sądzić w Radomiu począwszy od Poniedziałku pierwszego po Z. Stanisławie przez 6. Niedziel. Sejm deputuje z Senatu Biskupa jednego Przejdenta na ten Trybunał i Senatorów Świeckich według zwyczaju 12. lub więcej lub mniej. Województwa zaś i Ziemie obierają po jednemu z Szlachty godnych Posessyonatów, a Generały dwóch których[...] Elkcja powinna być na Sejmikach Gospodarskich na zajutrz po Elekcyj Deputackiej, i tym funkcja służy na dwa Roki, a Senatorom od Sejmu do Sejmu. Ci wszyscy zjechać się powinni do Radomia na pierwszy Poniedziałek po Z. Franciszku. Tegoż dnia po Mszy Z. o Z. Duchu i Kazaniu, wszyscy zasiadają w Zamku przy obecności Podskarbiego W. K
sądźić w Radomiu począwszy od Poniedźiałku pierwszego po S. Stanisławie przez 6. Niedźiel. Seym deputuje z Senatu Biskupa jednego Przeydenta na ten Trybunał i Senatorów Swieckich według zwyczaju 12. lub więcey lub mniéy. Województwa zaś i Ziemie obierają po jednemu z Szlachty godnych Possessyonatów, á Generały dwóch których[...] Elkcya powinna być na Seymikach Gospodarskich na zajutrz po Elekcyi Deputackiey, i tym funkcya służy na dwa Roki, á Senatorom od Seymu do Seymu. Ci wszyscy zjechać śię powinni do Radomia na pierwszy Poniedźiałek po S. Franćiszku. Tegoż dnia po Mszy S. o S. Duchu i Kazaniu, wszyscy zaśiadają w Zamku przy obecnośći Podskarbiego W. K
Skrót tekstu: ŁubHist
Strona: 262
Tytuł:
Historia polska z opisaniem rządu i urzędów polskich
Autor:
Władysław Łubieński
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
historia, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1763
Data wydania (nie później niż):
1763
i Maje urodzony w Mantui Włoskim Księstwie, w wiosce Andes, od en ergii i gładkości wiersza Łacińskiego Princeps Pòètarum. Był w Medycynie, Matematyce, i Ekonomice wyćwiczony i biegły. Pisał Priapea, Epigrammata, Duras et Culicem, wydał i Bucolica tojest księgi o bydle i pastuchach, Georgica, tojest księgi o rolniczych i gospodarskich regułach, alias o polnej ekonomice. Potym wydał na świat księgę piękną AEneis zwaną alias o Eneasza peregrynacyj z Troi do Włoch. Wielkie miał respekta u Augusta Cesarza i Mecenasa zacnego Pana Rzymskiego, i przyjaźń z Owidiuszem Wierszopisem. Umarł w Brundusium za panowania Augusta Cesarza, pochowany blisko Nea- Katalog Osób, wiadomości o sobie godnych
y Maie urodzony w Mantui Włoskim Xięstwie, w wiosce Andes, od en ergii y gładkości wiersza Łacińskiego Princeps Pòètarum. Był w Medycynie, Matematyce, y Ekonomice wyćwiczony y biegły. Pisał Priapea, Epigrammata, Duras et Culicem, wydał y Bucolica toiest księgi o bydle y pastuchach, Georgica, toiest księgi o rolniczych y gospodarskich regułach, alias o polney ekonomice. Potym wydał na swiat księgę piękną AEneis zwaną alias o Eneasza peregrynacyi z Troi do Włoch. Wielkie miał respekta u Augusta Cesarza y Mecenasa zacnego Pana Rzymskiego, y przyiaźń z Owidiuszem Wierszopisem. Umarł w Brundusium za panowania Augusta Cesarza, pochowany blisko Nea- Katalog Osob, wiadomości o sobie godnych
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 698
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
w ramach rżniętych, metalem złoconych. 271. Obraz podługowaty, na którym różne jabka i wina w gronach wyrażone, w ramach rżniętych, metalem złoconych 272. Obraz, na którym bydło pędzą, osoby na mułach siedzą, w ramach rżniętych, metalem złoconych 273. Obraz tejże wielkości, na którym bydło pzy budynkach gospodarskich, w ramach rżniętych, metalem złoconych 274. Obraz na którym cyganie przy ogniu i żółnierze w karty grający, pod drzewem, w ramach czarnych z lisztewką złocistą. 275. Obraz tejże wielkości, na którynl białegłowy na koniach i żołnierze także na koniach do obozu ciągnących, w ramach czarnych z lisztewką, złocistych 276
