z głodnym nie masz sprawy I trzeba-ć, niż mię wolno puścisz, nabyć strawy — Masz rzeki, z których tyle weź sobie obroku, Żebyś mi chociaż tego sfolgowała roku. Niechaj ci Wisła napój leje wszytką siłą, Królewny naszej śmiercią sławna i mogiłą, Lubo się do Elbląga udała w bok prawy,
Lubo Leniwką gdańskie rozdziela żuławy, I kamienista Biała, i Raba, co małym Zbiera deszczem i nurtem brzeg ryje zuchwałym, I z Tatr bieżący Poprad nieleniwym skokiem, Wisłoka niegłęboka z spokojnym Wisłokiem, I bystrych wód Dunajec sławny łososiami, I Nida pińczowskimi zabawna młynami, I San szkutom niepewny dla prądziny skrytej, I Wisznia, co o
z głodnym nie masz sprawy I trzeba-ć, niż mię wolno puścisz, nabyć strawy — Masz rzeki, z których tyle weź sobie obroku, Żebyś mi chociaż tego sfolgowała roku. Niechaj ci Wisła napój leje wszytką siłą, Królewnej naszej śmiercią sławna i mogiłą, Lubo się do Elbiąga udała w bok prawy,
Lubo Leniwką gdańskie rozdziela żuławy, I kamienista Biała, i Raba, co małym Zbiera deszczem i nurtem brzeg ryje zuchwałym, I z Tatr bieżący Poprad nieleniwym skokiem, Wisłoka niegłęboka z spokojnym Wisłokiem, I bystrych wód Dunajec sławny łososiami, I Nida pińczowskimi zabawna młynami, I San szkutom niepewny dla prądziny skrytej, I Wisznia, co o
Skrót tekstu: MorszAUtwKuk
Strona: 175
Tytuł:
Utwory zebrane
Autor:
Jan Andrzej Morsztyn
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1654
Data wydania (nie wcześniej niż):
1654
Data wydania (nie później niż):
1654
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Utwory zebrane
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1971
Wiarę Świętą potym przyjęli, jakom już mówił; ale po przyjęciu nie raz się wracali ad Paganismi vomitum; aż Krzyżaków 20 tysięcy Książęta Mazowieccy z cudzych Krajów na ich uspokojenie sprowadzili. Te tedy Prusy na trzy podzielone Województwa od Kazimierza Jagiełłowicza, gdy się mu same poddały, tyranii Krzyżackiej znieść nie mogąc; na pierwsze Gdańskie, które potym zamienione w POMORSKIE Województwo; drugie ELBLĄSKIE, teraz w MALBORSKIE przemienione, przytym zniósłszy Gubernatorów Pruskich, postanowił trzecie Województwo CHEŁMIŃSKIE. W PRUSACH hoc Ordine idą Honory i Urzędnicy Ziemscy. Po Biskupach, Wojewodach, Kasztelanach, idą Podkomorzowie, Chorążowie, Sędziowie, Pisarze Ziemscy, Chełmińscy, Malborscy, Pomọrscy;
Wiarę Swiętą potym przyięli, iakom iuż mowił; ale po przyięciu nie raz się wracali ad Paganismi vomitum; aż Krzyżakow 20 tysięcy Xiążęta Mazowieccy z cudzych Kraiow na ich uspokoienie sprowadzili. Te tedy Prusy na trzy podzielone Woiewodztwa od Kazimierza Iagiełłowicza, gdy się mu same poddały, tyrannii Krzyżackiey znieść nie mogąc; na pierwsze Gdańskie, ktore potym zamienione w POMORSKIE Woiewodztwo; drugie ELBLĄSKIE, teráz w MALBORSKIE przemienione, przytym zniosłszy Gubernátorow Pruskich, postanowił trzecie Woiewodztwo CHEŁMINSKIE. W PRUSACH hoc Ordine idą Honory y Urzędnicy Ziemscy. Po Biskupách, Woiewodach, Kasztelánách, idą Podkomorzowie, Chorążowie, Sędziowie, Pisarze Ziemscy, Chełmińscy, Malborscy, Pomọrscy;
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 322
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
, i nie jeden się taki znajduje, który in excessu strojów, równa się strojnym Damom. Klasztory nawet, ekscypowawszy niektóre, jako to Bernardynów, Reformatów, i Kapucynów, bo ci swoje manufaktury mają, enervant z pieniędzy Polskę, co rok, nie jeen milion na Westyarnie posyłając na Jarmarki Frankfurdskie, Wrocławskie, i Gdańskie, a wełny sami za granicę przedają; któremi wełnami gdyby w Polsce wyrabiano, nie kilka milionów pospólstwa, przędzeniem jej miałoby sposób utrzymania życia swego. Stan tudzież Rycerski to jest żołnierski, mając postanowiona przez Traktatową Konstytucją regularną pułroczną płacę z samego Pogłownego oprócz Hyberny kwart i Cłów, która w Koronie na Rok efficit 3940476
