, womity żółte, wątroby i wnętrzności bole, pragnienie zbytnie, śmiertelną Dysenterią znaczą. Gdy się przyda Podagrykom, albo afekcje śledziony cierpiącym, częstokroć uwalnia od chorób pomienionych. Starzy, i Dzieci, najczęściej umierają w tej chorobie. Gdy się też przyda w malignie albo w ospie: śmierć pewną znaczy. Gdy się wydadzą guziki albo krostki za uszyma: bliską śmierć znaczą. Dysentera przeciąga się pod czas do 14. dni, a pod czas i do 7. Niedziel, ijednak chorzy umierać musą. O Dysenteriej. Traktat Trzeci O Dysenteriej. Traktat Trzeci Sposoby do Leczenia.
LEczenie tej choroby, należy na ekspurgacjej humorów, ostrych, lipkich,
, womity żołte, wątroby y wnętrzności bole, prágnienie zbytnie, śmiertelną Dysenteryą znaczą. Gdy się przyda Podágrykom, álbo áffekcye śledziony ćierpiącym, częstokroć uwalnia od chorob pomienionych. Stárzy, y Dźieći, nayczęściey umieráią w tey chorobie. Gdy się też przyda w málignie álbo w ospie: śmierć pewną znáczy. Gdy się wydádzą guźiki álbo krostky zá uszymá: bliską śmierć znáczą. Dysentera przećiąga się pod czás do 14. dni, á pod czás y do 7. Niedźiel, iiednák chorzy umieráć musą. O Disenteryey. Tráktat Trzeći O Dysenteryey. Tráktat Trzeći Sposoby do Leczenia.
LEczenie tey choroby, należy ná expurgácyey humorow, ostrych, lipkich,
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 231
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
, zatrzymywanie się, i osiadanie in Venis Haemorrhoidalibus, pewne jest, skąd jeżeli circulans natura, sama sobie per Venas Haemorrhoidaeles odchód czyni, dobrze: jeżeli zaś nie, nigdy pijawkami otwierać nie trzeba, tylko na ten czas kiedy mającym ex benesicio naturae, liberum fluxum (jakiej przyczyny) przetrzyma się, cibo kiedy się guziki wydadzą bolejące, albo świerzbiące: Oprócz tego trafiają się insze afekcje w siedzeniu. Naprzód Rhagades, są wrzodki porożpadałe. 2. Condilomata, to jest guziki, albo nabrzmienia konnca kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, albo Mera są guziki twarde, mięsiste, które nie tylko in Ano, ale też na wstydliwych miejscach rodzą
, zatrzymywánie się, y ośiádánie in Venis Haemorrhoidalibus, pewne iest, zkąd ieżeli circulans natura, sama sobie per Venas Haemorrhoidaeles odchod czyni, dobrze: ieżeli záś nie, nigdy piiawkámi otwieráć nie trzebá, tylko ná ten czás kiedy máiącym ex benesicio naturae, liberum fluxum (iákiey przyczyny) przetrzyma się, cibo kiedy się guziki wydádzą boleiące, álbo świerzbiące: Oprocz tego trafiaią się insze áffekcye w siedzeniu. Naprzod Rhagades, są wrzodki porożpadáłe. 2. Condilomata, to iest guziki, álbo nábrzmienia konncá kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, álbo Mera są guziki twárde, mięsiste, ktore nie tylko in Ano, ále też ná wstydliwych mieyscách rodzą
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 267
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
zaś nie, nigdy pijawkami otwierać nie trzeba, tylko na ten czas kiedy mającym ex benesicio naturae, liberum fluxum (jakiej przyczyny) przetrzyma się, cibo kiedy się guziki wydadzą bolejące, albo świerzbiące: Oprócz tego trafiają się insze afekcje w siedzeniu. Naprzód Rhagades, są wrzodki porożpadałe. 2. Condilomata, to jest guziki, albo nabrzmienia konnca kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, albo Mera są guziki twarde, mięsiste, które nie tylko in Ano, ale też na wstydliwych miejscach rodzą się, podobne brodawkom, koloru białego. ale trochę czerwonego 4. Fici, albo sicosis, są guziki mięsiste, większe a niżeli Thimi, sine bolejące