w ramach rżniętych, metalem złoconych. 271. Obraz podługowaty, na którym różne jabka y wina w gronach wyrażone, w ramach rżniętych, metalem złoconych 272. Obraz, na którym bydło pędzą, osoby na mułach siedzą, w ramach rżniętych, metalem złoconych 273. Obraz teyże wielkości, na którym bydło pzy budynkach gospodarskich, w ramach rżniętych, metalem złoconych 274. Obraz na którym cyganie przy ogniu y żółnierze w karty grający, pod drzewem, w ramach czarnych z lisztewką złocistą. 275. Obraz teyże wielkości, na którynl białegłowy na koniach y żołnierze także na koniach do obozu ciągnących, w ramach czarnych z lisztewką, złocistych 276
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 80
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
niebędą/ kiedy go zamykać będą. Kiedy okna w gorąco zasłonione/ w zimno zawarte i dwoiste. Więcej nad to Pokojowi dla gospodarza samego/ raczej admagnificentiam i do okazałości/ niźli potrzeby i w czasu. A tak możni Panowie przyczyniać ich ad arbitrium mogą/ nieba naśladując/ w którem mansiones multae. Pzry Pokojach gospodarskich/ Zaras mają być pokoje Pani samy Bo tego potrzebuje ścisłe małżeńskie towarzystwo/ i spolne pomieszkanie/ & thorus communis. Więc kto się rogów boi/ a żonkę ma potemu/ dla Boga obok znią/ i przez Progtylko. Ma mieć Pani najmniej parę Pokojów z Alkirzem/ albo jako teras nazywają Alcoue Ma miećprzytym
niebędą/ kiedy go zámykáć będą. Kiedy okná w gorąco zásłonione/ w zimno záwárte y dwoiste. Więcey nád to Pokoiowi dla gospodarzá sámego/ ráczey admagnificentiam y do okázałośći/ nizli potrzeby y w czásu. A ták możni Pánowie przyczyniáć ich ad arbitrium mogą/ niebá násláduiąc/ w ktorem mansiones multae. Pzry Pokoiach gospodárskich/ Záras máią być pokoie Páni sámy Bo tego potrzebuie śćisłe máłżenskie towarzystwo/ y spolne pomięszkánie/ & thorus communis. Więc kto się rogow boi/ á żonkę ma potemu/ dla Bogá obok znią/ y przez Progtylko. Ma mieć Páni naymniey parę Pokoiow z Alkirzem/ álbo iáko terás názywáią Alcoue Ma miećprzytym
Skrót tekstu: NaukaBud
Strona: B2v
Tytuł:
Krótka nauka budownicza
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Wdowa i Dziedzice Andrzeja Piotrowczyka
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
architektura, budownictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1659
Data wydania (nie wcześniej niż):
1659
Data wydania (nie później niż):
1659
swym toż poruczyć chcieli, żąda K. J. M., p. n. mciwy; żąda i to, abyście pp. posłom swem tę potrzebę tak zalecili, jakoby obrona takowa, za którą byśmy wszyscy bezpieczni być mogli, wprzód namówiona i konkludowana beła na sejmie tym przeszłem, gdyż i w gospodarskich rzeczach wm. to wprzód czynicie, czemu czas i czego się odkładać bez szkody nie godzi. Takci i ci, którzy leczą a, lubo czasem też więcej chorób znajdą w jednym swym pacjencie, jednak nie wszystkich o raz ruszają obawiając się, aby siły chorego człowieka to znosić mogły, aby chcąc go we wszystkiem
swym toż poruczyć chcieli, żąda K. J. M., p. n. mciwy; żąda i to, abyście pp. posłom swem tę potrzebę tak zalecili, jakoby obrona takowa, za którą byśmy wszyscy bezpieczni być mogli, wprzód namówiona i konkludowana beła na sejmie tym przeszłem, gdyż i w gospodarskich rzeczach wm. to wprzód czynicie, czemu czas i czego się odkładać bez szkody nie godzi. Takci i ci, którzy leczą a, lubo czasem też więcy chorób znajdą w jednym swym pacyjencie, jednak nie wszystkich o raz ruszają obawiając się, aby siły chorego człowieka to znosić mogły, aby chcąc go we wszystkiem
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 273
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
: Edziatowicz chorąży, Chrapowicki wojewodzie witepski; z Staroduba: starosta starodubowski, Gimbart wojski. Grodziński sejmik do dwóch niedziel limitowany; żmudzki, kowieński, nowogrodzki, wołkowyski,
miński, brzeski zerwane. Tych sejmików regestr imp. referendarz kor. przysłał królowi im. z domu swego. Die 1 decembris
Po wczorajszych wieczornych turbacjach gospodarskich circa oeconomica bona z Żydami ufatygowany tak osłabiał, że cały dzień na łóżku leżał j.k.m., na kaszel bardzo utyskując.
