadaiącemi, w Chinach w Prowincyi Zan Tung, y w Sarbourgu w Lotaryngiy, gdzie gdy ieden wzmagaiący się po malignie, leżał z odkrytą nogą czasu tego trzęsienia, ztąd gangrena wpadła w tę część nogi, która odkryta była, tak dalece, iż w piąciu tygodniach upiłować musiano. Podobnyż przypadek pierwey przytrafił się w okolicy.
1669 11 Marca, dwudzieste y drugie wybuchanie Etny. Wierzchołek znacznie osiadł: nowe paszczęki otworzyły się. Mówią, iż podczas tego wybuchania, przepaść morska Charybdis połykała nadzwyczay
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 122
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
z zaniedbanej gonorrei, zdrapanie żyły urynnej, wrzodzianki, naroście, z twardziałość etc. wyniknąć mogą, skąd jądrów nabrzmiałość od zapalenia kanału nazwanego Deferens przez który humor nasienny przechodzi, ból piersi z przyczyny targania żyły suchej symptomatycznej wielkiej, nazwanej intercostalis czyli między żebrowa, uryny trudne odejście, onej się zupełne zatrzymanie, inflamacja, gangrena, i śmierć na koniec nastąpić muszą.
VII. Żadnema takoż z Doktorów tajno nie jest, że toż samo, co urynę zatrzymuje, jest przyczyną, iż jadowite partykułki odchodzące od obrażonych gruczołków, osobliwie zaś nazwanego Prostata, Cowpery, Littvii etc. do żyły urynnej wpadłszy, nad zamiar długo się tam zatrzymują, które
z zaniedbaney gonorrei, zdrapanie żyły urynney, wrzodzianki, naroście, z twardziałość etc. wyniknąć mogą, zkąd iądrow nabrzmiałość od zapalenia kanału nazwanego Deferens przez ktory humor nasienny przechodzi, bol piersi z przyczyny targania żyły suchey symptomatyczney wielkiey, nazwaney intercostalis czyli między żebrowa, uryny trudne odeyście, oney się zupełne zatrzymanie, inflammacya, gangrena, y śmierć na koniec nastąpić muszą.
VII. Zadnema takoż z Doktorow tayno nie iest, że toż samo, co urynę zatrzymuie, iest przyczyną, iż iadowite partykułki odchodzące od obrażonych gruczołkow, osobliwie zaś nazwanego Prostata, Cowperi, Littvii etc. do żyły urynney wpadłszy, nad zamiar długo się tam zatrzymuią, ktore
Skrót tekstu: ListDokt
Strona: 5
Tytuł:
List doktorski i anatomiczny o chorobie od lat czternastu do doskonałych medycyny nauczycielów
Autor:
Stefan Bisio
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
Kodeń, ustąpi go wojewodzicowi mścisławskiemu, a ona, jak była chciwa i wszystkim rządziła się, obawiała się umniejszenia zysków swoich. Tak tedy wyperswadowała mężowi, że na Wołyń pojechał. Gdzie stanąwszy był często zalterowany. Na resztę jadł siła poziemek z mlekiem, czym się oziębił, w gorączkę wpadł tak nagłą, że i gangrena wnętrzna zaraz przypadła, od której doktor nie mógł ratować, i tak umarł.
Po śmierci jego książę Czartoryski, naówczas podkanclerzy, barzo był kontent, a to z wielu racji. Najprzód, że tegoż roku Potocki, hetman wielki koronny, kasztelan krakowski, wielki przeciwnik domu książąt Czartoryskich, umarł. Dawniej przedtem Tarło
Kodeń, ustąpi go wojewodzicowi mścisławskiemu, a ona, jak była chciwa i wszystkim rządziła się, obawiała się umniejszenia zysków swoich. Tak tedy wyperswadowała mężowi, że na Wołyń pojechał. Gdzie stanąwszy był często zalterowany. Na resztę jadł siła poziemek z mlekiem, czym się oziębił, w gorączkę wpadł tak nagłą, że i gangrena wnętrzna zaraz przypadła, od której doktór nie mógł ratować, i tak umarł.
