w trzecich Księgach swych/ we dwunastym Rozdzi: zowie go czworogranowitym Ostryżem/ którzy tylko z tej miary są sobie różni/ mocą i skutkami równi i podobni. Przeto Dioscorydes (który ma przed inymi w tej mierze przodek) obudwu tych Ostryżów tę różnicę spoiwszy/ nie nazwał go ani trzygranowitym/ ani czworogranistym/ ale zgoła Granowitym. Cyper Galanga Syl: Erisisceptrum I. wilder GalganLangen und Kunderwildergalgan. 2. Zielnik D. Symona Syrenniusa. Miejsce.
POspolicie roście na miejscach wilgotnych i wodnistych/ jezierzystych/ także w łęgach wyprawnych a wilgotnych w Suriej/ w Aleksandrii/ w Egipcie/ w Cylicjej. Roście też i w naszych stronach/ ale bez
w trzećich Księgách swych/ we dwunastym Rozdźi: zowie go czworogránowitym Ostryżem/ ktorzy tylko z tey miáry są sobie rozni/ mocą y skutkámi rowni y podobni. Przeto Dioscorides (ktory ma przed inymi w tey mierze przodek) obudwu tych Ostryżow tę roznicę spoiwszy/ nie názwał go áni trzygránowitym/ áni czworogránistym/ ále zgołá Gránowitym. Cyper Galanga Syl: Erisisceptrum I. wilder GalganLangen vnd Kunderwildergalgan. 2. Zielnik D. Symoná Syrenniusá. Mieysce.
POspolićie rośćie ná mieyscách wilgotnych y wodnistych/ ieźierzystych/ tákże w łęgách wypráwnych á wilgotnych w Suryey/ w Alexándryey/ w Egiptćie/ w Cylicyey. Roście też y w nászych stronách/ ále bez
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 26
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613