z Wojciechem Smiglem o rolą — Przystąpiwszy oblicznie przed prawo Wojciech Smigiel, nieprzypędzony ani przymuszony, ale dobrowolnie, zeznał, iż przedal rolą swoją własną tak, jako się ciągnie w swoich miedzach albo jako jest stara dawna ograniczona, Andrzejowi Lenarcikowi, kupczowi swemu s Krosnej za sumę grzywien 7 monety i liczby Polskiej w każdą grzywnę po gr. 48 liczącz, którą sumę zaras pod rozge przy lidkupie położył, do której rolej wypust kadłubów 6, pługy s kolczami, kur 2, co przerzeczony Wojciech Smigiel dźwignąwszy sumy grzywien 7, wyznał usty swymi, ze się mu zupełna zaplata stała z rolej wyżej namienionej i wyrzekł się, ze już na tej
z Woyciechęm Smiglem o rolą — Przystąpiwszy oblicznie przed prawo Woyciech Smigiel, nieprzypędzony ani przymuszonÿ, ale dobrowolnie, zeznał, isz przedal rolą swoię własną tak, yako sie ciągnie w swoich miedzach albo yako iest stara dawna ograniczona, Andrzeiowi Lenarcikowi, kupczowi swemu s Krosney za sumę grzywien 7 monety i liczby Polskiey w kazdą grzywnę po gr. 48 liczącz, ktorą sumę zaras pod rozge przy lidkupie połozył, do ktorey roley wypust kadłubow 6, pługy s kolczami, kur 2, czo przerzeczony Woyciech Smigiel dzwignąwszy sumy grzywien 7, wyznał usty swymi, ze sie mu zupełna zaplata stała z roley wyszey namienioney y wyrzekł sie, ze iusz na tey
Skrót tekstu: KsJasUl_1
Strona: 435
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Wola Jasienicka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Wola Jasienicka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1602 a 1640
Data wydania (nie wcześniej niż):
1602
Data wydania (nie później niż):
1640
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
.
3784. (43) Kupno Grzegorza Pułchłopka z Jąnem Gizą o zagrodę — Przed tymże prawem stanął oblicznie Jan Giza, wyznał dobrowolnie zdrowy na ciele i na umyśle, iże przedał zagrodę swoją własną na nawsiu pod sołtyszy Grzegorzowi Pułchłopkowi za sumę grzywien 32 monety i liczby Polskiej, licząc po gr. 48 w każdą grzywnę, która to zagrodę leży miedzy lakubem Matfiejem, a miedzi Jąnem Lesznym, którą sumę wyssej pomienioną zaraz podzwignął i wziął pod rozgę zieloną i wyrzekł się Jan Giza s tego imienia swoją oszobą z zoną swoją i z dziatkami swemi wiecznemi czaszy nic tam niemiec, i puszcza mu wolny zapisz na tę sumę wiszej pomienioną,
.
3784. (43) Kupno Grzegorza Pułchłopka z Iąnem Gizą o zagrode — Przed themze prawem stanął oblicznie Iąn Giza, wyznał dobrowolnie zdrowy na ciele y na umysle, yze przedał zagrodę swoię własną na nawsiu pod sołtyszy Grzegorzowi Pułchłopkowi za summę grzywien 32 monethy y liczby Polskiey, licząc po gr. 48 w kozdą grziwnę, ktora tho zagrodę lezy miedzy lakubem Matfieiem, a miedzi Iąnem Lesznym, ktorą summę wyssey pomięnioną zarasz podzwignął y wziął pod rozgę zieloną y wyrzekł sie Iąn Giza s tego imienia swoią oszobą z zoną swoią y z dziatkami swemi wiecznemi czaszy nicz tam niemiec, y puscza mu wolny zapisz na thę summę wiszey pomienioną,
Skrót tekstu: KsJasUl_1
Strona: 437
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Wola Jasienicka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Wola Jasienicka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1602 a 1640
Data wydania (nie wcześniej niż):
1602
Data wydania (nie później niż):
1640
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
od Hebrajskiego.
SESTERTIUS (in genere masculino) niby semis tertius AS, była waga, zawierająca w sobie Dupondium i pół alias pół trzecia Asesa Takich ośm Sesterciów (in masculino) czyniły Hebrajską srebra drahmę. Sestercji w liczbie 96 wynosiły na Hebrajską złota Drahmę. Sestertii w liczbie 400 wynosiły na jednę Mnę albo Minę alias Grzywnę Aticką albo Ateńską lub Grecką srebra: co czyniło dwadzieścia i pięć Siklów srebra, albo 50. Dragm srebra wagi Hebrajskiej, a sto Atyckich; a OBOLÓW Hebrajskich 500. Atickich 600 a Ases 1000. Sestertii w liczbie tysiąc wynosiły na Sestertium jedne (in neutro genere) Sestertii w liczbie dwa tysiące wynosily na dwa Sestertia
od Hebrayskiego.