Po śmierci jego książę Czartoryski, naówczas podkanclerzy, barzo był kontent, a to z wielu racji. Najprzód, że tegoż roku Potocki, hetman wielki koronny, kasztelan krakowski, wielki przeciwnik domu książąt Czartoryskich, umarł. Dawniej przedtem Tarło
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 328
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
wielki i nabożeństwo się przedłużyło, odmroził sobie palec wielki u nogi lewej i potem to zaniedbał. Ból był z początku mały, ale potem i ból, i ogień był nieznośny. Nie pomagały nic lekarstwa, alias
plastry domowe. Na resztę sprowadziłem feldszera z Wołczyna, który gdy przyjechał, poznał, że się już gangrena zajmowała, począł tedy skaryfikować ten palec. Sprowadziłem i drugiego feldszera doskonalszego od Sapieżynej, kanclerzyny wielkiej lit. Skaryfikowali ten palec z wielkim bólem ojca mego i już na małym kawałku się trzymał. Sprowadziłem doktorów, trochę się był zaczął ociec mój lepiej mieć, a wtem w niedzielę, gdyśmy pojechali do kościoła
wielki i nabożeństwo się przedłużyło, odmroził sobie palec wielki u nogi lewej i potem to zaniedbał. Ból był z początku mały, ale potem i ból, i ogień był nieznośny. Nie pomagały nic lekarstwa, alias
plastry domowe. Na resztę sprowadziłem feldszera z Wołczyna, który gdy przyjechał, poznał, że się już gangrena zajmowała, począł tedy skaryfikować ten palec. Sprowadziłem i drugiego feldszera doskonalszego od Sapieżynej, kanclerzyny wielkiej lit. Skaryfikowali ten palec z wielkim bólem ojca mego i już na małym kawałku się trzymał. Sprowadziłem doktorów, trochę się był zaczął ociec mój lepiej mieć, a wtem w niedzielę, gdyśmy pojechali do kościoła
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 376
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
odpadnie, przecedż, weś polewki co potżeba, przydaj do niej wierzchołków ziela Z. Jana, korzenia Tormetnil. warz: w nim zgasiwszy kilkakroć: przydaj łoju kożłowego, miodu Rożanego, jest bardzo dobra. Item. Sok z raków żywych wycisnioni, (lejąc go do Enemy) jest bardzo dobry, choćby i Gangrena była, tenże Sok może pić z rosołem; Są i insze różne sposoby gotowania Enem z ziół, z korzenia odmiękczających, i zatwierdzających, albo gojących. Jako Herb Plantaginis Hypericon, Molvae Mercurial s Violarum, Rad. Tormentiallae Bistortae, Consolidae, Bacc. Myrtill. Succ. Acat. Gumi Tragan. egtc.
odpádnie, przecedż, weś polewki co potżeba, przyday do niey wierzchołkow ziela S. Ianá, korzenia Tormetnil. warz: w nim zgáśiwszy kilkakroć: przydáy łoiu kożłowego, miodu Rożánego, iest bárdzo dobra. Item. Sok z rákow żywych wyćisnioni, (leiąc go do Enemy) iest bárdzo dobry, choćby y Gángrená była, tenże Sok może pić z rosołem; Są y insze rożne sposoby gotowánia Enem z źioł, z korzenia odmiękczáiących, y zátwierdzáiących, álbo goiących. Iáko Herb Plantaginis Hypericon, Molvae Mercurial s Violarum, Rad. Tormentiallae Bistortae, Consolidae, Bacc. Myrtill. Succ. Acat. Gumi Tragan. egtc.
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 235
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
q. v. misce cum Butiro non Sal. f. Lonimentum. Item Mózg Gęsi z jejże smalcem, (przydawszy proszku Melliloti. i Faengur) zmieszany, i przyłozony, wszelskie afekcje Haemorrhoidów uspakaja zapewne. Na wnętrzne Haemorrhoidy, które Caetas zowią, aplikacja pijawek bardzo niebezpieczna jest, gdyż zapalenie (po którym Gangrena następuje) sprawują. Więc na ich bolenie, weś Korku palonego dr. 3. przydaj trochę oleju lnianego, żółtek jajowy jeden, zmieszaj, smaruj tym, albo na chustce przykładaj. Traktat Trzeci Na wszelki ból z zapaleniem rzecz doświadczona.
R. Pul Flor. Verbasci, dr: s Rad. Scropular.
q. v. misce cum Butiro non Sal. f. Lonimentum. Item Mozg Gęśi z ieyże smalcem, (przydawszy proszku Melliloti. y Faengur) zmieszany, y przyłozony, wszelskie affekcye Haemorrhoidow uspakaia zápewne. Ná wnętrzne Haemorrhoidy, ktore Caetas zowią, ápplikácya piiawek bárdzo niebespieczna iest, gdyż zapalenie (po ktorym Gangrena nástępuie) spráwuią. Więc ná ich bolenie, weś Korku palonego dr. 3. przyday trochę oleiu lniánego, żołtek iáiowy ieden, zmieszay, smáruy tym, álbo ná chustce przykładay. Tráktat Trzeći Ná wszelki bol z zápaleniem rzecz doświadczona.
