Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 17 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 dla którego bydło zdycha, Konie poodchodziły. To czary gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:mnanim:pos] ! Drugie zrzodło w-domach i stadłach jest złość MłodzKaz 1681
1 dla ktorego bydło zdycha, Konie poodchodźiły. To czáry gospodárskie [gospodarski:adj:pl:nom:mnanim:pos] ! Drugie zrzodło w-domách i stadłách iest złość MłodzKaz 1681
2 wszytko. Ale głowy złote dla rady, głowy złote gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] , trwać że będziecie? Et jam non videbitis me MłodzKaz 1681
2 wszytko. Ale głowy złote dla rády, głowy złote gospodárskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] , trwáć że będźiećie? Et jam non videbitis me MłodzKaz 1681
3 kończyć się muszą. Nie to więc ordynaryjne i gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] , że tak rzekę, Rzpltej sejmy. Zatym tych KonSSpos między 1760 a 1763
3 kończyć się muszą. Nie to więc ordynaryjne i gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] , że tak rzekę, Rzpltej sejmy. Zatym tych KonSSpos między 1760 a 1763
4 plac dworu królewskiego, gdzie przedtem stajnie królewskie i inne gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] zabudowania były, od miasta ekscypowany, przy tym że MatDiar między 1754 a 1765
4 plac dworu królewskiego, gdzie przedtem stajnie królewskie i inne gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] zabudowania były, od miasta ekscypowany, przy tym że MatDiar między 1754 a 1765
5 zboża, ze złota lanym na sypane były; naczynia gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:n:pos] ze złota, cegły budynków w tenże metal osadzone ChmielAteny_II 1746
5 zboża, ze złota lanym sypane były; náczynia gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:n:pos] ze złota, cegły budynkow w tenże metal osadzone ChmielAteny_II 1746
6 in duplo podniesione. Żyto jednak, pszenica i insze gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] rzeczy tanie były, bo się też z łaski Bożej JemPam między 1683 a 1693
6 in duplo podniesione. Żyto jednak, pszenica i insze gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] rzeczy tanie były, bo się też z łaski Bożej JemPam między 1683 a 1693
7 ich Bogów było przy Kościołach, nawet i wszystkie sprzęty gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:mnanim:pos] do orania i do uprawiania ziemi były złote, a ŁubŚwiat 1740
7 ich Bogow było przy Kosciołách, nawet y wszystkie sprzęty gospodárskie [gospodarski:adj:pl:nom:mnanim:pos] do orania y do upráwiania ziemi były złote, á ŁubŚwiat 1740
8 Jest to ugruntowane rozumienie u Porty/ że się zabawy gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] żadną miarą z usługą Pańską zgodzić nie mogą. Pod RicKłokMon 1678
8 Iest to vgruntowáne rozumienie v Porty/ że się zábáwy gospodárskie [gospodarski:adj:pl:nom:f:pos] żadną miárą z vsługą Páńską zgodźić nie mogą. Pod RicKłokMon 1678
9 na zamkową potrzebę u Wrońskiego 1. C. Sprzęty gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:mnanim:pos] folwarku starogrodzkiego. Wozów ze wszystkim porządkiem: z wagami InwChełm między 1723 a 1747
9 na zamkową potrzebę u Wrońskiego 1. C. Sprzęty gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:mnanim:pos] folwarku starogrodzkiego. Wozów ze wszystkim porządkiem: z wagami InwChełm między 1723 a 1747
10 / chęci przeciwko Gospodarzowi. Prawa bowiem nie jedno gospodarskie [gospodarski:adj:pl:nom:n:pos] / jako się mają przeciwko gościom zachować/ ale też StarPopr 1625
10 / chęci przećiwko Gospodarzowi. Práwá bowiem nie iedno gospodárskie [gospodarski:adj:pl:nom:n:pos] / iáko się máią przećiwko gośćiom záchowáć/ ále też StarPopr 1625