SESTERTIUS (in genere masculino) niby semis tertius AS, była waga, zawieraiąca w sobie Dupondium y puł alias puł trzecia Assesa Takich ośm Sesterciow (in masculino) czyniły Hebráyską srebrá drahmę. Sestercii w liczbie 96 wynosiły na Hebrayską złota Drahmę. Sestertii w liczbie 400 wynosiły na iednę Mnę albo Minę alias Grzywnę Atticką albo Atenską lub Grecką srebra: co czyniło dwadzieścia y pięć Siklow srebra, albo 50. Drágm srebra wagi Hebrayskiey, á sto Attyckich; á OBOLOW Hebrayskich 500. Attickich 600 á Asses 1000. Sestertii w liczbie tysiąc wynosiły na Sestertium iedne (in neutro genere) Sestertii w liczbie dwa tysiące wynosily na dwa Sestertia
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 207
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Rezydencję. SIELUN Księstwo jest w tym Województwie, które tu opisałem pod Arcybiskupami i Biskupami Polskiemi.
W Ziemi SOCHACZEWSKIEJ jest Księstwo Łowickie, dane in perpetuum Książętom Prymasom Królestwa Polskiego, od Konrada Książęcia Mazowieckiego za obwieszenie Czapli Scholastyka Kujawskiego i Płockiego. Za co Książę Prymas powinien się pisać Kanonikiem Płockim, i Książetom Mazowieckim dawać grzywnę jednę. Geografia Generalna i partykularna
ŁOWICZ Stolica Księstwa stoi nad rzeką Bzurą: ma Kolegiatę titulô insignem; Zamek Prymasowski opasany murem, i Bzurą rzeką za Miastem; wiele jest tam Klasztorów i Kościołów. Pod Łowiczem Śnieguły ptaki smakowite poławiają się. A w Miedniwicy wsi jest cudy sławny Obraz Najświętszej Panny u OO. Reformatów.
Rezydencyę. SIELUN Xięstwo iest w tym Woiewodztwie, ktore tu opisałem pod Arcybiskupami y Biskupami Polskiemi.
W Ziemi SOCHACZEWSKIEY iest Xięstwo Łowickie, dane in perpetuum Xiążętom Prymasom Krolestwa Polskiego, od Konrada Xiążęcia Mazowieckiego za obwieszenie Czapli Scholastyka Kuiawskiego y Płockiego. Za co Xiąże Prymás powinien się pisać Kanonikiem Płockim, y Xiążetom Mazowieckim dawać grzywnę iednę. Geografia Generalna y partykularna
ŁOWICZ Stolica Xięstwa stoi nad rzeką Bzurą: ma Kollegiatę titulô insignem; Zamek Prymasowski opasany murem, y Bzurą rzeką za Miastem; wiele iest tam Klasztorow y Kościołow. Pod Łowiczem Snieguły ptaki smakowite poławiaią sie. A w Miedniwicy wsi iest cudy sławny Obraz Nayświętszey Panny u OO. Reformatow.
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 320
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
, aby garniec pomieniony Michalik naprawic kazał w tygodniu jednym od dnia dzisieyszego i grzywien 2 in instanti, aby wyliczył; a ponieważ zyd pomieniony publicznie przyznał, iż uderzył Michalika pomienionego w gembę na ten czas, kiedy się wodzili za łeb, winę zydowi nakazuje się, aby dał sądowi grzywien 3 in instanti, uderzonemu grzywnę jednę od dzisia za tydzień, i aby przeprosił go w sądzie.
4157. (118) Między lędrzejem Kiełbasą ojcem i Walantem Ziołkiem pasierbem z jednej
a niewiernym Zelikiem arendarzem Ptaszkowskijn z drugiej strony, osobiscie stanąwszy w sądzie naszym, mając pretensję wyżej wyrazeni Kiełbasa i Ziolko dziedzic półrolka pewnego na onczas należącego do browaru do pomienionego
, aby garniec pomieniony Michalik naprawic kazał w tygodniu iednym od dnia dzisieyszego y grzywien 2 in instanti, aby wyliczył; a poniewasz zyd pomieniony publicznie przyznał, isz uderzył Michalika pomienionego w gembę na ten czas, kiedy się wodzili za łeb, winę zydowi nakazuie się, aby dał sądowi grzywien 3 in instanti, uderzonemu grzywnę iednę od dzisia za tydzien, y aby przeprosił go w sądzie.