záś nie, nigdy piiawkámi otwieráć nie trzebá, tylko ná ten czás kiedy máiącym ex benesicio naturae, liberum fluxum (iákiey przyczyny) przetrzyma się, cibo kiedy się guziki wydádzą boleiące, álbo świerzbiące: Oprocz tego trafiaią się insze áffekcye w siedzeniu. Naprzod Rhagades, są wrzodki porożpadáłe. 2. Condilomata, to iest guziki, álbo nábrzmienia konncá kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, álbo Mera są guziki twárde, mięsiste, ktore nie tylko in Ano, ále też ná wstydliwych mieyscách rodzą się, podobne brodáwkom, koloru białego. ále trochę czerwonego 4. Fici, álbo sicosis, są guźiki mięśiste, większe á niżeli Thimi, śine boleiące
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 267
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
ex benesicio naturae, liberum fluxum (jakiej przyczyny) przetrzyma się, cibo kiedy się guziki wydadzą bolejące, albo świerzbiące: Oprócz tego trafiają się insze afekcje w siedzeniu. Naprzód Rhagades, są wrzodki porożpadałe. 2. Condilomata, to jest guziki, albo nabrzmienia konnca kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, albo Mera są guziki twarde, mięsiste, które nie tylko in Ano, ale też na wstydliwych miejscach rodzą się, podobne brodawkom, koloru białego. ale trochę czerwonego 4. Fici, albo sicosis, są guziki mięsiste, większe a niżeli Thimi, sine bolejące, i podobne Haemorrhoidom: te pod czas eksulcerują się, zaczym kancer następuje.
ex benesicio naturae, liberum fluxum (iákiey przyczyny) przetrzyma się, cibo kiedy się guziki wydádzą boleiące, álbo świerzbiące: Oprocz tego trafiaią się insze áffekcye w siedzeniu. Naprzod Rhagades, są wrzodki porożpadáłe. 2. Condilomata, to iest guziki, álbo nábrzmienia konncá kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, álbo Mera są guziki twárde, mięsiste, ktore nie tylko in Ano, ále też ná wstydliwych mieyscách rodzą się, podobne brodáwkom, koloru białego. ále trochę czerwonego 4. Fici, álbo sicosis, są guźiki mięśiste, większe á niżeli Thimi, śine boleiące, y podobne Haemorrhoidom: te pod czas exulceruią się, záczym káncer nástępuie.
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 267
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
wrzodki porożpadałe. 2. Condilomata, to jest guziki, albo nabrzmienia konnca kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, albo Mera są guziki twarde, mięsiste, które nie tylko in Ano, ale też na wstydliwych miejscach rodzą się, podobne brodawkom, koloru białego. ale trochę czerwonego 4. Fici, albo sicosis, są guziki mięsiste, większe a niżeli Thimi, sine bolejące, i podobne Haemorrhoidom: te pod czas eksulcerują się, zaczym kancer następuje. 5. Cryte, są ekskrescencje in ano, podobne kurzem grzebykom, bez żadnego bólu, jest rzecz wielom pospolita. 6. Intertrigo, to jest zatarcie. 7. Zapalenia i zatwardzenia,
wrzodki porożpadáłe. 2. Condilomata, to iest guziki, álbo nábrzmienia konncá kiszki. 3. Tymi Acrochoałon, álbo Mera są guziki twárde, mięsiste, ktore nie tylko in Ano, ále też ná wstydliwych mieyscách rodzą się, podobne brodáwkom, koloru białego. ále trochę czerwonego 4. Fici, álbo sicosis, są guźiki mięśiste, większe á niżeli Thimi, śine boleiące, y podobne Haemorrhoidom: te pod czas exulceruią się, záczym káncer nástępuie. 5. Cryte, są exkrescencye in ano, podobne kurzem grzebykom, bez żadnego bolu, iest rzecz wielom pospolita. 6. Intertrigo, to iest zátárćie. 7. Zápalenia y zátwárdzenia,
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 268
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
5. Cryte, są ekskrescencje in ano, podobne kurzem grzebykom, bez żadnego bólu, jest rzecz wielom pospolita. 6. Intertrigo, to jest zatarcie. 7. Zapalenia i zatwardzenia, często sprawują Fistułę nieuleczoną. 8. Mariseae, są ekskrescencje twarde, pospolite w dworskiej chorobie. 9. Atrices, są mniejsze guziki od pierwszych, które cszasem się pokazują, i znowy giną. O Boleniu Haemorrhoidów. Traktat Trzeci Sposoby do Leczenia.
