grzywien, za niego ręczily: Grzegorz Ziemianin, Blazej Zarebnik, do jutra. — Liber est, alie niewiastę ma odprawycz. (I. 137)
2835. (165) 4. Iże Tomas Nowak chowal przy sobie brata swego, który mieszka z biala glova nieslubna; prawo nań kladzie wyni pańskiej trzy grzywny. Za niego ręczil: Blazej Kubinski, Grzegorz Czekliarz, do jutra. — Liber, alie yą ma odprawicz biala głowę pod tąż rękoymią.
Sprawy sądowe:
2836. (166) 1. Palia z ledrzejem Kułachem — Naprzod prawo upomyna, aby się rozmówily przyaczielsko s sobą, poky dekretu nie feruje.
2837
grzÿwien, za niego ręczily: Grzegorz Ziemianin, Blazeÿ Zarebnik, do iutra. — Liber est, alie niewiastę ma odprawycz. (I. 137)
2835. (165) 4. Ize Thomas Nowak chowal przy szobie bratha swego, ktorÿ mieska z biala glova nieslubna; prawo nąn kladzie wÿni panskiey trzi grziwny. Za niego ręczil: Blazeÿ Kubinski, Grzegorz Czekliarz, do iutra. — Liber, alie yą ma odprawicz biala glowę pod thąz rękoÿmią.
Sprawy sądowe:
2836. (166) 1. Palia z ledrzeiem Kułachem — Naprzod prawo upomÿna, abÿ szie rozmowily przÿaczielsko s sobą, poky decretu nie feruie.
2837
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 302
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
Matis i z Zophią zoną swą puszczili, druga czeszcz temu lendrzejovi Kusziovy; Zophią stanęła i spusczila przez lana Kolodzieja, co groszem zalozeł jędrzej Kuss. (I. 145)
2857. (187) 22. Walanti Palia — Iże Palia mlody wyrabal 18 buków nad wolią pańska, prawo nań kladzie winy trzy grzywny, ręczil zan lan Kołodziei, Wojciech Piech. — Liber.
2858. (188) Dekret o korzecz — Uchwaliła gromada przy prawie, aby żaden niesmial przedawacz miarą inszą, jedno Wieliczka, a ktoby przestapił wyną, podpada panu kope i powrozem w klodzie plag dwadzieszczia, — każda miara ma bycz czechowana
Mathis i z Zophią zoną swą pusczili, druga czescz themu lendrzeiovi Kusziovÿ; Zophią staneła i spusczila przez lana Kolodzieia, czo groszem zalozeł lendrzeÿ Kuss. (I. 145)
2857. (187) 22. Walanti Palia — Ize Palia mlody wyrabal 18 bukow nad wolią panska, prawo nąn kladzie winy trzy grziwny, ręczil zan ląn Kołodziei, Woycziech Piech. — Liber.
2858. (188) Dekreth o korzecz — Uchwaliła gromada przÿ prawie, abÿ żaden niesmial przedawacz miarą inszą, iedno Wieliczka, a ktobÿ przestapił wÿną, podpada panu kope i powrozem w klodzie plag dwadziesczia, — kazda miara ma bycz czechowana
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 303
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
; — ze któryby nieutczył senatu i pana szwego przy rugu: oszadzył wójt i z ławniky zarazem, nieodchodzącz powinien położycz winy gr. 12. (I. 147)
Sprawy rugowe:
2896. (226) Pierwsza. — Macziek Lulek Oskarżony od gromady o przechowanie bieguna; osządzył woyt i z ławniky dacz trzy grzywny, u którego by się nalazł ten biegun. (I. 148)
2897. (227) Wtora sprawa. — Philip Gielat także Oskarżony o przechowanie Zawiły nad zakazanie pańskie.
2898. (228) Trzeczia sprawa. — Simon Kania Oskarżony o przechowanie sewcza, także nad zakazanie pańskie.