4157. (118) Między lędrzeiem Kiełbasą oycem y Walantem Ziołkiem pasierbem z iedney
a niewiernym Zelikiem arendarzem Ptaszkowskiin z drugiey strony, osobiscie stanąwszy w sądzie naszym, maiąc pretensyę wyzey wyrazeni Kiełbasa y Ziolko dziedzic pułrolka pewnego na onczas nalezącego do browaru do pomienionego
Skrót tekstu: KsPtaszUl_3
Strona: 564
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Ptaszkowa, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Ptaszkowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1722 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1722
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
i ssiostrą szwa Anną wyznał jest, ys się mv dosicz stało od (p. 277)
brata swego Piotra z ojczyzny z rolej, która rola lezi zjednę stronę Wojciecha Kvolka a zdrugą Krzystopha Kwolka, to jest ostatniej rati, którą miał na ojczyznę i sprzerzieczoną Anną siostrą swoją, i w tem prawye grzywnę wziął, a Anna siostra także grzywnę, sktorich go qwitują i wolnem czinią, i natej ze to rolej przerzeczonej niema już nikt nic oprócz tego to Piotra Czarnego, na której to roliej ma zapisanich grzywien dwunasczie, a potim potomkowye tego to Piotra Czarnego będą miecz, ktborą wirzekę slisącz Piotr Czarni od Marcina brata swego
y ssiostrą szwa Anną wyznał iesth, ys szie mv dosicz stalo od (p. 277)
brata swego Pÿotra z oiczizny z rolei, ktora rola lezi ziednę stronę Woicziecha Kvolka a zdrugą Krzistopha Kwolka, to iest ostatniej rathi, którą miał na oicziznę i sprzerzieczoną Anną siostrą swoią, y w them prawye grziwnę wziął, a Anna siostra takze grziwnę, sktorich go qwithuią y wolnęm czinią, y natej ze to rolej przerzeczonej niema iusz nikt nicz oprocz tego to Piotra Czarnego, na ktorej to roliej ma zapisanich grziwien dwanasczie, a potim potomkowye tego to Piotra Czarnego będą miecz, ktborą wirzekę slisącz Piotr Czarni od Marczina brata swego
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 45
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
ys się mv dosicz stało od (p. 277)
brata swego Piotra z ojczyzny z rolej, która rola lezi zjednę stronę Wojciecha Kvolka a zdrugą Krzystopha Kwolka, to jest ostatniej rati, którą miał na ojczyznę i sprzerzieczoną Anną siostrą swoją, i w tem prawye grzywnę wziął, a Anna siostra także grzywnę, sktorich go qwitują i wolnem czinią, i natej ze to rolej przerzeczonej niema już nikt nic oprócz tego to Piotra Czarnego, na której to roliej ma zapisanich grzywien dwunasczie, a potim potomkowye tego to Piotra Czarnego będą miecz, ktborą wirzekę slisącz Piotr Czarni od Marcina brata swego i od Anny siostri swej to,
ys szie mv dosicz stalo od (p. 277)
brata swego Pÿotra z oiczizny z rolei, ktora rola lezi ziednę stronę Woicziecha Kvolka a zdrugą Krzistopha Kwolka, to iest ostatniej rathi, którą miał na oicziznę i sprzerzieczoną Anną siostrą swoią, y w them prawye grziwnę wziął, a Anna siostra takze grziwnę, sktorich go qwithuią y wolnęm czinią, y natej ze to rolej przerzeczonej niema iusz nikt nicz oprocz tego to Piotra Czarnego, na ktorej to roliej ma zapisanich grziwien dwanasczie, a potim potomkowye tego to Piotra Czarnego będą miecz, ktborą wirzekę slisącz Piotr Czarni od Marczina brata swego y od Anny siostri swej to,
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 45
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
(p. 293)
424.
425. Petrus Kiellar cum Vrbano Kiehar - Stanąwszi obecnie przed nasze prawo vccivi Piotr Kiellar dobrowolnie zupełnie nieprzymuszonem będąc zeznał, ze przedał zagrodkę swoją własną, która za komorne jest a lezi z jednej strony młyna a z drugiej Jędrzeja nawsi za grzywien dziesięć liczby i monety Polskiej licząc w każdą grzywnę gr. 48 vccivemu Vrbanowi Kienarowi, które to grzywien dziesięć zaras pod zieloną rozgę dał Vrban Kienar Piotrowi Kiellarowi i litkupem podpili, któreto wziawszi pieniądze Piotr Kiellar kwitował Vrbana Kienara, i wyrzekł się tam nic niemiec i z dzatkami swemi, co słysząc Urban Kienar groszem prawu żałozel pamiętnego. (p. 294)
426.
(p. 293)
424.
