także wielki palec prawej ręki jego/ i wielki palec prawej nogi/ na miejscu krwie/ z Ofiary za występek. 29. A ostatkiem Oliwy/ która jest na dłoni Kapłana/ pomaże głowę onego/ który się oczyszcza/ aby go oczyścił przed Panem. 30. Także uczyni z jedną sinogarlicą/ albo z jednym gołębięciem/ czegokolwiek z tych dostać może. 31. Czego dostać mógł/ jedno z tych/ będzie ofiarą za grzech/ a drugie na ofiarę całopalenia/ z ofiarą śniedną: a tak oczyści Kapłan tego/ który się oczyszcza przed obliczem Pańskim. 32. A tać jest ustawa o tym/ na którymby była zaraza trądu
tákże wielki pálec práwey ręki jego/ y wielki pálec práwey nogi/ ná miejscu krwie/ z Ofiáry zá występek. 29. A ostátkiem Oliwy/ ktora jest ná dłoni Kápłaná/ pomáże głowę onego/ ktory śię oczyśćia/ áby go oczyśćił przed Pánem. 30. Tákże uczyni z jedną śynogárlicą/ álbo z jednym gołębięćiem/ cżegokolwiek z tych dostáć może. 31. Czego dostáć mogł/ jedno z tych/ będźie ofiárą zá grzech/ á drugie ná ofiárę cáłopalenia/ z ofiárą śniedną: á ták ocżyśći Kápłan tego/ ktory śię oczyśćia przed obliczem Páńskim. 32. A táć jest ustáwá o tym/ ná ktorymby byłá zárázá trądu
Skrót tekstu: BG_Kpł
Strona: 117
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Kapłańska
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632