Dziś sejmik powtórny podolski ukradzony skończył się, z którego posłami są obrani ichmpp. Potocki starosta robczycki, Stefan Potocki, Krosnowski chorąży podolski, Czermiński chorąży nowogrodzki, Minor sędzia wojskowy
: Edziatowicz chorąży, Chrapowicki wojewodzie witepski; z Staroduba: starosta starodubowski, Gimbart wojski. Grodziński sejmik do dwóch niedziel limitowany; żmudzki, kowieński, nowogrodzki, wołkowyski,
miński, brzeski zerwane. Tych sejmików regestr jmp. referendarz kor. przysłał królowi jm. z domu swego. Die 1 decembris
Po wczorajszych wieczornych turbacyjach gospodarskich circa oeconomica bona z Żydami ufatygowany tak osłabiał, że cały dzień na łóżku leżał j.k.m., na kaszel bardzo utyskując.
Dziś sejmik powtórny podolski ukradzony skończył się, z którego posłami są obrani ichmpp. Potocki starosta robczycki, Stefan Potocki, Krosnowski chorąży podolski, Czermiński chorąży nowogrodzki, Minor sędzia wojskowy
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 68
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
powrócił, uszczwał wilka jednego i dwóch zajęcy. Królowa im. po swoim obiedzie jeździła na przejażdżkę szukać króla im., ale go nie znalazła. I tak razem zjachali się do zamku: królowa jedną bramą, król im. drugą. Die 28 ejusdem
Król im. nie był w kościele dla trudności domowych w interesach gospodarskich od tych, którzy czynili relacyją zakończonych rachunków, którymi się ufatygował aż do uprzykrzenia, osobliwie z Żydami. Królowa im. była w kościele na całym nabożeństwie cum charissima sua prole. Obiad jadł król im. smaczno, wesoły był, z królową im., królewiczem im. Jakubem i p. posłem. Po obiedzie
powrócił, uszczwał wilka jednego i dwóch zajęcy. Królowa jm. po swoim obiedzie jeździła na przejażdżkę szukać króla jm., ale go nie znalazła. I tak razem zjachali się do zamku: królowa jedną bramą, król jm. drugą. Die 28 eiusdem
Król jm. nie był w kościele dla trudności domowych w interesach gospodarskich od tych, którzy czynili relacyją zakończonych rachunków, którymi się ufatygował aż do uprzykrzenia, osobliwie z Żydami. Królowa jm. była w kościele na całym nabożeństwie cum charissima sua prole. Obiad jadł król jm. smaczno, wesoły był, z królową jm., królewicem jm. Jakubem i p. posłem. Po obiedzie
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 105
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
, Każdy nagrodę swojej odniesie robótki. Darmo szczeka stary pies, to będzie miał zyskiem, Że mu się wręcz abo też dostanie pociskiem. Śpią wszyscy na obiedwie uszy jako w lesie; Nikt nie wyńdzie, nie wyjźry; pies szczeka, wiatr niesie. Darmo skomlą szczenięta po sejmikach młodsze: Spowszednie to i w uszu gospodarskich zwiotsze. 151. PO UJĘCIU BRONI Znać SZERMIERZA
Z pazura, nie widząc lwa, dobry malarz mierzą; Znać po ujęciu broni do razu szermierza. Mądry się jednym aktem, słowem wyda mówca, Z wsiądzenia na koń jeźdźca znać, z poszczwania łowca. 152. NO TOŻ DRUGI RAZ
Ucho konia, wołu kark
, Każdy nagrodę swojej odniesie robótki. Darmo szczeka stary pies, to będzie miał zyskiem, Że mu się wręcz abo też dostanie pociskiem. Śpią wszyscy na obiedwie uszy jako w lesie; Nikt nie wyńdzie, nie wyjźry; pies szczeka, wiatr niesie. Darmo skomlą szczenięta po sejmikach młodsze: Spowszednie to i w uszu gospodarskich zwiotsze. 151. PO UJĘCIU BRONI ZNAC SZERMIERZA