NA Rhagades, jest dobre Ungv. rubr. Camphor. albo album, albo Ungv. defensiv. albo Balsam. Vulner, albo Sulphur Rulan, Condiiomata. Verucas, ficus, Moros, Mariscat
5. Cryte, są exkrescencye in ano, podobne kurzem grzebykom, bez żadnego bolu, iest rzecz wielom pospolita. 6. Intertrigo, to iest zátárćie. 7. Zápalenia y zátwárdzenia, często spráwuią Fistułę nieuleczoną. 8. Mariseae, są exkrescencye twárde, pospolite w dworskiey chorobie. 9. Atrices, są mnieysze guziki od pierwszych, ktore cszásem się pokázuią, y znowy giną. O Boleniu Haemorrhoidow. Tráktat Trzeći Sposoby do Leczenia.
NA Rhagades, iest dobre Ungv. rubr. Camphor. álbo album, álbo Ungv. defensiv. álbo Balsam. Vulner, álbo Sulphur Rulan, Condiiomata. Verucas, ficus, Moros, Mariscat
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 268
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
gówno. Znajdziesz nieuważnego z wielką niepamięcią, Co zadek ucierając obróci pieczęcią I jasne wielmożności, na które tak każe Animusz senatorski, w wychodku pomaże. Gniewajcież się, to w zysku będziecie mieć, panie, Że wam kieliszek wina i drugi zostanie. 62. NA PIGUŁKI POZŁOCONE
„Powiedzcie, panie, czy to guziki, czy kule?” Aż balwierz: „Mości Panie, zową się pilule.” „Na cóż je było złocić? wżdy ma brzuch tę cnotę, Że najczarniejszą juchę obraca w pozłotę.” „Bo tak złoto laksuje, jako i pigułki.” „Niewczymci — rzekę — prędko wyleci z
gówno. Znajdziesz nieuważnego z wielką niepamięcią, Co zadek ucierając obróci pieczęcią I jasne wielmożności, na które tak każe Animusz senatorski, w wychodku pomaże. Gniewajcież się, to w zysku będziecie mieć, panie, Że wam kieliszek wina i drugi zostanie. 62. NA PIGUŁKI POZŁOCONE
„Powiedzcie, panie, czy to guziki, czy kule?” Aż balwierz: „Mości Panie, zową się pilule.” „Na cóż je było złocić? wżdy ma brzuch tę cnotę, Że najczarniejszą juchę obraca w pozłotę.” „Bo tak złoto laksuje, jako i pigułki.” „Niewczymci — rzekę — prędko wyleci z
Skrót tekstu: PotFrasz3Kuk_II
Strona: 552
Tytuł:
Ogrodu nie wyplewionego część trzecia
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1677
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1677
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
diament J. 116. Pierścień granatowy wielki K. 117. Pierścień turkusowy, diamentami sadzony J. 118. Jednorożec złoty, diamentami sadzony 119. Guzików złotych po jednym diamencie nr. 24 J. 120. Spinka złota, diamentowa J. 121. Dwie cefy srebrne, diamentowe do kontusza J. 122. Dwa guziki diamentowe A. 123. Guziki jeden z szmaragdami i diamentami J. 124. Guzików diamentowych nr. 23 à tal. 50 A. 125. Para pętliczek okrągłych, srebrnych, diamentowych J. 126. Guzików szmaragowych nr. 21 à tal. 40 facit J. 127. Słonie diamentowe J. 128. Guziki