, y nie ieden się táki znáyduie, ktory in excessu stroiow, rowna się stroynym Damom. Klásztory náwet, excypowawszy niektore, iáko to Bernárdynow, Reformatow, y Kápucynow, bo ci swoie manufaktury maią, enervant z pieniędzy Polskę, co rok, nie ieen million ná Westyarnie posyłaiąc ná Jármarki Frankfordskie, Wrocławskie, y Gdańskie, á wełny sami zá granicę przedaią; ktoremi wełnami gdyby w Polszcze wyrábiano, nie kilka milionow pospolstwa, przędzeniem iey miáłoby sposob utrzymania życia swego. Stan tudzież Rycerski to iest żołnierski, maiąc postánowiona przez Tráktatową Konstytucyą regularną pułroczną płácę z samego Pogłownego oprocz Hyberny kwárt y Cłow, ktora w Koronie ná Rok efficit 3940476
Skrót tekstu: GarczAnat
Strona: 122
Tytuł:
Anatomia Rzeczypospolitej Polskiej
Autor:
Stefan Garczyński
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1753
Data wydania (nie wcześniej niż):
1753
Data wydania (nie później niż):
1753
niepostrzeżono) niepojmali. Czterech jednak zołdatów jego pieszych zabito, a trzech pojmano.
Przyszła wiadomość iż nieprzyjaciel podstąpił pod Grudziądz. Lecz za którą wiadomością ruszyło się wojsko, o czem nieprzyjaciel dowiedziawszy się, odstąpił, a wojsko się znowu rozeszło na stanowiska.
Szwedów kilkaset przeprawiwszy się od Czczowa przez Wisłę wpadli na granice gdańskie i gościniec, gdzie pod 150 wozów furmańskich zarwawszy i wsi kilka spaliwszy wrócili się nazad.
J. M. P. Hetman, gdy stał pod Gniewem obozem, kazał pułkowi P. Stephana Koniecpolskiego, który jeszcze tył na stanowisku, ruszyć się przeciwko Szparowi oberszterowi niemieckiemu dla obrony jego, który szedł do J. M
niepostrzeżono) niepojmali. Czterech jednak zołdatów jego pieszych zabito, a trzech pojmano.
Przyszła wiadomość iż nieprzyjaciel podstąpił pod Grudziądz. Lecz za którą wiadomością ruszyło się wojsko, o czém nieprzyjaciel dowiedziawszy się, odstąpił, a wojsko się znowu rozeszło na stanowiska.
Szwedów kilkaset przeprawiwszy się od Cczowa przes Wisłę wpadli na granice gdańskie i gościniec, gdzie pod 150 wozów furmańskich zarwawszy i wsi kilka spaliwszy wrócili się nazad.
J. M. P. Hetman, gdy stał pod Gniewem obozem, kazał pułkowi P. Stephana Koniecpolskiego, który jescze tył na stanowisku, ruszyć się przeciwko Szparowi oberszterowi niemieckiemu dla obrony jego, który szedł do J. M
Skrót tekstu: DiarKwarKoniec
Strona: 39
Tytuł:
Diariusz ...wojska kwarcianego...
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1626
Data wydania (nie wcześniej niż):
1626
Data wydania (nie później niż):
1626
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
która jest w E, i ciągnij linią od CDE aż do F, i tam będzie centrum od gęby, którą miała sztuka, kiedy cała była. To jest, weźmie się ta część DEF od części CD i ten jest fundament na ten czas tej figury i od mianowany cyrkumferencyjej, która jest o dwa funty żelazne gdańskie. A patrz w pierwszy księdze o musztapie w traktacie I, rozdziale 7. Masz i inszy sposób pewniejszy. Formuj te trzy linie w trianguł w GHIK i formuj siła części w cyrkule. Jako przez LMNOPQRSTV wziąwszy dalekość AB i tę DE, a spróbujesz figury, którą będziesz rysował na papirze, aż dystancja PQ
która jest w E, i ciągnij liniją od CDE aż do F, i tam będzie centrum od gęby, którą miała sztuka, kiedy cała była. To jest, weźmie się ta część DEF od części CD i ten jest fundament na ten czas tej figury i od mianowany cyrkumferencyjej, która jest o dwa funty żelazne gdańskie. A patrz w pierwszy księdze o musztapie w traktacie I, rozdziale 7. Masz i inszy sposób pewniejszy. Formuj te trzy linije w tryjanguł w GHIK i formuj siła części w cyrkule. Jako przez LMNOPQRSTV wziąwszy dalekość AB i tę DE, a spróbujesz figury, którą będziesz rysował na papirze, aż dystancyja PQ
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 300
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