Z pazura, nie widząc lwa, dobry malarz mierzą; Znać po ujęciu broni do razu szermierza. Mądry się jednym aktem, słowem wyda mówca, Z wsiądzenia na koń jeźdźca znać, z poszczwania łowca. 152. NO TOŻ DRUGI RAZ
Ucho konia, wołu kark
Skrót tekstu: PotMorKuk_III
Strona: 91
Tytuł:
Moralia
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty, pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
ślepo się rodzącego, że nie tylko onego nie dotknąwszy, ale bliżej na 12 kroków od jadła nie przyszedszy, paść bez ducha musi, z którego jakby wraz skóry nie zdjął, juchę samą w zysku mieć będzie. Z sulimą moskiewską, lubo tyż się sprawić umieją, zakazałem, w dobytku dwornym i w psach gospodarskich nieodżałowaną poniósszy szkodę, nimem jej poznał moc mniej potrzebną. 10. Osoczników mam tak głównych i obieżdźców, że na kopniu równie co drudzy na śniegach w najmniejszym miejscu źwirza tak wysoczą, że psy po ustawieniu strzelców na stanowiskach należących jak puszczą, wraz już są przy nim. Lub tenże źwirz,
ślepo się rodzącego, że nie tylko onego nie dotknąwszy, ale bliżej na 12 kroków od jadła nie przyszedszy, paść bez ducha musi, z którego jakby wraz skóry nie zdjął, juchę samą w zysku mieć będzie. Z sulimą moskiewską, lubo tyż się sprawić umieją, zakazałem, w dobytku dwornym i w psach gospodarskich nieodżałowaną poniósszy szkodę, nimem jej poznał moc mniej potrzebną. 10. Osoczników mam tak głównych i objeżdźców, że na kopniu równie co drudzy na śniegach w najmniejszym miejscu źwirza tak wysoczą, że psy po ustawieniu strzelców na stanowiskach należących jak puszczą, wraz już są przy nim. Lub tenże źwirz,
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 176
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
, na sposoby, abo na prowisią, innego na to nie mając sumptu, abo intraty, gotowa ruina; i raczej tej Majętności, nie Panem, ale Niewolnikiem będzie, i tak sensim Majętności, i Kapitału pozbędzie. Skutek kto na sposoby kupuje Majetności. XVIII. Do MYŚLIWYCH.
PO pracach trudach, i kłopotach Gospodarskich, nie zawadzi czasem zabawić się Myślistwem Gospodarzowi, ile kogo na to (ad proportionem Intraty) stanie, tyle też tego chować może Myślistwa; które zwykło trojaki czynić pożytek. Pierwszy. Zdrowia dodaje, z głowy wypędza Melancholią człowieka rekrejue, do tego: wszelkie ta agitatia uśmierza choroby; czerstwym, i do wszelkiego Ryczerstwa
, ná sposoby, ábo ná prowisią, innego ná to nie máiąc sumptu, ábo intraty, gotowa ruiná; y raczey tey Máiętnośći, nie Pánem, ále Niewolnikiem będźie, y ták sensim Máiętnośći, y Cápitału pozbędżie. Skutek kto na sposoby kupuie Máietnośći. XVIII. Do MYSLIWYCH.
PO pracách trudách, y kłopotách Gospodárskich, nie záwádźi czásem zábáwić się Myślistwem Gospodarzowi, ile kogo ná to (ad proportionem Intraty) stánie, tyle też tego chowáć może Myślistwá; ktore zwykło troiáki czynić poźytek. Pierwszy. Zdrowia dodáie, z głowy wypędza Melánkolią człowieká rekreiue, do tego: wszelkie tá ágitátia vśmierza choroby; czerstwym, y do wszelkiego Ryczerstwá
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 82
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