2899. (229)
; — ze ktorÿbÿ nieutczył senathu y pana szwego przy rugu: oszadzył woyt ÿ z ławnikÿ zarazem, nieodchodzącz powinien połozycz winy gr. 12. (I. 147)
Sprawÿ rugowe:
2896. (226) Pierwsza. — Macziek Lulek oskarzony od gromady o przechowanie bieguna; osządzył woÿth ÿ z ławnikÿ dacz trzy grziwnÿ, u ktorego bÿ szie nalazł then biegun. (I. 148)
2897. (227) Wtora sprawa. — Philip Gielath takze oskarzony o przechowanie Zawiły nad zakazanie panskie.
2898. (228) Trzeczia sprawa. — Simon Kania oskarzonÿ o przechowanie sewcza, takze nad zakazanie panskie.
2899. (229)
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 307
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
. (353) Anno D. 1622, 23 Aprilis. Przedał pół roli ledrzej Kus Stanisławowi Jedrzysiakowi za grzywien 6 monety polski, dał mu trzy grzywny tego dnia a drugie trzy powinien mu dać na Boże Narodzenie w tym roku, za pokoy ręczyli miedzy nimi: Mikołaj z Piechowki i Mikołaj Putowic, pański winy trzy grzywny, gdzieby z sobąm mieli w niezgodzie mieszkać, przytym był wuyt i sterej przysiężnych. Działo się to za brata Crispina, na ten czas faktora tutecznego. (I. 189)
3024 (354) An. D. 1623, d. 4 Februarii. Kupił zagrodę Mikołaj Pawlarcyk u Katarzyni Scrobacki za złotych
. (353) Anno D. 1622, 23 Aprilis. Przedał puł roli ledrzey Kus Stanisławowi Iedrzÿsiakowi za grzywien 6 monetÿ polski, dał mu trzÿ grzÿwnÿ tego dnia a drugie trzy powinien mu dac na Boze Narodzenie w tÿm roku, za pokoÿ ręczÿli miedzÿ nimi: Mikołay z Piechowki ÿ Mikołaÿ Putowic, panski winÿ trzÿ grzÿwny, gdziebÿ z sobąm mieli w niezgodzie mieskac, przÿtÿm był wuÿt ÿ stereÿ przysięznych. Działo sie to za brata Crispina, na ten czas factora tutecznego. (I. 189)
3024 (354) An. D. 1623, d. 4 Februarii. Kupił zagrodę Mikołai Pawlarcyk u Katarzyni Scrobacki za złotych
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 318
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
Po zagajeniu prawa od gromady Kasińskiej nalazło się to, ze gromada nieobrała rugownika przed zagajęniem wedle opisania in an. 1623 d. 22 Februarii, za to podpadła winę pańską, którą im Pan protunc odpuścił, z tą jednak kondicją, iż gdyby się takiego
niedbalstwa na potym dopuścily, bez zadnych wymówek i miłosierdzia dwie grzywny winy pańskiej odłożyć natychmiast powinny, nizly ruk poczną wydawać. (I. 226)
3086. (416) Obrała gromada rugownika Kaspra Ziemianina, z ławice wystąpił, wydawał rug, wydając, nalazł dwóch, u których nierząd w domu pokazał się, to jest: u ląna Lacha, który, mając żonę, spłodził
Po zagaieniu prawa od gromady Kasinskiej nalazło sie to, ze gromada nieobrała rugownika przed zagaięnięm wedle opisania in an. 1623 d. 22 Februarii, za to podpadła winę panską, ktorą im Pąn protunc odpuscił, z tą iednak condicyą, isz gdyby sie takiego
niedbalstwa na potÿm dopuscilÿ, bez zadnych wymowek y miłosierdzia dwie grzywny winy panskiei odłozyc natychmiast powinnÿ, nizlÿ ruk poczną wydawac. (I. 226)
3086. (416) Obrała gromada rugownika Kaspra Ziemianina, z ławice wystąpił, wydawał rug, wydaiąc, nalazł dwoch, u ktorych nierząd w domu pokazał sie, to iest: u ląna Lacha, ktory, maiąc żonę, spłodził
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 327
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
beło.
16. Urząd marszałkowski i skarbowej s aby się w powinności ratione płacej dworu prawem na się włożonej poczuwał, napomnieć.
17. Z strony gospód też dla pp. posłów z im. p. marszałkiem ekspostulować, że ich albo zgoła nie miewają z urzędu ichm., albo lada jakie miewają.