425. Petrus Kiellar cum Vrbano Kiehar - Stanąwszi obecznie przet nasze prawo vccivi Piotr Kiellar dobrowolnie zupełnie nieprzymuszonem będąc zeznał, ze przedał zagrodkę swoię własną, która za komorne iest a lezi z iednej stronÿ młÿna a z drugieÿ Iędrzeia nawsi za grzywięn dziesięć liczbÿ i monety Polskiej licząc w kazdą grziwnę gr. 48 vccivemu Vrbanowi Kienarowi, ktore to grziwien dziesięc zaras pod zieloną rozgę dał Vrban Kienar Piotrowi Kiellarowi ÿ litkupem podpili, ktoreto wziawszi pieniądze Piotr Kiellar kwitował Vrbana Kienara, ÿ wyrzekł sie tam nic niemiec ÿ z dzatkami swemi, co słÿsąc Vrbąn Kienar groszem prawu załozel pamięthnego. (p. 294)
426.
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 48
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
żałozel pamiętnego. (p. 294)
426. Folta Rut cum Vrbano Kienar. — Stanąwszy oblicznie przed nasze prawo vccivy Vrban Kienar dobrowolnie zupełnie a nieprzymuszonem będąc zeznał, ze przedał yćciwemu
Folcie Rutowi, zięciowi swemu, zagrodę swoją lezącą na końcu wsi od Wolej lasienskiej za grzywien dwadzieścia liczby i monety Polskiej licząc w każdą grzywnę po gr. 48, którego to litkupem kupna podpili według prawa, i te grzywien 20 zaraz pod zieloną rozgę oddał sumą Kienarowi Rut, z których to kwituje Urban Kienar, i wyrzekł się groszem swoim nic tam nie mieć, co słysząc Folta Rut groszem swoim własnem iuri solidavit. (p.295)
427.
załozel pamięthnego. (p. 294)
426. Folta Ruth cum Vrbano Kienar. — Stanąwszy oblicznie przet nasze prawo vccivy Vrban Kienar dobrowolnie zupełnie a nieprzymuszonem będąc zeznał, ze przedał yććiwęmu
Folcie Ruthowi, zięciowi swemu, zagrodę swoię lezącą na koncu wsi od Woleÿ lasienskiey za grzywien dwadziescia liczby y monety Polskieÿ licząc w każdą grziwnę po gr. 48, ktorego to lithkupem kupna podpili według prawa, y te grziwien 20 zaraz pod zieloną rozgę oddał summą Kienarowi Ruth, z ktorÿch to kwituie Vrbąn Kienar, y wÿrzekł się groszem swoim nic tam nie mieć, co słysząc Folta Ruth groszem swoim własnem iuri solidavit. (p.295)
427.
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 49
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
(p.295)
427. Hanus Smyd cum Stanisłao Szabik. — Stanąwszy oblicznie przed nasze prawo vcciwy Waczław Jemiołka i Sebastian Długoz dobrowolnie zupełnie, nieprzimuszonemi będąc, zeznali, ze Hanus Smyd przedał vcciwemu Szabikowi zagrodę swoją własną lezącą miedzy Michałem Miskowicem a Foltą Rutem za grzywien trzydzieści liczby i monety Polskiej, licząc w każdą grzywnę po gr. 48, którego to kupna litkupem podpili i pieniądze zaras pod zieloną rozgę dal te grzywien 30, i powziąwszy Hanus Smyd kwitował Stanisława Sabika, i przez ludzi wyssej mianowanych groszem swoim własnem tenże Hanus Smyd wyrzekł się stej zagrody nic tam niemiec sam i dzieci jego, co slysąc Stanisław Sabik grosso suo
(p.295)
427. Hanus Smÿd cum Stanislao Szabik. — Stanąwszy oblicznie przet nasze prawo vcciwÿ Waczław Iemiołka ÿ Sebastiąn Długoz dobrowolnie zupełnie, nieprzimuszonemi będąc, zeznali, ze Hanus Smÿd przedał vcciwemu Szabikowi zagrodę swoię własną lezącą miedzy Michałem Miskowicęm a Foltą Ruthęm za grzywięn trzydziesci liczby ÿ monetÿ Polskiey, licząc w każdą grzywnę po gr. 48, ktorego to kupna litkupem podpili ÿ pieniądze zaras pod zieloną rozgę dal te grzywien 30, ÿ powziąwszÿ Hanus Smÿd kwitował Stanisława Sabika, ÿ przes ludzi wÿsseÿ mianowanÿch groszem swoim własnem tenze Hanus Smyd wÿrzekł sie stey zagrodÿ nic tam niemiec sąm ÿ dzieci iego, co slÿsąc Stanisław Sabik grosso suo
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 49
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921