R. Pul Flor. Verbasci, dr: s Rad. Scropular.
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 266
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
się naucz, jak Królów szanować na potem. Oddawszy włócznią z kubkiem,odszedł Dawid w góry Saul też do Domu wrócił na sumnieniu chory; Bo mu żadna w pożytek nieszła medycyna, Złe myśli, złe uczynki, gotowa przyczyna Do gorączki, a potym maligna przystąpi, W której rozum splątany człowieka odstąpi- Po malignie gangrena, tu ostatni stopień Choroby, gdy piekielny płomień bije o pień. O Duszo nieszczęśliwa, zapalona jadem! Cóż ci krople krwie Pańskiej tak drogim nakładem Pomogą? gdy od plastrów chłodzących uciekasz, Gangreny piekłem tchnącej zatwardziała czekasz, Cóż BÓG winien, że zginiesz człowiecze ż swej woli? Więcej go twoja zguba, niźli
się náucz, iák Krolow szánować ná potem. Oddáwszy włocznią z kubkiem,odszedł Dáwid w gory Saul też do Domu wrocił ná sumnieniu chory; Bo mu żadna w pożytek nieszła medycyna, Złe myśli, złe uczynki, gotowa przyczyna Do gorączki, á potym maligna przystąpi, W ktorey rozum splątany człowieka odstąpi- Po malignie gangrena, tu ostátni stopień Choroby, gdy piekielny płomień bije o pień. O Duszo nieszczęśliwa, zápalona iádem! Coż ci krople krwie Pańskiey ták drogim nákładem Pomogą? gdy od plástrow chłodzących uciekasz, Gangreny piekłem tchnącey zátwardziała czekasz, Coż BOG winien, że zginiesz człowiecze ż swey woli? Więcey go twoia zguba, niźli
Skrót tekstu: DrużZbiór
Strona: 61
Tytuł:
Zbiór rytmów
Autor:
Elżbieta Drużbacka
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pieśni, poematy epickie, satyry, żywoty świętych
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1752
Data wydania (nie później niż):
1752
, jako zybet, piżmo, zmieszawszy z olejkiem Muszkatowym od spodu aplikować się mają, wewnątrz dawać olejku Bursztynowego po kilka kropel z winem, albo Bobrowy stroi, albo faeculum Bryoniae etc. inne sposoby leczenia tej choroby kto chce wiedzieć, niech się radzi mędrszych, tu dość na papugę. różnych chorób. O Gangrenie.
Gangrena, nazywa się ogień Piekielny, to jest zepsowanie ciała z rany, lubo z wrzodu, lubo z zakłocia, lubo z jakiej innej przyczyny. Sphacellus tenże ogień na ten czas tak się nazywa, kiedy się rana tak bardzo zepsuje, że jako wągiel szczernieje, uczucie utraci. Na Gangrene pewny sposób.
WEźmi łajna
, iáko zybet, pizmo, zmieszawszy z oleykiem Muszkatowym od spodu ápplikowáć się máią, wewnątrz dawáć oleyku Bursztynowego po kilka kropel z winem, álbo Bobrowy stroi, álbo faeculum Bryoniae etc. inne sposoby leczenia tey choroby kto chce wiedźieć, niech się rádźi mędrszych, tu dość ná pápugę. rożnych chorob. O Gángrenie.
Gángrena, názywa się ogień Piekielny, to iest zepsowánie ćiáłá z rány, lubo z wrzodu, lubo z zákłoćia, lubo z iákiey inney przyczyny. Sphacellus tenże ogień ná ten czas ták się názywa, kiedy się ráná ták bárdzo zepsuie, że iáko wągiel szczernieie, uczućie utráći. Ná Gángrene pewny sposób.
WEźmi łáyná
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 127
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
Spiritum Vini, albo gorzałki jak najtęższej kwaterkę, maczaj chusty i okładaj. Sposoby leczenia
Item weźmi pół kwarty Wina, octu winnego tyleż, przydaj Sabiny na proch utartej łotów dwa, Ruty utartej łot, Galasu, Koperwasu, obojga po łocie, miodu prasnego łyżkę zmieszaj, przywarz, i ciepło okładaj. Gdy się przyda gangrena z odziębienia.
WEźmi jedne rzepę świeżą, Rzodkiew też jedne, zetrzyj oboje na tarle, przydaj gorczyce utłuczonej dwa łoty, Gwoździków trzy ćwierci łota, oleju Lnianego starego ile potrzeba, zmieszaj dobrze rozkładaj na chuście, i okładaj miejsca odziąbione, przykładać się ma ciepło przygrzawszy, jest rzecz doświadczona.
Gdy się w piekielnym ogniu
Spiritum Vini, álbo gorzałki iák naytęższey kwáterkę, maczay chusty y okłáday. Sposoby leczenia
Item weźmi puł kwárty Winá, octu winnego tylesz, przyday Sábiny ná proch utártey łotow dwá, Ruty utártey łot, Gálásu, Koperwásu, oboygá po łoćie, miodu prásnego łyszkę zmieszay, przywárz, y ćiepło okłáday. Gdy się przydá gángrená z odźiębienia.
WEźmi iedne rzepę świeżą, Rzodkiew tesz iedne, zetrzyi oboie ná tárle, przyday gorczyce utłuczoney dwá łoty, Gwozdźikow trzy ćwierći łotá, oleiu Lniánego stárego ile potrzebá, zmieszay dobrze roskłáday ná chuśćie, y okłáday mieyscá odźiąbione, przykłádáć się ma ćiepło przygrzawszy, iest rzecz doświádczona.
Gdy się w piekielnym ogniu
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 128
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