18. Grzywny też zatrzymane dwóch sejmów przeszłych aby im. p. podskarbi zaraz zapłacił i in futurum dawać ich nie omieszkiwał.
19. Na abalienacyje i in oneratione bonorum mensae regiae nikomu nie pozwalać, owszem, penę postanowić na te, którzy by o co takiego prosić i starać się ważyli.
20. N a tych, co
beło.
16. Urząd marszałkowski i skarbowej s aby się w powinności ratione płacej dworu prawem na się włożonej poczuwał, napomnieć.
17. Z strony gospód też dla pp. posłów z jm. p. marszałkiem ekspostulować, że ich albo zgoła nie miewają z urzędu ichm., albo lada jakie miewają.
18. Grzywny też zatrzymane dwóch sejmów przeszłych aby jm. p. podskarbi zaraz zapłacił i in futurum dawać ich nie omieszkiwał.
19. Na abalienacyje i in oneratione bonorum mensae regiae nikomu nie pozwalać, owszem, penę postanowić na te, którzy by o co takiego prosić i starać się ważyli.
20. N a tych, co
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 462
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
rachując, na święto świętych Trzech Króli ruskich 18 I w roku, da Pan Bóg, przyszłym 1721, a drugie złotych 15 na Środoposną Niedzielę 23 III w tymże roku. Ojczenkowi zaś na msze alias służby złotych dziesięć, a na potrzeby cerkwi kunkowskiej drugie tyło, dziesięć złotych jako najprędzej wypłacić będą powinni. A grzywny, które by na dwór należały, dlatego dwór daruje i ustępuje, że po zabitym i zeszłym wzięto źróbka i woły. — Ponieważ zaś z tychże inkwizycji pokazało się oczywiście, że wszystka okazja i początek zabójstwa jest z Tanki, Waśka Śpiewaka żony, do której w zły sposób zbiegły Petro Barniak chodził i tam się
rachując, na święto świętych Trzech Króli ruskich 18 I w roku, da Pan Bóg, przyszłym 1721, a drugie złotych 15 na Środoposną Niedzielę 23 III w tymże roku. Ojczenkowi zaś na msze alias służby złotych dziesięć, a na potrzeby cerkwi kunkowskiej drugie tyło, dziesięć złotych jako najprędzej wypłacić będą powinni. A grzywny, które by na dwór należały, dlatego dwór daruje i ustępuje, że po zabitym i zeszłym wzięto źróbka i woły. — Ponieważ zaś z tychże inkwizycyi pokazało się oczywiście, że wszystka okazyja i początek zabójstwa jest z Tanki, Waśka Śpiewaka żony, do której w zły sposób zbiegły Petro Barniak chodził i tam się
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 365
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
rzeczy mieli się w którym obeysciu namawiac, tym samym ten, na którego by się to pokazało, powinien od dziedzictwa swego odpadać. Także cokolwiek O. Przeor w gromadzie przykazuje, żeby tego z zagranice z gromad nie wynosili. Także jako dawniej był zwyczay, ze powinna być skrzynka gromadzka, w której księgi gromadzkie i grzywny schowane być powinny, ta żeby była trzema kliuczami zamknięta, jeden klucz we Dworze, drugi u wójta, trzeci u przysiężnego powinien być chowany. Ta zaś skrzynka żeby była tego roku sporządzona z trzema zamknieciem. — Tak Dobrodziej O. Doktor Przeor przykazuje, stosując się do ustawy W. X. Mateusza Borowiusza na ostatku
rzeczy mieli sie w ktorym obeysciu namawiac, tym samym ten, na ktorego by się to pokazało, powinien od dziedzictwa swego odpadac. Także cokolwiek O. Przeor w gromadzie przykazuie, żeby tego z zagranice z gromad nie wynosili. Także iako dawniey był zwyczay, ze powinna bydz skrzynka gromadzka, w ktorey xięgi gromadzkie y grzywny schowane bydz powinny, ta zeby była trzema kliuczami zamknięta, ieden klucz we Dworze, drugi u woyta, trzeci u przysiężnego powinien bydz chowany. Ta zaś skrzynka zeby była tego roku sporządzona z trzema zamknieciem. — Tak Dobrodziey O. Doktor Przeor przykazuie, stosuiąc sie do ustawy W. X. Mateusza Borowiusza na ostatku