dyament J. 116. Pierścień granatowy wielki K. 117. Pierścień turkusowy, dyamentami sadzony J. 118. Jednorożec złoty, dyamentami sadzony 119. Guzików złotych po iednym dyamencie nr. 24 J. 120. Spinka złota, dyamentowa J. 121. Dwie cefy srebrne, dyamentowe do kontusza J. 122. Dwa guziki dyamentowe A. 123. Guziki ieden z szmaragami y dyamentami J. 124. Guzików dyamentowych nr. 23 à tal. 50 A. 125. Para pętliczek okrągłych, srebrnych, dyamentowych J. 126. Guzików szmaragowych nr. 21 à tal. 40 facit J. 127. Słonie dyamentowe J. 128. Guziki
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 34
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
granatowy wielki K. 117. Pierścień turkusowy, diamentami sadzony J. 118. Jednorożec złoty, diamentami sadzony 119. Guzików złotych po jednym diamencie nr. 24 J. 120. Spinka złota, diamentowa J. 121. Dwie cefy srebrne, diamentowe do kontusza J. 122. Dwa guziki diamentowe A. 123. Guziki jeden z szmaragdami i diamentami J. 124. Guzików diamentowych nr. 23 à tal. 50 A. 125. Para pętliczek okrągłych, srebrnych, diamentowych J. 126. Guzików szmaragowych nr. 21 à tal. 40 facit J. 127. Słonie diamentowe J. 128. Guziki kryształowe, diamencikami sadzone K.
granatowy wielki K. 117. Pierścień turkusowy, dyamentami sadzony J. 118. Jednorożec złoty, dyamentami sadzony 119. Guzików złotych po iednym dyamencie nr. 24 J. 120. Spinka złota, dyamentowa J. 121. Dwie cefy srebrne, dyamentowe do kontusza J. 122. Dwa guziki dyamentowe A. 123. Guziki ieden z szmaragami y dyamentami J. 124. Guzików dyamentowych nr. 23 à tal. 50 A. 125. Para pętliczek okrągłych, srebrnych, dyamentowych J. 126. Guzików szmaragowych nr. 21 à tal. 40 facit J. 127. Słonie dyamentowe J. 128. Guziki kryształowe, dyamencikami sadzone K.
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 34
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
guziki diamentowe A. 123. Guziki jeden z szmaragdami i diamentami J. 124. Guzików diamentowych nr. 23 à tal. 50 A. 125. Para pętliczek okrągłych, srebrnych, diamentowych J. 126. Guzików szmaragowych nr. 21 à tal. 40 facit J. 127. Słonie diamentowe J. 128. Guziki kryształowe, diamencikami sadzone K. 129. Guzik diamentowy z parą pętliczek nitkowych J. 130. Guzik diamentowy, zielono szmelcowany A. 131. Guzik szafirowy K. 132. Sznur z dwiema guzikami szmaragowymi J. 133. Sznur z dwiema guzikami diamentowymi A. 134. Sztuczek diamentowych nr. 42 à tal. 4
guziki dyamentowe A. 123. Guziki ieden z szmaragami y dyamentami J. 124. Guzików dyamentowych nr. 23 à tal. 50 A. 125. Para pętliczek okrągłych, srebrnych, dyamentowych J. 126. Guzików szmaragowych nr. 21 à tal. 40 facit J. 127. Słonie dyamentowe J. 128. Guziki kryształowe, dyamencikami sadzone K. 129. Guzik dyamentowy z parą pętliczek nitkowych J. 130. Guzik dyamentowy, zielono szmelcowany A. 131. Guzik szafirowy K. 132. Sznur z dwiema guzikami szmaragowymi J. 133. Sznur z dwiema guzikami dyamentowymi A. 134. Sztuczek dyamentowych nr. 42 à tal. 4
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 34
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
