Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 12 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 nieslubna; prawo nań kladzie wyni pańskiej trzy grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] . Za niego ręczil: Blazej Kubinski, Grzegorz Czekliarz KsKasUl_1 między 1601 a 1650
1 nieslubna; prawon kladzie wÿni panskiey trzi grziwny [grzywna:subst:pl:nom:f] . Za niego ręczil: Blazeÿ Kubinski, Grzegorz Czekliarz KsKasUl_1 między 1601 a 1650
2 wolią pańska, prawo nań kladzie winy trzy grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] , ręczil zan lan Kołodziei, Wojciech Piech. KsKasUl_1 między 1601 a 1650
2 wolią panska, prawon kladzie winy trzy grziwny [grzywna:subst:pl:nom:f] , ręczil zan ląn Kołodziei, Woycziech Piech. KsKasUl_1 między 1601 a 1650
3 przechowanie bieguna; osządzył woyt i z ławniky dacz trzy grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] , u którego by się nalazł ten biegun. ( KsKasUl_1 między 1601 a 1650
3 przechowanie bieguna; osządzył woÿth ÿ z ławnikÿ dacz trzy grziwnÿ [grzywna:subst:pl:nom:f] , u ktorego bÿ szie nalazł then biegun. ( KsKasUl_1 między 1601 a 1650
4 Mikołaj z Piechowki i Mikołaj Putowic, pański winy trzy grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] , gdzieby z sobąm mieli w niezgodzie mieszkać, KsKasUl_1 między 1601 a 1650
4 Mikołay z Piechowki ÿ Mikołaÿ Putowic, panski winÿ trzÿ grzÿwny [grzywna:subst:pl:nom:f] , gdziebÿ z sobąm mieli w niezgodzie mieskac, KsKasUl_1 między 1601 a 1650
5 na potym dopuścily, bez zadnych wymówek i miłosierdzia dwie grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] winy pańskiej odłożyć natychmiast powinny, nizly ruk poczną wydawać KsKasUl_1 między 1601 a 1650
5 na potÿm dopuscilÿ, bez zadnych wymowek y miłosierdzia dwie grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] winy panskiei odłozyc natychmiast powinnÿ, nizlÿ ruk poczną wydawac KsKasUl_1 między 1601 a 1650
6 ichm., albo lada jakie miewają. 18. Grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] też zatrzymane dwóch sejmów przeszłych aby im. p. AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
6 ichm., albo lada jakie miewają. 18. Grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] też zatrzymane dwóch sejmów przeszłych aby jm. p. AktaPozn_I_1 między 1601 a 1616
7 , dziesięć złotych jako najprędzej wypłacić będą powinni. A grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] , które by na dwór należały, dlatego dwór daruje KsKlim_1 między 1702 a 1749
7 , dziesięć złotych jako najprędzej wypłacić będą powinni. A grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] , które by na dwór należały, dlatego dwór daruje KsKlim_1 między 1702 a 1749
8 powinna być skrzynka gromadzka, w której księgi gromadzkie i grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] schowane być powinny, ta żeby była trzema kliuczami zamknięta KsKasUl_3 między 1702 a 1750
8 powinna bydz skrzynka gromadzka, w ktorey xięgi gromadzkie y grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] schowane bydz powinny, ta zeby była trzema kliuczami zamknięta KsKasUl_3 między 1702 a 1750
9 prawo obie oczy mrużą, Same tylko respekty, same grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] płużą: Jeśli człowiek ubogi, chociaż w krzywdzie jawnej PotMorKuk_III 1688
9 prawo obie oczy mrużą, Same tylko respekty, same grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] płużą: Jeśli człowiek ubogi, chociaż w krzywdzie jawnej PotMorKuk_III 1688
10 . A na potym jedno drobne pieniądze/ abo zgoła grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] monety i liczny Polskiej/ miedzy tym którzy zapisują/ GostSpos 1622
10 . A potym iedno drobne pięniądze/ ábo zgołá grzywny [grzywna:subst:pl:nom:f] monety y liczny Polskiey/ miedzy tym ktorzy zápisuią/ GostSpos 1622