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 409
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
jeszcze o czym psu staremu szczekać, Ale podobno i z tym przyjdzie mu uciekać; Jednak żeby młodszy w swej przykład brali straży, Szczeknąć, kto tę komorę kopie, raz odważy. Sądy niesprawiedliwe i krzywoprzysięgi, Kiedy wszelakiej cnoty stargawszy popręgi, Na Boga i na prawo obie oczy mrużą, Same tylko respekty, same grzywny płużą: Jeśli człowiek ubogi, chociaż w krzywdzie jawnej, Ma w sądzie sprawiedliwą, ale nie ma prawnej; Nie maszli co z niego wziąć, nie ma sędzim brata, Zepchną na koniec abo wymażą do kata, Że ratusza cały rok pilnując o głodzie, Musi na poniewolnej z szkodą przestać zgodzie. Nie pamiętają
jeszcze o czym psu staremu szczekać, Ale podobno i z tym przyjdzie mu uciekać; Jednak żeby młodszy w swej przykład brali straży, Szczeknąć, kto tę komorę kopie, raz odważy. Sądy niesprawiedliwe i krzywoprzysięgi, Kiedy wszelakiej cnoty stargawszy popręgi, Na Boga i na prawo obie oczy mrużą, Same tylko respekty, same grzywny płużą: Jeśli człowiek ubogi, chociaż w krzywdzie jawnej, Ma w sądzie sprawiedliwą, ale nie ma prawnej; Nie maszli co z niego wziąć, nie ma sędzim brata, Zepchną na koniec abo wymażą do kata, Że ratusza cały rok pilnując o głodzie, Musi na poniewolnej z szkodą przestać zgodzie. Nie pamiętają
Skrót tekstu: PotMorKuk_III
Strona: 90
Tytuł:
Moralia
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty, pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
pierwszego postanowienia będzie karan. A między tymi/ którzy pieniędzy pożyczają/ którzy mają zapisy na piłgroszki/ tak jest postanowiono. Iż każdy takowych/ który ma pieniądze sobie zapisane przed tą ustawą/ będzie mu wolno wyciągać pieniądze w monecie wedle zapisu swego/ jakie są opisane. A na potym jedno drobne pieniądze/ abo zgoła grzywny monety i liczny Polskiej/ miedzy tym którzy zapisują/ niech będą zapisowane/ i każde długi niech będą małemi pieniędzmi płacone i wyciągane/ to jest/ tylko dziwięć pieniędzy wpułgrosza szerokie licząc. Ustawiono jest na to/ za jednostajną wolą/ iż Starostowie naszy którychkolwiek miejsc będą powinni dostateczną pilność czynić/ aby przerzeczona drobna moneta była
pierwszego postánowienia będzie karan. A między tymi/ ktorzy pięniędzy pożyczáią/ ktorzy máią zapisy ná piłgroszki/ ták iest postánowiono. Iż káżdy takowych/ ktory ma pieniądze sobie zápisáne przed tą vstáwą/ będzie mu wolno wyćiągáć pieniądze w monećie wedle zapisu swego/ iákie są opisáne. A ná potym iedno drobne pięniądze/ ábo zgołá grzywny monety y liczny Polskiey/ miedzy tym ktorzy zápisuią/ niech będą zápisowáne/ y káżde długi niech będą máłemi pięniądzmi płácone y wyćiągane/ to iest/ tylko dziwięć pięniędzy wpułgroszá szerokie licząc. Vstáwiono iest ná to/ zá iednostáyną wolą/ iż Stárostowie nászy ktorychkolwiek mieysc będą powinni dostáteczną pilność czynić/ áby przerzeczona drobna monetá byłá
Skrót tekstu: GostSpos
Strona: 56.
Tytuł:
Sposob jakim góry złote, srebrne, w przezacnym Królestwie Polskim zepsowane naprawić
Autor:
Wojciech Gostkowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
ekonomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1622
Data wydania (nie wcześniej niż):
1622
Data wydania (nie później niż):
1622